T
| Páginas | 209-215 |
209
Diccionario jurídico rumano-es pañol
tabel s.n., tabla
taboul sn., cuadro.♦ ~ de control, cuadro de control; ~ general, cuadro general.
tacit adj., tácit. ♦ condiție ~ă, condición tácit; consimțământ ~, consentimiento
tácito.
tampona vt., chocar.
tamponare sf., choque m., colisión. ♦~ între vehicule, colisión entre vehículos.
tamponat adj., chocado. ♦ vehicul ~, vehiculo chocado.
tardiv adj., tardío; atrasado. ♦ răspuns ~, respuesta atrasada.
tardivitate sf., tardanza.
tarif sn., tarifa, precio. ♦ ~ x, tarifa fija; ~ vamal, arancel aduanero.
tarifa vt., tarifar
taxare sf., fijación de una tasa; cobro de una tasa.
taxator sm., cobrador.
taxă sf., 1. tasa. 2. impuesto. ♦ ~ de import, impuesto de importación; ~ de
mediu, impuesto ambiental; ~ de timbru, impuesto de timbre; ~ pe prot,
impuesto a las ganancias; ~ pe valoare adăugată (TVA), impuesto al/
del/por el/sobre el valor añadido, agregado, IVA; ~ vamală, impuesto
aduanal.
taxi sm., taxi m., taxímetro. ♦ șofer de ~, taxista.
taximetrist sm., taxista, conductor de taxi; (AR) tachero.
taximetru sn., 1. v. taxi. 2. (aparat) taximetro.
tăcere sf., silencio; callada.
tăgada sf., contestación; impugnación; negación. ♦ acțiune în ~ paternității,
acción de impugnación de la paternidad.
tăgădui vt., contestar, impugnar, negar.
tăgăduire sf., contestación; impugnación; negación. ♦ ~a paternității, la
impugnación de la paternidad.
tăietură sf., cortadura, corte m.
T
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
