H - Diccionario jurídico Rumano-Español - Libros y Revistas - VLEX 976412133

H

Páginas113-114
113
Diccionario jurídico rumano-es pañol
Habeas Corpus (Act), Hábeas Corpus.
haereditas adita ad succesores transmititur, aceptada la herencia se
transmite a los sucesores.
haeres inventarii benecio, heredero a benef‌icio de inventario.
haiduc sm.,1. justiciero (solitario), el fuera de la ley; 2. (impropriu) bandolero;
3. mercenario
handicap sn., discapacidad; minusvalía. ♦ persoane cu ~ motor, limitados
f‌isicomotores
handicapa vt., handicapar
handicapat adj., sm., 1. discapacitado, minusválido; 2. (persona) con
minusvalía(s)/con discapacidad; (AM) def‌icitario. ~ți mintali,
discapacitados, disminuidos psíquicos
hazard sn., 1. casualidad, azar, caso fortuito. ♦ prin ~, por azar; joc de ~,
juego de azar/envite; 2. suerte
hărăzi vt., destinar; consagrar
hărţui vt., hostigar; acosar; molestar; mortif‌icar; ajetrear
hărţuială sf., hostigamiento
hărţuire sf., acoso, molestia. ♦ ~ sexuală, acoso/hostigamiento sexual
hărţuit adj., ajetreado
hârtie sf., 1. papel. ♦ ~ fără timbru sec, papel sin sello; ~ cu timbru sec, papel
sellado; 2. (bacnotă), papel, billete de banco.
hematom sn., hematoma, m. tumor sanguíneo
hoață sf., ladrona v. hoț
homicid adj., sm., homicida, asesino
homicid sn., homicidio, asesinato
homosexual sm., homosexual; maricón; (angl.) gay. ♦ adopție ~ă, adopción
homoparental/homosexual/gay; căsătorie ~ă, matrimonio entre personas
del mismo sexo, matrimonio homosexual, matrimonio gay, matrimonio
igualitario; familie ~ă, familia homoparental
H

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR