?
| Páginas | 207-208 |
207
Diccionariojurídicorumano-español
șansă sf., oportunidad. ♦ ~ de reușită, oportunidad de éxito.
şantaj sn., chantaje. ♦ a ceda ~ului, ceder al chanteje; a recurge la ~, recurrir
al chantaje; victima unui ~, víctima de un chantaje.
şantaja vt., chantajer; extorsionar.
şantajist sm., chantajista, extorsionista.
şarlatan sm., farsante, charlatán.
şarlatanism sn., charlatanismo.
şedinţă sf., sesión; vista de causa; audencia; sesión de juicios. ♦ ~ comună,
reunión conjunta; ~ cu uşile închise, reunión a puerta(s) cerrada(s); ~ de
consiliu, consejo; ~ publică, sesión pública; a declara ~ deschisă, declarar
abierta la sesión; a deschide ~, abrir la sesión; a închide~, clausurar una
sesión; a ridica~, levantar la sesión; în timpul ~ei, durante la sesión;
închidere de ~, relato; suspendarea ~ei, la suspensión de sesión.
şef sm., jefe. ♦ ~ de stat, jefe de estado; ~ de stat major, jefe del Estado Mayor.
şicana vt., chicanear.
şicanator adj., chicanero.
şicană sf., chicana, artimaña.
şir sn., 1. serie; 2. racha.♦ ~ de accidente, racha de accidentes.
şiretenie sf., astucia.
şiretlic sm., astucia; truco.
şmecherie sf., astucia; trampa; truco.
şomaj sn., desempleo, desocupación, paro forzoso, (AM) cesantía. ♦ ~ tehnic,
desempleo técnico; ajutor de ~, subsidio de/por desempleo, subsidio de
paro; asigurare contra ~ului, seguro contra el desempleo.
şomer sm., desocupado, desempleado, parado, un sin trabajo, (AM) cesante♦
a rămâne ~, quedarse en paro.
şosea sf., 1. carretera; 2. paseo, avenida.
şperacul sn., ganzúa.
ştampila vt., estampillar; marcar con la estampilla/el sello, estampar el sello.
Ş
Ş
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.