E
| Páginas | 89-98 |
89
Diccionariojurídicorumano-español
ebrietate sf., ebriadez, embriaguez. ♦ conducere în stare de ~, conducir en
estado de embriaguez.
echilibrare sf., equilibrio, balanceo.
echilibru sf., equlibrio. ♦ ~ bugetar, equilibrio presupuestario; ~ de puteri,
equilibrio de fuerzas; ~ economic, equilibrio económico; ~ întrecâștiguri
și cheltuieli, equilibrio entre ganancias y gastos; ~ politic, equilibrio
político; ~ social, equilibrio social; factor de ~, factor de equilibrio.
echipament sn., equipamiento
echipaj sn., equipaje m.
echitabil adj., equitativo. ♦ dreptul la un proces ~, el derecho a un juicio
equitativ; partaj ~, reparto equitativo.
echitate sf., equidad. ♦ ~a pedepselor șia recompenselor, justicia distributiva.
echivala vt., vi., 1. equivaler; 2. (un titlu/o diplomă) convalidar.
echivalare sf., 1. equivalencia; 2. (de diplomă/studii) convalidación. ♦ ~a
pedepselor, equivalencia de las penas.
echivalent adj., equivalente, sinónimo.
echivalenţă sf., equivalencia; igualdad.
echivoc sn., equívoco.
ecologie sf., ecológia.
economie sf., economía. ♦~ aplicată, economía aplicada; ~ agrară, economía
agraria; ~ agricolă, economía agrícola; ~ de piață, economía de (libre)
mercado; ~ politică, economía política; în afara ~i, extraeconómico.
economisi vt., 1. ahorrar, economizar; 2. guardar.
economisire sf., ahorro
edict sn., edicto. ♦ ~ al pretorului, edicto del pretor; ~e judiciare, edictos
judiciales; ~e matrimoniale, edictos matrimoniales.
edictal adj., de edicto.
edicio sn., edificio. ♦ ~ public, edificio público.
edil sm., edil, consejal m. ♦ funcție/mandat de ~, edilidad.
E
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.