derecho a interprete - página 2

derecho a interprete

12421 resultados para derecho a interprete

  • Contrato para la confección de obra material: naturaleza jurídica y otros problemas dogmáticos

    Este artículo se refiere a los problemas dogmáticos y prácticos que genera el hecho de que el encargo de la confección de una obra material pueda dar lugar alternativamente a dos contratos típicos: compraventa o arrendamiento. Sobre la base de argumentos históricos y dogmáticos, ofrece criterios para superar las difi cultades que enfrenta el intérprete a la hora de califi car un contrato concreto.

    Revista de Derecho ... Universidad Católica del Norte ... Sección: Estudios ... Año ... criterios para superar las difi cultades que enfrenta el intérprete a la hora de califi car un contrato concreto. Asimismo, se refi ere a las ...
  • Jurisprudencia Tribunal Constitucional
    ... las garantías del debido proceso, de la igualdad ante la ley, el derecho a la defensa y la garantía del contenido esencial de los derechos, ... áticas llevan a que la garantía constitucional invocada se interprete en el sentido ya indicado, y consecuencialmente, proceda acoger el ...
  • Sentencia nº Rol 9167-20 de Tribunal Constitucional, 1 de Abril de 2021
    ... Constitució n as egura en su artículo 19 N° 2° , y el derecho a un pr ocedimiento racional y justo, en el inciso sexto de su ... de gobierno para el bien común de la sociedad y el intérprete constitucional debe tener presente el adagio proveniente del derecho ...
  • Vigente Resolución núm. 865 EXENTA, publicada el 21 de Noviembre de 2020. APRUEBA REGLAMENTO QUE REGULA LA REALIZACIÓN DE CONTROLES DE DOPAJE Y SUS ANEXOS
    ... y del expediente de la impugnación, la AMA tendrá igualmente el derecho de intervenir como parte, de comparecer en calidad de amicus curiae o de ... , el derecho a llamar y examinar testigos, el derecho a un intérprete a cargo del deportista o la otra persona y el derecho a ser representado ...
  • Sentencia nº Rol 3729-17 de Tribunal Constitucional, 28 de Agosto de 2017

    Requerimiento de inconstitucionalidad presentado por un grupo de Senadores, que representan más de la cuarta parte de los miembros en ejercicio, respecto del proyecto de ley que regula la despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales, correspondiente al boletín N° 9895-11

    ... ° 9895-11, así como los argumentos contextuales y fundamentos de derecho que sirven de apoyo a las acciones presentadas, identificando los ... , la plena igualdad y los derechos de la mujer, que el intérprete de la Constitución no puede obviar; ... TRIGÉSIMO. Que, en este sentido, ...
  • La protección de los derechos fundamentales. Estudio desde la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (TJCE)

    El presente trabajo estudia el rol de la Jurisprudencia del TJCE en la construcción de la protección jurídica de los Derechos Fundamentales en la Unión Europea (UE). Se enfoca desde una noción científico jurídica de orden teleológico, vale decir, con preeminencia en las consideraciones escatológicas o finales pretendidas por el ordenamiento jurídico europeo, como un derecho en acción, capaz de...

    ... pretendidas por el ordenamiento jurídico europeo, como un derecho en acción, capaz de integrar a través de la interpretación ... la supranacionalidad europea, bajo la lógica de erigirse en intérprete de un derecho común, subyacente a la comunidad europea, en base a ...
  • Vigente Código Penal
    ... obra en cumplimiento de un deber o en el ejercicio legítimo de un derecho, autoridad, oficio o cargo ... #Modificado por el artículo 4° N° ... ARTÍCULO 206 ... El testigo, perito o intérprete que ante un tribunal faltare a la verdad en su declaración, informe o ...
  • Sentencia nº Rol 11683-21 de Tribunal Constitucional, 17 de Marzo de 2022
    ... ” a aquello que en su opinión no lo es, en razón a que el Derecho Público Chileno no le ha conferido competencia al legislador para actuar ... “El intérprete -se dijo en STC Rol N° 591-96- debe ir más allá del mero ...
  • Interpretación del derecho

    1. Generalidades. Interpretación. Interpretación del derecho. Apli­cación e interpretación del derecho. Normas jurídicas y lenguaje. Palabras y definiciones. La interpretación jurídica: ¿interpretación de normas o interpretación de textos? Interpretación jurídica, razo­namiento jurídico y argumentación jurídica. Razonamiento judicial y posibilidad de una única respuesta correcta. Imponer,...

    ... es la de si el sentido o significado se encuentra en el mismo objeto interpretado (por ejemplo, una novela, un Código) y la labor del intérprete consiste en buscarlo, hallarlo y explicitarlo, o si lo que ocurre es que el intérprete asigna o atribuye un significado al objeto interpretado. En ...
  • El principio non bis in idem en el derecho disciplinario del abogado, en Colombia

    El ejercicio de la abogacía en Colombia se encuentra regulado por la ley Nº 1123/2007, norma que contempla: los deberes, incompatibilidades, las conductas calificadas como faltas, las sanciones y procedimientos de la actividad de los profesionales del derecho. Sin embargo, al igual que ocurre en otros campos de la actividad administrativa sancionadora, ni en esa ley como tampoco en otras se...

    ... del legislador, pues el sujeto disciplinable se encuentra, en cada caso, al vaivén de las interpretaciones, amplias o restrictivas del intérprete de turno ... aBstract ... The practice of law in Colombia is regulated by the law 1123/2007, which provides the duties, incompatibilities, ...
  • Sentencia nº Rol 10510-21 de Tribunal Constitucional, 28 de Octubre de 2021
    ... ón Americana sobre Derechos Humanos, que luego de consagrar el derecho a emitir opinión sin censura previa, dispone que el ejercicio de este ... de gobierno para el bien común de la sociedad y el intérprete constitucional debe tener presente el adagio proveniente del derecho ...
  • Sentencia nº Rol 4381-18 de Tribunal Constitucional, 8 de Agosto de 2019
    ... que serían investigadas resultan impunes en el marco del Derecho penal ... Analizando el devenir histórico del proceso sancionatorio de ... En este sentido se encuentra prohibido por el intérprete de la ley efectuar una aplicación por analogía de tipos penales sin ...
  • Actuaciones judiciales
    ... (Art.62 C.P.C.) ... ACTUACIONES EN QUE DEBE INTERVENIR UN INTÉRPRETE ... Otra actuación que se regula particularmente es la relativa a la ... és de la notificación de la parte contraria, la cual tiene el derecho de oponerse o deducir observaciones dentro de ese plazo, suspendiéndose ...
  • Causa nº 28600/2016 (Casación). Resolución nº 656200 de Corte Suprema, Sala Primera (Civil) de 8 de Noviembre de 2016

    Juicio de partición de bienes por liquidación de la sociedad conyugal del inmueble. Derechos hereditarios sino el dominio. Acción de nulidad. Cosa juzgada

    ... ólo procede en beneficio de aquel a cuyo favor se ha declarado un derecho en el juicio para el cumplimiento de lo resuelto o para la ejecución del ... derecho real de herencia, por lo que no es lícito hacerlas al intérprete ... En un cuarto capítulo se denuncia la vulneración del ...
  • Sentencia nº Rol 3324-17 de Tribunal Constitucional, 13 de Noviembre de 2018
    ... los artículos 27 y 28 son los que comúnmente se encuentran en el derecho administrativo sancionador, por cuanto tienen que ver, entre otras cosas, ... Las normas requieren interpretación y el intérprete, que tiene a su alcance distintos contenidos, ejerce una elección ...
  • Sentencia nº Rol 10436-21 de Tribunal Constitucional, 27 de Octubre de 2021
    ... ón Americana sobre Derechos Humanos, que luego de consagrar el derecho a emitir opinión sin censura previa, dispone que el ejercicio de este ... de gobierno para el bien común de la sociedad y el intérprete constitucional debe tener presente el adagio proveniente del derecho ...
  • Causa Nº 16945-2021, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 05-05-2021

    Recursos en el proceso penal. Relevancia típica de la tentativa con dolo eventual. Delito de homicidio culposo. Seguridad colectiva pública

    ... pues se argumentó el derecho al resguardo de la honra del adolescente, cuestión ... que se no veía ... Pretender ... que al tribunal de casación, intérprete máximo del derecho, no le sea aplicable ... bajo este aspecto una regla ...
  • Causa Nº 14334-2021, (Civil) Casación Ambiental, Corte Suprema - sala Tercera Constitucional, 28-06-2022

    Recurso administrativo. Legitimación activa. Participación de las municipalidades en el proceso de evaluación ambiental. Acción de reclamación

    ... puede hacerlo el intérprete" ... QBXSXXXQXNB ... finalmente, ... aplicación o interpretación del art\xC3" ... por no haberse solicitado, de lo cual fluye que no nació ... el derecho a presentar observaciones ciudadanas y por ... ello no era procedente la ...
  • Sentencia nº Rol 10387-21 de Tribunal Constitucional, 27 de Octubre de 2021
    ... , que la Constitución asegura en su artículo 19 N° 2°, y el derecho a un procedimiento racional y justo, en el inciso sexto de su numeral 3°, ... de gobierno para el bien común de la sociedad y el intérprete constitucional debe tener presente el adagio proveniente del derecho ...
  • Vigente Decreto con Fuerza de Ley N° 1 fija el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del Código del Trabajo
    ... Corresponde al Estado amparar al trabajador en su derecho a elegir libremente su trabajo y velar por el cumplimiento de las normas ...
  • Sentencia nº Rol 9166-20 de Tribunal Constitucional, 1 de Abril de 2021
    ... Constitució n as egura en su artículo 19 N° 2° , y el derecho a un pr ocedimiento racional y justo, en el inciso sexto de su ... de gobierno para el bien común de la sociedad y el intérprete constitucional debe tener presente el adagio proveniente del derecho ...
  • Vigente Ley núm. 21057, publicada el 20 de Enero de 2018. REGULA ENTREVISTAS GRABADAS EN VIDEO Y, OTRAS MEDIDAS DE RESGUARDO A MENORES DE EDAD, VÍCTIMAS DE DELITOS SEXUALES
    ... Los niños, niñas y adolescentes son sujetos de derecho, por lo que las personas e instituciones que deban intervenir en las ... , el fiscal podrá autorizar la presencia de un traductor, intérprete u otro especialista profesional o técnico idóneo ... Artículo 9°.- ...
  • Sentencia nº Rol 11560-21 de Tribunal Constitucional, 28 de Abril de 2022
    ... ” a aquello que en su opinión no lo es, en razón a que el Derecho Público Chileno no le ha conferido competencia al legislador para actuar ... “El intérprete -se dijo en STC Rol N° 591-96- debe ir más allá del mero ...
  • ... Andrés Cuneo Macchiavello Decano de la Escuela de Derecho Universidad Diego Portales EDITORES Carlos Pizarro Wilson ... problemas jurídicos tenga el legislador o el intérprete de turno. Desde lue- go que no. Sólo pretendo resaltar que, ...
  • Causa Nº 254-2021, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 16-01-2023

    Delito común. Tipo penal de estafa. Principio nen bis in ídem en la dictación de la sentencia. Publicidad

    ... que no se le tomó juramento, vulnerándose el debido proceso y el derecho de ... defensa, por cuanto es sorpresivo y se deja en la indefensión ... Eduardo Novoa, hace imposible al intérprete apoyarse en ella con cierta ... consistencia (Eduardo Novoa Monreal ...

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR