La metáfora de la crueldad en la cultura y en el derecho internacional - Por una política criminal humanista. Ensayos escogidos - Libros y Revistas - VLEX 1026895640

La metáfora de la crueldad en la cultura y en el derecho internacional

AutorLuis Arroyo Zapatero
Páginas185-191
185
POR UNA POLÍTICA CRIMINAL HUMANISTA. ENSAYOSESCOGIDOS
LA METÁFORA DE LA CRUELDAD
EN LA CULTURA Y EN EL DERECHO
INTERNACIONAL
El Marqués de Beccaria es metáfora de la denuncia de la crueldad. Y no
solo de la crueldad propia de las lóbregas prisiones de ayer y de hoy, si no de
la tortura e, incluso, de la pena de muerte. Todo nuestro mundo cultural desde
California hasta Vladivostok pasando por Lisboa está conformado en su pen-
samiento por la obra en denuncia del sistema penal del Antiguo Régimen por
Cesare Bonesana, nuestro Marqués de Beccaria. Se han cumplido e n 2014 los
doscientos cincuenta a ños de la publicación del Tratado. La conmemoración
se celebró en Milán su ciudad natal y en la que junto a los hermanos Verri
formó su criterio y las líneas maestras de su libro.
Es bien conocido que despertó adhesiones en los intelectuales de la épo-
ca, en aquellos tiempos en que las Españas incluían no solo las A méricas sino
a las Filipinas, fracasó el Fiscal del Consejo el Conde de Campomanes en su
propósito de difundir su obra en lengua española y a pique estuvo de que la
Inquisición, tras prohibir como blasfemia el texto del milanés, precisamente
por su crítica a la pena de muerte, llevara al traductor y al impresor al fuego
de leña verde.
En vísperas del Centenario se ha publicado un excelente libro que evi-
dencia la influencia del pensamiento de Beccaria en los padres fundadores de
los Estados Unidos de América, magnífico libro de John D. Bessler, The birth of
American Law. Au italian philosopher and de American Revolution1.
El valor y la v alentía de Beccaria se muestra en el hecho que hizo frente
a la Inquisición con todas sus críticas y propuesta s, pero la más arriesgada y
solitaria de las causas que abrazó fue la denuncia de la pena de muerte.
1. E l Marqués de Beccaria contra la pena de muerte
Si tuviéramos que elegir entre nosotros que crítica o que propuesta fue la
más relevante de todas cuantas Beccaria formuló en su genial libro es bien pro-
bable que no llegáramos a un acuerdo unánime. Pero en la experiencia de
Beccaria en España tenemos un indicador que es el más seguro: el dictamen de
1En C arolina Academic P ress, Durham 2014.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR