Hans Heinrich Jescheck: la forja de un carácter. O Alemania explicada a doctorandos chinos - vLex Chile

Hans Heinrich Jescheck: la forja de un carácter. O Alemania explicada a doctorandos chinos

AutorLuis Arroyo Zapatero
Páginas341-348
341
POR UNA POLÍTICA CRIMINAL HUMANISTA. ENSAYOSESCOGIDOS
HANS HEINRICH JESCHECK: LA FORJA DE UN
CARÁCTER. O ALEMANIA EXPLICADA A
DOCTORANDOS CHINOS
El Instituto Max-Planck de Derecho p enal extranjero e internacional de
Friburgo de Brisgovia ha cumplido en 2016 cincuenta años de su creación
oficial en 1966, más allá de su primera aparición como Seminario e Instituto
de la Universidad, creado por Adolf Schönke en 1938. Es hoy uno de los ocho
institutos jurídicos Max-Planck. Su fundador fue Hans-Heinrich Jescheck y
para la ocasión se han presentado los libros en homenaje al primer director y
al que tiempo después lo fue de la sección de criminología, Günter Kaiser.
En 2011 ya se hizo en el Instituto un buen Congreso sobre la personali-
dad de Jescheck, de su obra científica, de su labor como creador de puentes
entre las ciencias penales de diversos países, continentes y sociedades cientí-
ficas, todo ello con Friburgo como escenario. Me correspondió tratar las rela-
ciones de Jescheck con España, así como las características de su personali-
dad, intervención que se enriqueció en mi estancia en el Instituto como becario
Humboldt, con un largo Vortrag que titulé: Jescheck: la formación de un carácter,
que podría haber subtitulado como ahora «Jescheck y Alemania explicados
también para doctorandos chinos», pues frente a los numerosos huéspedes
extranjeros de entonces que protagoniza ban españoles e italianos, en el aforo
actual destacan los más de veinte doctorandos provenientes de China conti-
nental. Lo ofrezco ahora en lengua española en versión más abreviada y sin
las notas copiosas que acompañan la edición en alemán. El complemento
audio-visual de que hice uso puede seguirse en la versión disponible en la
sección de Alumni del Instituto y en mi Blog.uclm.LuisArroyoZapatero. Para la
edición original de ambos textos v. Luis Arroyo Zapatero, Hans-Heinrich Jescheck:
Die Bildung eines Charakters yBrücken mit Spanien en U. Sieber (Hrsg.) Strafrecht
in einer globalen Welt, Dunker & Humblot, Berlin 2016, págs.108-127.
Recién regresado en 1977 de dos años de preparación del doctorado como
becario del DAAD en el Instituto de Ciencias Penales de la U niversidad de
Colonia, acogido a la hospitalida d personal y científica del profesor Hirsch,
seguí a mi maestro a la Universidad de Madr id donde había organizado el
primer congreso Penal general de la democracia y al que Marino Barbero ha-
bía invita do por vez primera a los gra ndes penalistas. Giuliano Vassalli no

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR