Del sentido de responsabilidad y del amor a la vida tranquila o del orden judicial, que no es una rama de la burocracia sino una orden religiosa - Elogio de los jueces: escrito por un abogado - Libros y Revistas - VLEX 939699958
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Del sentido de responsabilidad y del amor a la vida tranquila o del orden judicial, que no es una rama de la burocracia sino una orden religiosa

Document Citado por Relacionados
Vincent
Páginas231-241
231
Me convenzo cada vez más de que entre el rito judicial y el rito
religioso hay parentescos históricos mucho más estrechos de lo que
pueda indicar la identidad de la palabra. Quien realizara un estudio
comparativo del ceremonial litúrgico y de las formas procesales,
comprobaría en la historia un indudable paralelismo de evolución;
casi diríase que con la misma curva la religión ha degenerado en
conformismo en las salas de justicia y en las iglesias.
La sentencia era en origen un acto sobrehumano, el juicio de
Dios; las defensas eran preces. Pero con el correr de los siglos el
espíritu regresó al cielo y en la tierra no han quedado más que
las formas exteriores de un culto en el que ya nadie cree. Cuando
asistimos a ciertas audiencias que se llevan a cabo entre el general
cansancio y distracción, se nos ocurre pensar en la indiferencia
con que tanta buena gente sigue concurriendo los días de fiesta a
misa por fuerza de la costumbre y Por ostentar en público una fe
que ya no siente.
Posiblemente las profundas diferencias que se advierten entre
la sencillez y la lealtad de los juicios en los países anglosajones y el
formalismo complicado y dispendioso de nuestro procedimiento,
tienen su fundamento en una distinta persistencia del espíritu re-
ligioso. Por el procedimiento judicial inglés, tan expeditivo y leal,
ha pasado la Reforma; el nuestro sigue siendo un procedimiento
católico romano.
También en las ceremonias del proceso se nota cierta diferencia
entre creyentes y beatos, entre religiosos y conformistas; entre la
humilde fe en la justicia y la fastuosa mojigatería judicial.
*
ELOGIO DE LOS JUECES.indd 231 20-02-23 12:11 p.m.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR