Prólogo de la primera edición - Lecciones de sociología - Libros y Revistas - VLEX 976808400
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Prólogo de la primera edición

Document Citado por Relacionados
Vincent
Páginas9-12
9
ÍNDICE
PRÓLOGO DE LA PRIMERA EDICIÓN
La obra presente, publicada por la Facultad de Derecho de la Universidad de
Estambul, reúne algunos cursos inéditos de Émile Durkheim.
Los lectores se preguntarán sin duda cómo esta Facultad ha tenid o el privilegio
de llevar a conocimi ento del mundo científico esta obra iné dita del gran sociólogo
francés. Es una curiosidad bien comprensible. Me propongo satisfacerla aquí en
pocas pala bras.
En 1934 yo había iniciado en París la preparación d e una tesis de doctorado en
derecho sobre La Idea del Estado en los precursores de la Escuela Sociológica
Francesa. Me pareció ento nces i ndispensable conocer primeramente el pensamie nto
exacto de Émile Durkheim, fundador de dicha escuela, sobre el problema de Estado.
Como este sociólogo no h abía hecho del problema objeto de estudio especial y se
había contentado, en las obras suyas ya aparecidas, en evocar algunas cuestiones que
se vin culan entre sí, llegué a pensar que sería p osible encontrar explicaciones apropia-
das y detalladas en las obras inéd itas, si existían. En la esperanza de lograrlo me
dirigí al célebre etnógrafo Marcel Mauss, sobrino de Émile Durkheim. Tras recibirme
de la manera más c ordial y expres ar su gran simpatía por Turquía, país que había
visitado en 1908, me mostró cierto número de manuscritos titulados Física de las
costu mbres y del de recho. Er an, me dijo , los cursos pronunci ados por Émi le
Durkheim entre los años 1890-1900 en Burdeos, repetidos en la Sorbona primero en
1904 y luego en 1912, y retomados en conferencias algunos años antes de su muerte.
Marcel Mauss , que no vaciló en confiármelos, cosa q ue recuerdo con placer, envió, por
pedido mío, una copia dactilografiada de una parte de los manuscritos susceptible de
interesarme p articularmente. Quiero rend ir homenaje en esta ocasión a la memoria del
lamentado sabio, que me proporcionó así una ayuda inestimable.
Marcel Mauss, en el curso de mi visi ta, me informó su deseo de publicar los
manuscritos en Les Armales sociologiques, donde era miembro d el comité de redac-
ción. Pero sólo publicó, en 1937, en la Re vue de Métaphysique et de Morale la
primera pa rte, que comprendía tr es lecciones sobre la mor al profesional. Lo hab ía
hecho, escribe en su n ota de introducción, conforme a las instrucciones dadas pocos
meses antes de su muerte, en 1 917, por Émile Durkheim, quien destinó algunos de los
manuscritos, en prueba de amistad, antes que a nad ie a Xavier León, fundador de la
Revue de Métaphysique et de Mora le. Marcel Mauss anunciaba que publicaría más
adelante, con las tres lecciones, las lecciones de moral cívica que las seguían.
En 1947yo publiqué en la Revista de la Facultad de Derecho de Estambul
una traducción turca de seis lecciones de moral cívica que yo poseía. Aunque no la

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR