Oficina de interpretación de lenguas - página 2

Oficina de interpretación de lenguas

2300 resultados para Oficina de interpretación de lenguas

  • Sentencia nº Rol 7442-19 de Tribunal Constitucional, 14 de Mayo de 2020

    Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por la Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Antofagasta respecto del “Decreto Ley 3.500 especialmente sus artículos 23, 34 y 51”, en los autos caratulados “Ojeda con AFP Cuprum S.A.”, de que conoce la Corte de Apelaciones de Antofagasta, por recurso de protección, bajo el Rol 2797-2019 (Protección).

    ... a mantener, a lo menos, una agencia u oficina a nivel nacional destinada a la atención de ... y realizar actuaciones de interpretación normativa, así como sancionar a sus ...
  • Sentencia nº Rol 7670-19 de Tribunal Constitucional, 4 de Junio de 2020

    Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Marko Reidenvach Sarkovic, en adelante Savka Reidenvach Sarkovic, respecto del artículo 1 de la Ley N° 17.344, en los autos voluntarios sobre rectificación de partida de nacimiento, Rol V-24-2019, del 17° Juzgado de Letras en lo Civil de Santiago, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Santiago, por recurso de...

    ... Así la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos ha ... son instrumentos vivos, cuya interpretación tiene que acompañar la evolución de los tiempos ...
  • Sentencia nº Rol 4012-17 de Tribunal Constitucional, 18 de Enero de 2018

    Control de constitucionalidad del proyecto de ley que modifica ley N° 19.496, sobre Protección de los Derechos de los Consumidores, correspondiente al boletín N° 9369-03. Mostrar Síntesis – COMUNICADO – SÍNTESIS DE LA SENTENCIA

    ... al tribunal o ingresando a la Oficina Judicial Virtual del Poder Judicial o al sistema ... , “según se desprende de la interpretación que deriva de su texto, de la naturaleza de las ...
  • Sentencia del Tribunal Constitucional, 05-05-2023
    ... , el cual debe presentarse en la oficina de Partes del Ministerio  ... interpretación, en definitiva,  ... a la voluntad ...
  • Sentencia nº Rol 2981 de Tribunal Constitucional, 31 de Marzo de 2016

    Control de constitucionalidad del proyecto de Ley sobre fortalecimiento y transparencia de la democracia, correspondiente al boletín N° 9790-07

    ... hábil siguiente al de su despacho en la Oficina de Correos correspondiente ... 5. El sujeto cuya ... requisitos que resultan de la interpretación global de la Constitución. Así, por ejemplo, no ...
  • Causa nº 4978/2017 (Proteccion). Resolución nº 253016 de Corte de Apelaciones de Santiago, de 13 de Marzo de 2017
    ... de señas, domiciliado en Ahumada 254, oficina 1203, Santiago, en su calidad de representante ... Adiciona que la interpretación del recurso sobre el sistema de turnos también ...
  • Sentencia nº Rol 7774-19 de Tribunal Constitucional, 25 de Junio de 2020

    Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Cecilia Vera Pérez-Gacitúa y Cristina Ibars Mayor respecto del inciso final del artículo 12 de la Ley N° 20.830, que crea el Acuerdo de Unión Civil, y de la frase “siempre que se trate de la unión entre un hombre y una mujer” contenida en el inciso primero del artículo 80 de la Ley N° 19.947, que establece Nueva Ley de...

    ... puede ser alterado por una interpretación creativa”; DÉCIMO TERCERO: Que, la ...
  • Sentencia del Tribunal Constitucional, 05-05-2023
    ... , el cual debe presentarse en la oficina de Partes del Ministerio  ... interpretación, en definitiva,  ... a la voluntad ...
  • Causa Nº 35233-2017, (Civil) Casación Forma y Fondo, Corte Suprema - sala Cuarta Mixta, 20-05-2019

    Compraventa. Contrato de arrendamiento con opción de compra. Indemnizaciones de perjuicios por incumplimiento contractual. Resolución

    ... Civil, que contienen reglas de interpretación de los contratos, sosteniendo ... que la básica, ...
  • Causa Nº 12171-2017 (Casación Forma y Fondo) Corte Suprema - Sala Tercera Constitucional, 22/10/2018
    ... Ley N° 1135 guarda relación con la oficina nacional de emergencia, a la vez que, ... por la correcta interpretación y aplicación de las ...
  • Interpretación de las leyes

    I. La interpretación en general. 54. Explicación. II. La interpretación de las leyes. 55. Explicación. 56. Nicolás Coviello. III. Escuelas de interpretación jurídica. 57. Explicación. 1. Escuela de la exégesis. 58. Explicación. 59. Julien Bonnecase. 2. Escuela de la evolución histórica. 60. Explicación. 61. Joaquín Dualde. 62. Nicolás Coviello. 3. Escuela de Derecho Libre (o de la jurisprudencia...

    ... una extensa población en la ciudad de Viña del Mar, llega a su oficina para solicitar sus servicios profesionales tendientes a lograr que se ...
  • Sentencia nº Rol 7548-19 de Tribunal Constitucional, 14 de Mayo de 2020

    Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas respecto del “Decreto Ley 3.500 especialmente sus artículos 23, 34 y 51”, en los autos caratulados “Valenzuela con AFP Habitat S.A.”, de que conoce la Corte de Apelaciones de Punta Arenas, por recurso de protección, bajo el Rol 775-2019 (Protección).

    ... a mantener, a lo menos, una agencia u oficina a nivel nacional destinada a la atención de ... y realizar actuaciones de interpretación normativa, así como sancionar a sus ...
  • Vigente Decreto 122 - APRUEBA REGLAMENTO DE LA LEY Nº 20.433 QUE CREA LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN COMUNITARIA CIUDADANA
    ... de los pueblos indígenas y de sus lenguas originarias ... Decreto: ... y definiciones: Para la correcta interpretación del presente Reglamento, se entenderá por: ... podrá presentarse por escrito en la Oficina de Partes del Ministerio Secretaría General de ...
  • Causa nº 27543/2016 (Revisión). Resolución nº 566041 de Corte Suprema, Sala Segunda (Penal) de 3 de Octubre de 2016

    Recurso de revisión de las sentencias. Malos tratos. Administración de la justicia militar. Condenados por los delitos

    ... de revisión interpuesto por su interpretación de la causal de revisión, de la misma manera que ... del día 11 de septiembre de 1973, en su oficina del Ministerio de Defensa, por camaradas y ...
  • Presentación de la revista
    ... Profesor de Interpretación Jurídica, Pontificia Universidad Católica de ... Abogado de la Unidad Jurídica, Oficina Provincial El Loa, Calama, del Ministerio de ... como: aprender lengua de señas, lenguas de pueblos originarios, sistema braille, entre ...
  • Sentencia nº Rol 3669-17 de Tribunal Constitucional, 2 de Octubre de 2018

    Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Pedro Pablo Montabone Domínguez respecto de los artículos 193, 205, 318, 330 inciso primero, 334, 351 y 352 del Código de Procedimiento Penal, en el proceso penal seguido ante la Ministra en Visita Extraordinaria Marianela Cifuentes Alarcón, por el delito de secuestro calificado de Franklin Valdés Valdés, bajo el Rol Ingreso

    ... Sotero del Río N° 508, oficina N° 418, Santiago, requiere la declaración de ... en base a una particular y errada interpretación, poco fiel al tenor de los artículos 483 y 484 ...
  • Causa Nº 3462-2018 (Apelación Protección) Corte Suprema - Sala Tercera Constitucional, 06/08/2018

    Igualdad de derechos. Matrimonio a la ciudadana extranjera. Residencia legal. Normas jurídicas

    ... de 2018 concurrieron a la oficina del Servicio de Registro Civil e ... humana, la interpretación que se haga en relación ...
  • Sentencia nº Rol 2615 de Tribunal Constitucional, 30 de Octubre de 2014

    Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por M.P.G.F. respecto de las partes que indica de los artículos 277, inciso segundo y 320 del Código Procesal Penal y 411 quater, inciso primero del Código Penal, en los autos criminales sobre delitos de tráfico ilícito de migrantes y trata de personas, seguidos ante el Juzgado de Garantía de Pichilemu, bajo el RIT N° 457-2011,...

    ... , éste es de mera legalidad e interpretación de ley ... Por su parte, el Ministerio Público ... Luego, en 2002, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para ...
  • Sentencia nº Rol 10981-21 de Tribunal Constitucional, 10 de Junio de 2022

    Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por la Universidad de Chile respecto de los artículos 3°, 4°, 5°, incisos primero, en la frase “documentos que les sirvan de sustento o complemento directo y esencial”, y quinto; 10, inciso segundo; 11, letras a), b), c) y d); 15 y 28, inciso segundo, de la Ley N° 20.285, sobre acceso a la información pública; y artículos 2º,...

    ... @consejotransparencia.cl, o a la Oficina de Partes de este Consejo (Morandé Nº 360, piso ... Y lo hace a partir de una interpretación particular que realiza el señalado organismo ...
  • Práctica Forense N° 7.- Contrato marítimo. Fletamento. Viaje. Formato
    ... número ... , oficina/ departamento número ... , de la ciudad de ... en torno al cumplimiento e interpretación de este contrato, o que este directa o ...
  • Vigente Decreto 1148 - MODIFICA ARANCEL ADUANERO NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
    ... INTERPRETACIÓN DEL SISTEMA ARMONIZADO ... La clasificación de ... congelados: ... 0206.2100 -- Lenguas" KB 6 KN-06 ... 0206.2200 -- H\xC3" ... 3926.1000 - Artículos de oficina y ... artículos escolares KB 6 ...
  • Sentencia nº Rol 10806-21 de Tribunal Constitucional, 10 de Junio de 2022

    Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por la Universidad de Chile respecto de los artículos 3°, 4°, 5°, 10, inciso segundo; 11, letras a), b), c) y d); 15 y 28, inciso segundo, de la Ley N° 20.285, sobre acceso a la información pública; y artículos 2º, letra i); 4º, inciso quinto; 5°, 7º y 9º; de la Ley N° 19.628, sobre protección de la vida privada, en el proceso...

    ... @consejotransparencia.cl, o a la Oficina de Partes de este Consejo (Morandé Nº 360, piso ... Y lo hace a partir de una interpretación particular que realiza el señalado organismo ...
  • Sentencia del Tribunal Constitucional, 05-05-2023
    ... , el cual debe presentarse en la oficina de Partes del Ministerio  ... interpretación, en definitiva,  ... a la voluntad ...
  • Sentencia del Tribunal Constitucional, 05-05-2023
    ... , el cual debe presentarse en la oficina de Partes del Ministerio  ... interpretación, en definitiva,  ... a la voluntad ...
  • Sentencia nº Rol 5275-18 de Tribunal Constitucional, 29 de Octubre de 2019

    Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Pilar Soledad Molina Montero respecto de la expresión “soltera o viuda”, contenida en el artículo 24 de la Ley N° 15.386, sobre Revalorización de Pensiones, en los autos caratulados “Molina con Soto”, de que conoce la Corte de Apelaciones de Santiago, por recurso de protección, bajo el Rol N° 50644-201

    ... efectos en calle Rosario Norte N° 555, Oficina N° 802, Las Condes, Santiago, ha requerido la ... ello constituye un problema de interpretación legal y no de constitucionalidad. Sin embargo, no ...

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR