asociación profesional española de traductores e intérpretes

asociación profesional española de traductores e intérpretes

30 resultados para asociación profesional española de traductores e intérpretes

  • Sentencia nº Rol 740 de Tribunal Constitucional, 18 de Abril de 2008

    Requerimiento de inconstitucionalidad deducido en contra de algunas disposiciones de las “Normas Nacionales sobre Regulación de la Fertilidad”, aprobadas por el Decreto Supremo Nº 48, de 2007, del Ministerio de Salud.

    ..., la confidencialidad de la relación profesional, ya que ésta supone la existencia de un enfermo ... que destaca la mayoría de la doctrina española, sostiene que el bien jurídico protegido por el ... M., como Presidente y Tesorera de la Asociación Chilena de Protección a la Familia –APROFA-, ... francés efectuada por el Colegio de Traductores Públicos de la ciudad de Buenos Aires, el 18 de ...
  • Presentación de la revista
    ...Doctora en Filología española, mención Doctor Europeo Universidad Autónoma de ... a la actividad organizada y profesional que desempeña el segundo para satisfacer las ... o participaciones en contratos de asociación o cuentas en participación, siempre que, en ...
  • ... y que será pagada en su atención profesional al servicio médico consultado al interior de ...25 En la ley española reguladora del contrato de aparcamiento, Nº ...ón o al mantenimiento de una asociación ilícita destinada a cometer delitos cuando la ... a norma del canon 1471; pero intérpretes y traductores no son necesarios si los jueces ...
  • Elementos constitutivos del contrato

    54. Enumeración - A. CAPACIDAD - 55. Definición - 56. Sus clases - 57. Regla general - 58. Capacidad de goce - 59. Capacidad de ejercicio - 60. Diferencias entre capacidad y poder - 61. Diversas clases de incapacidades de ejercicio - 62. A. Incapacidad absoluta - 63. 1º Dementes - 64. Personas privadas de razón por ebriedad u otra causa - 65. 2º Impúberes - 66. 3º Sordomudos que no pueden darse a

    ... RUGGIERO, obra citada, tomo I, versión española, pág. 339 in fine . . 6 PLANIOL, obra citada, ... el caso del hijo no concebido, de la asociación no declarada. . Pero en tales casos no hay ... administración y goce de su peculio profesional, se miran como emancipados y habilitados de edad ...207, nota de los traductores. . . 72 DE LOS CONTRATOS . amplio para dar ... de mandatarios, representantes, intérpretes, corredores o mensajeros, sea de palabra , ...
  • Elementos constitutivos del contrato

    A. Capacidad - B. Consentimiento - A. Error - B. Fuerza - C. Dolo - D. Lesión

    ... administración y goce de su peculio profesional, se miran como emancipados y habilitados de edad ... de mandatarios, representantes, intérpretes, corredores o mensajeros, sea de palabra , ... RUGGIERO, obra citada, tomo I, versión española, pág. 339 in fine . . PLANIOL, obra citada, ... el caso del hijo no concebido, de la asociación no declarada. Pero en tales casos no hay ...207, nota de los traductores. . DE RUGGIERO, obra citada, tomo I, versión ...
  • La acción de no discriminación arbitraria a la luz de la tutela judicial efectiva

    El presente trabajo revisa de forma crítica el procedimiento instaurado por la Ley Zamudio para el conocimiento de la acción de no discriminación, a la luz de los parámetros materiales que emanan del derecho a la tutela judicial efectiva. Para ello, primeramente, revisaremos e identificaremos cuáles serán aquellos presupuestos sustanciales del derecho fundamental a la tutela judicial, para luego,

    ...Miembro de la Asociación Chilena de Derecho Constitucional. Correo ... ” es propia de la Constitución española, y que en dicho país ha dado lugar a más de .... Rojas y otros con Instituto Profesional Providencia (2014): Corte de Apelaciones de La ...
  • ¿Es científico el discurso elaborado por la dogmática jurídica? Una defensa de la pretensión de racionalidad del discurso dogmático elaborado por la ciencia del derecho penal

    El artículo desarrolla una propuesta alternativa de análisis a la tradicional pregunta por el valor científico de la dogmática jurídica. Para ello se asume la pertinencia de la comprensión de los partícipes de dicha práctica como herramienta tanto para los efectos de realizar una descripción verosímil de su actividad, como de las pretensiones de validez implícitas en ellas. En este artículo la...

    ... derecho, 1 se ha creado un discurso profesional especialmente dedicado a racionalizar el derecho ... pregunta sobre la corrección de la asociación de la práctica dogmática a la categoría de ...1 - 33 (existe versión española “Explicación y Comprensión”, Alianza ...
  • Principios y garantias del sistema procesal penal chileno

    A. Introduccion. B. Panorama. C. Enunciacion. 1. Principios de la persecución penal. 1.1. Principio de oficialidad. 1.1.1. Respecto al inicio del procedimiento. 1.1.2. Respecto a la disponibilidad de la pretensión penal. 1.2. Principios de investigación oficial y aportación de parte. 1.3. Principio acusatorio. 1.3.1. Distribución de las funciones de acusación y decisión. 1.3.2. Distribución de...

    ... del artículo 24.2 de la Constitución española. 37 Por estas razones, volveremos sobre este ... verticales, provocando una inevitable asociación con la distinción entre el "ideal jerárquico" y ...
  • Trascendencia de los valores en las constituciones políticas de Chile y de España

    El artículo analiza la función de los valores y los principios en las Cartas Fundamentales de Chile y España actualmente vigentes, considerando en ambos ordenamientos jurídicos en forma paralela el tratamiento de la dignidad de la persona, la libertad, la igualdad, la justicia y el pluralismo. Derecho Público. Derecho Constitucional. Los valores y principios

    ...de la Lengua Española, 22ª. edic., 2001). . . A la definición ..., Japón se abrió a Occidente, los traductores no pudieron encontrar un término, en japonés, ...21), el de asociación (Art. 22) el derecho a sindicarse libremente ...
  • Edición oficial del Apéndice del Código Civil, aprobada por Decreto Exento Nº 3627, de 19 de agosto de 2011, del Ministerio de Justicia

    Esta edición oficial ha sido preparada por la Comisión Permanente de Códigos Oficiales de la Editorial Jurídica de Chile, presidida por el profesor don Juan Colombo Campbell e integrada por los siguientes profesores: Enrique Barros Bourie - Ximena Gutiérrez Rosa - Carlos Hoffmann Contreras - Rodemil Morales Avendaño - Francisco Orrego Vicuña - Carlos Pecchi Croce - Arturo Prado Puga - Paulino...

    ... y de salud; su cualificación profesional y posibilidades de acceso al mercado laboral, y ...Los que no entiendan la lengua española. Art. 17. Las inscripciones no podrán ser ... de todos los autores, artistas intérpretes o ejecutantes, productores de fonogramas y ..., sin incurrir en los delitos de asociación ilícita. En el caso del artículo 293 del ...
  • Diario Oficial de 28/08/2015 (Contenido completo)
    ...Avisos. Asociación de Bancos e Instituciones Financieras de Chile ...
  • Código de Procedimiento Civil, primera edición actualizada a febrero de 2010.

    Edición anotada, concordada y con jurisprudencia, por Juan Carlos Marín Gonzáles

    ... del Diccionario de la Real Academia Española, es el "Conocimiento de una causa en la que el ... York y normas de la antes citada Asociación de Comercio, todas las cuales aparecen cumplidas ... de 1967, dispone: "El Departamento de Traductores e Intérpretes de la Dirección de los Servicios ... perito habrá de estarse "al título profesional" que tuviere, o en su defecto y en su caso, a la ...
  • Diario Oficial de 04/04/2014 (Contenido completo)
    ...Asociaciones Gremiales. Asociación Gremial de Artesanos del Volantín de Chile y ... Plataforma Tecnológica de la Lengua Española / Puertocenter / Pulmahue / Puma Urban Art / Pyme ...
  • Diario Oficial de 15/10/2015 (Contenido completo)
  • Reforma constitucional que sustituye cada uno de los Capítulos de la Carta Fundamental.
    ...especial de cada asociación política. . . . . Históricamente, durante ...Constitución alemana, italiana y española) se requiere. reconocer que la función social ...derive de su cargo, ni actividad profesional o mercantil alguna. La. ley regulará el estatuto ...

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR