peritos traductores
-
Vigente
Ley N° 17.336 Propiedad Intelectual
... Intelectual, sujetándose al procedimiento de designación de peritos establecido en el Código de Procedimiento Civil. La designación ...
-
Vigente
Decreto núm. 499, publicado el 09 de Enero de 1995. APRUEBA REGLAMENTO DE ALMACENES DE VENTA LIBRE O DUTY FREE SHOP
... ón realizada en Chile por un perito inscrito en la Nómina de Peritos de alguna Corte de Apelaciones de Chile ... 4. Traducción realizada en hile por un traductor y/o intérprete afiliado al Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile (COTICH), en la especialidad respectiva ...
-
Vigente
Ley núm. 21057, publicada el 20 de Enero de 2018. REGULA ENTREVISTAS GRABADAS EN VIDEO Y, OTRAS MEDIDAS DE RESGUARDO A MENORES DE EDAD, VÍCTIMAS DE DELITOS SEXUALES
... Esta prohibición no se aplicará a los peritos ... 3. De la declaración judicial ... Artículo 13.- Objeto de la ...
-
Sentencia nº Rol 8792-20 de Tribunal Constitucional, 29 de Enero de 2021
... Penal Internacional, ( Cárdenas, Couso & Gutiérrez traductores., Tirant lo Blanch, 2° ed., 2011, pág.205 ); 19°. Que, en aquellos ...
-
¿Sala especial para mapuches?
... Por cierto, es conveniente disponer de traductores y, en su caso, de peritos que expliquen a los jueces aquello que el mismo ...
-
Sentencia nº Rol 8892-20 de Tribunal Constitucional, 10 de Diciembre de 2020
... sexto del Código Procesal Penal (prohibición de los testigos y peritos de comunicarse entre sí, ver u oír la audiencia en la que depondrán) ...
-
Vigente
Decreto núm. 36, publicado el 27 de Abril de 2023. MODIFICA DECRETO N° 499, DE 1994, DEL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL, SEGÚN SE INDICA
... ón realizada en Chile por un perito inscrito en la Nómina de Peritos de alguna Corte de Apelaciones de Chile ... 4. Traducción realizada en hile por un traductor y/o intérprete afiliado al Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile (COTICH), en la especialidad respectiva ...
-
Sentencia nº Rol 10114-21 de Tribunal Constitucional, 22 de Junio de 2021
... luego ser plasmada por la defensa en el contraexamen de testigos o peritos, conforme a la teoría del caso de la defensa ... Además, se sostiene ...
-
Sentencia nº Rol 11674-21 de Tribunal Constitucional, 12 de Enero de 2022
... sexto del Código Procesal Penal (prohibición de los testigos y peritos de comunicarse entre sí, ver u oír la audiencia en la que depondrán) ...
-
Sentencia nº Rol 3965-17 de Tribunal Constitucional, 5 de Diciembre de 2017
Control de constitucionalidad del proyecto de ley que regula entrevistas grabadas en video y, otras medidas de resguardo a menores de edad, víctimas de delitos sexuales, correspondiente al boletín N° 9245-07. Mostrar Síntesis
... Los intervinientes, las policías y los peritos podrán obtener copia del registro de la entrevista investigativa ... -
Propuesta de reforma del convenio arbitral en la Ley peruana
... económicos para solventar la defensa de expertos abogados, peritos y el pago de los diversos gastos arbitrales. Todo esto a fin de evitar que ... arbitrales, desde la contratación de abogados, peritos, traductores y temas logísticos (hospedaje, transporte y viáticos del equipo de ...
-
Escrituras públicas sin autorización
... concurren en calidad de terceros y ajenos al negocio principal (peritos, testigos, cónyuges dando autorización, etc.) ... Recurrimos ... Los demás son cuasi comparecientes. (Así: traductores, peritos, personas que completan la capacidad de los otorgantes, etc); o ...
-
Sentencia nº Rol 9050-20 de Tribunal Constitucional, 15 de Diciembre de 2020
... ser plasmada por la defensa en el contraexamen de testigos o peritos, conforme a la teoría del caso de la defensa. Además, se sostiene que ...
-
Sentencia nº Rol 9448-20 de Tribunal Constitucional, 15 de Enero de 2021
... ser plasmada por la defensa en el contraexamen de testigos o peritos, conforme a la teoría del caso de la defensa. Además, se sostiene que ...
-
Sentencia nº Rol 11848-21 de Tribunal Constitucional, 17 de Marzo de 2022
... sexto del Código Procesal Penal (prohibición de los testigos y peritos de comunicarse entre sí, ver u oír la audiencia en la que depondrán) ...
-
Sentencia nº Rol 10301-21 de Tribunal Constitucional, 26 de Abril de 2021
... sexto del Código Procesal Penal (prohibición de los testigos y peritos de comunicarse entre sí, ver u oír la audiencia en la que depondrán) ...
-
Sentencia nº Rol 11680-21 de Tribunal Constitucional, 12 de Enero de 2022
... sexto del Código Procesal Penal (prohibición de los testigos y peritos de comunicarse entre sí, ver u oír la audiencia en la que depondrán) ...
-
Sentencia nº Rol 9246-20 de Tribunal Constitucional, 18 de Diciembre de 2020
... del Código Procesal Penal (prohibición de los testigos y peritos d e comunicarse entre s í, ver u oí r la audiencia en la que ...
-
Sentencia nº Rol 11475-21 de Tribunal Constitucional, 18 de Enero de 2022
... sexto del Código Procesal Penal (prohibición de los testigos y peritos de comu nicarse entre sí, ver u oír la audiencia en la que depondrán) ...
-
Sentencia nº Rol 11348-21 de Tribunal Constitucional, 18 de Enero de 2022
... sexto del Código Procesal Penal (prohibición de los testigos y peritos de comunicarse entre sí, ver u oír la audiencia en la que depondrán) ...
-
Sentencia nº Rol 9053-20 de Tribunal Constitucional, 15 de Diciembre de 2020
... ser plasmada por la defensa en el contraexamen de testigos o peritos, conforme a la teoría del caso de la defensa. Además, se sostiene que ...
-
Vigente
Decreto núm. 471, publicado el 02 de Abril de 2019. APRUEBA REGLAMENTO DE LA LEY N° 21.057, QUE REGULA ENTREVISTAS GRABADAS EN VIDEO Y OTRAS MEDIDAS DE RESGUARDO A MENORES DE EDAD, VÍCTIMAS DE DELITOS SEXUALES
... , los jueces de familia dentro del ámbito de su competencia y los peritos que deban conocerlo con la finalidad de elaborar sus informes ... Los ...
-
Sentencia nº Rol 10378-21 de Tribunal Constitucional, 17 de Junio de 2021
... en el tribunal y de obtener la comparecencia, como testigos o peritos, de otras personas que puedan arrojar luz sobre los hechos (artículo ...
-
Sentencia nº Rol 8965-20 de Tribunal Constitucional, 18 de Diciembre de 2020
... la petición de la defensa, en cuanto a que tanto los testigos y peritos presentados por la defensa como por el ministerio público declaren en el ...