Citas - La modernización del derecho privado - Libros y Revistas - VLEX 1022500334
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Citas

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorCarlos Ignacio Jaramillo J.
Páginas13-13
13
LA MODERNIZACIÓN DEL DERECHOPRIVADO
«No deben dictarse leyes inútil es; debilitan las necesarias y comprome-
ten la certidumbre y la majestad de la legislación» (PORTALIS. Discurso prelimi-
nar del Proyecto de Código Civil francés).
«El Derecho escrito es el úni co que puede merecer en verdad el nombre
de ley. El Derecho no escrito es propiamente hablando tan sólo Derecho con-
jetural, una ficc ión de ley. En la base de la ley escrita hay algo seguro, mani-
fiesto: hay un legislador, hay una voluntad, hay una expresión de voluntad y
se conoce perfectamente l a época de su nacimiento. El derecho no escrito no
tiene nada d e eso. Se desconoce su origen, crece conti nuamente, nunca puede
estar terminado y se modifica sin que nadie se aperc iba de ello... La gran
utilidad de la ley es su certidumbre». (JEREMÍAS BENTHAM).
«Mi códig o deberá rehacerse dentro de treinta años»
(Napoleón).
La codificación es «una necesidad periódica de las sociedad es». (Andrés
Bello).
«El Código de 1804 ha muerto. PORTALIS, sin duda, no reconocería nada»
(MICHEL COUAILLIER, La descod ificación en la jurisprudencia francesa).
«El código francés del 800 no sólo está en el ocaso, está muerto». (Michelle
GIORGIANNI, La morte del codice ottocentesco).
No se puede « [...] afirmar que la época de los códigos se ha acabado: ello
parece desmentido por la comparac ión con numerosos países del mundo y
representa una actitud escéptica sobre la posib ilidad d e una futura nueva
codificación [...] precedida de fenómenos de unificación de los textos legislati-
vos». (PIETRO PERLINGIERI, El derech o civil en la legalidad constitucional).
«En tan to haya hombres y sociedad humana, habrá, bajo una forma u
otra, códigos». (RÉMY CABRILLAC, Les codifi cations).
«Legislar es una labor cada día más exig ente y, agregaría, peligrosa para
la sociedad, que debe adelantarse con los mayores cuidados, rigor, pondera-
ción, atendiendo a las consecuencias eventuales de las novedades normativas
y sus repercusiones en los distintos campos de la actividad y del interés
público y particular». (FERNANDO HINESTROSA, Codificación y dispersión nor-
mativa).
«La codificación es, tal vez, el fenómeno más complejo de la historia
jurídica». (EUGENIO LLAMAS POMBO, Orientaciones sobre el concepto y el méto-
do del Derecho civil).
El paraíso perdido de la c odificación [...] Un edén por reconquistar». (R.
BEAUTHIER y I. RORIVE).
«Sólo la renovación puede mantener; el que se queda parado, se retra-
sa». (EVERHARDUS J. POTGIETER).

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR