Secreto sumarial

Decisión Nº C2771-22 de Consejo de Transparencia de 28/06/2022
Se rechaza el amparo contra de la Dirección General de Promoción de Exportaciones. Lo anterior, por cuanto los procedimientos sumariales requeridos no se encuentran afinados. Se aplica criterio contenido en decisiones de amparo Roles A47-09, A95-09, A159-09, C7-10, C561-11, C1314-14, C969-15, C6376-18 y C837-19, entre otras. Sin perjuicio de lo anterior, se recomienda al órgano entregar copia al...

... el trámite de toma de razón, conjuntamente con el expediente sumarial con fecha 1 de octubre de 2021, encontrándose pendiente de revisión por ... ° 1, literales a) y b), de la Ley 20.285, constituye una causal de secreto o reserva en cuya virtud se podrá denegar total o parcialmente el acceso ...
Decisión Nº C6668-19 de Consejo de Transparencia de 28/11/2019
Se rechaza el amparo deducido en contra de Carabineros de Chile, respecto de copia de investigación que consulta, que lleva a cabo la Fiscalía Administrativa de la Prefectura Santiago Occidente, por cuanto forman parte de un sumario administrativo, que no se encuentra terminado.

... , específicamente, a las causales constitucionales o legales de secreto o reserva que, a su juicio, harían procedente la denegación de la ... y C837-19, entre otras, que el carácter secreto del expediente sumarial se extiende hasta que el procedimiento que lo originó se encuentre ...
Dictamen nº 12271 de Contraloría General de la República, de 13 de Febrero de 2015
Cursa resolución N° 286, de 2014, de la Superintendencia de Casinos de Juego, que destituye a funcionaria que indica al término del respectivo proceso sumarial y desestima reclamos de la afectada.

... En cuanto a la observacin acerca de una eventual vulneracin del secreto sumarial, como consecuencia del hecho que la denunciante del acoso laboral ...
Decisión Nº C3191-23 de Consejo de Transparencia de 20-06-2023

... de Alhué la siguiente información: “- Expediente sumarial ... completo, incluyendo el decreto alcaldicio que cierra/sanciona el ... de secreto o reserva que, a su juicio, harían procedente la denegación de la ...
Decisión nº C674-13, de Consejo de Transparencia de 2 de Agosto de 2013
: Se dedujo amparo en contra de la Subsecretaría de Relaciones Exteriores, fundado en haber recibido respuesta negativa a la solicitud de acceso sobre conocer el grado de avance y los plazos legales establecidos para cada uno de los sumarios administrativos que hoy involucran a miembros del Servicio Exterior. Agregó que la solicitud se realizaba sin ánimo de conocer información reservada...

... los sumarios administrativos se encuentran afectos a la causal de secreto o reserva establecida en el artículo 21 N° 1 letra a) de la Ley de ... c) El secreto del proceso sumarial tiene por objeto asegurar el éxito de la investigación, el resguardo de ...
Decisión nº C284-17, de Consejo de Transparencia de 11 de Abril de 2017
Causales de secreto o reserva - Carga de la prueba de la causal de secreto - De quien la invoca Funcionarios - Sumarios e investigaciones sumarias - En curso : Se dedujo amparo en contra de la SEREMI de Bienes Nacionales de la Región de Los Ríos, fundado en que no dio respuesta a una solicitud de información referente al sumario administrativo ordenado mediante resolución N° 476, de 24 de...

... sumario se encuentra aún en tramitación y por tanto en estado de secreto, según el inciso 2° del artículo 137 del Estatuto Administrativo, ... Corporación, ha resuelto que el carácter secreto del expediente sumarial se extiende hasta que el procedimiento que lo originó se encuentre ...
Causa nº 111/2018 (Amparo). Resolución nº 11 de Corte de Apelaciones de Chillan, de 11 de Diciembre de 2018

... Explica que el Fiscal Instructor del Proceso Sumarial, en uso de sus facultades, procedió a suspender del servicio al Jefe de ... dichos antecedentes en este estadio procesal dado el carácter de secreto del sumario administrativo. Agrega que, en la sesión extraordinaria, ...
Decisión nº C1949-15, de Consejo de Transparencia de 13 de Noviembre de 2015
Causales de secreto o reserva - Debido cumplimiento de las funciones del órgano - Antecedentes necesarios a defensas jurídicas y judiciales Funcionarios - Sumarios e investigaciones sumarias - En curso : Se dedujo amparo en contra de la Subsecretaría del Interior, fundado en la denegación de acceso a lo solicitado referente al "informe, oficio u otro documento enviado, el día 2, 3 o 4 de...

... , que aprueba el Estatuto Administrativo, dispone el carácter de secreto del sumario, disposición que, de acuerdo al artículo 1° transitorio, de ... por Carabineros de Chile, se inserta dentro de un proceso sumarial que se encontraba en tramitación al momento de presentación la solicitud ...
Decisión Nº C6292-21 de Consejo de Transparencia de 07/12/2021
Se acoge parcialmente el amparo en contra de la Subsecretaría del Deporte, teniendo por entregada copia del expediente sumarial pedido, de manera extemporánea. Lo anterior, debido a que la disconformidad de la reclamante con lo remitido, con ocasión de los descargos, dice relación con la falta de entrega de antecedentes presentados con posterioridad a la solicitud de acceso que da origen a este...

... ía del Deporte, teniendo por entregada copia del expediente sumarial pedido, de manera extemporánea ... Lo anterior, debido a que la ... de algunas de las causales constitucionales o legales de secreto o reserva que harían procedente la denegación de la información ...
Sentencia nº Rol 2784 de Tribunal Constitucional, 12 de Mayo de 2016

... dirigida por DIRECTEMAR, conforme a un procedimiento unilateral y secreto, respecto del cual ESVAL no tuvo derecho a rendir pruebas, en el marco del ... , del texto supremo, dado que quienes instruyen el procedimiento sumarial y aplican la consiguiente sanción son parte de esa misma dirección, lo ...
Decisión nº C1154-12, de Consejo de Transparencia de 16 de Noviembre de 2012
Procedimiento administrativo - Especiales - Sumarios e investigación sumaria : Se dedujo amparo en contra del Hospital de Lota fundado en que no dio respuesta a la solicitud de información referida a un sumario realizado en contra de una funcionaria de aquel órgano. El Consejo rechaza el amparo, toda vez que el sumario no se encuentra afinado, teniendo por tanto el carácter de secreto o...

... que conforme a la Constitución y a la ley tengan carácter secreto o reservado», razón por la cual, constando que, a la fecha de la ud el procedimiento sumarial no se encontraba afinado, cabe tener presente lo ya señalado por este ...
Decisión Nº C8473-20 de Consejo de Transparencia de 20/04/2021
Se dedujo amparo en contra de la Corporación de Asistencia Judicial de la Región Metropolitana, fundado en la respuesta negativa a una solicitud de información referente a la "Copia debidamente autorizada de la Resolución Exenta N° 670/2019 dictada y firmada por el Director General de la Corporación de Asistencia Judicial de la Región Metropolitana". El Consejo rechaza el amparo, atendido el...

... el antecedente solicitado forma parte de una investigación sumarial no afinada ... Aplica criterio contenido en decisiones de amparo Roles ... , específicamente, a las causales constitucionales o legales de secreto o reserva que, a su juicio, harían procedente la denegación de la ...
Decisión nº C838-14, de Consejo de Transparencia de 25 de Junio de 2014
Causales de secreto o reserva - Debido cumplimiento de las funciones del órgano - Antecedentes necesarios a defensas jurídicas y judiciales : Se dedujo amparo en contra de Carabineros de Chile, fundado en la respuesta negativa a una solicitud de información referente a la copia de la investigación realizada por el Teniente Coronel que se indica el año 2000. En tal sentido precisó, que dicha...

... ódigo de Procedimiento Penal, que para tales procesos disponía el secreto del sumario, por el cual las actuaciones de la investigación eran y son ... y C561-11, entre otras, que el carácter secreto del expediente sumarial se extiende hasta que el procedimiento que lo originó se encuentre ...
Decisión Nº C5092-22 de Consejo de Transparencia de 03/11/2022
Se rechaza el amparo deducido en contra del Servicio de Salud Atacama, relativo a la entrega de copia y los resultados del proceso disciplinario consultado. Lo anterior, por tratarse de un proceso disciplinario aún en tramitación y no afinado, configurándose la causal de reserva contemplada en el artículo 21 N° 5 de la Ley de Transparencia, en relación con el artículo 137 inciso 2° del Estatuto...

... que la Fiscal designada para estos efectos entregó expediente sumarial y actualmente, dicho procedimiento disciplinario se encuentra en proceso ... de algunas de las causales constitucionales o legales de secreto o reserva que, a su juicio, harían procedente la denegación de la ...
Decisión Nº C2702-20 de Consejo de Transparencia de 20/08/2020
Se acoge el amparo deducido en contra del Servicio Local de Educación Pública Andalién Sur, ordenándose la entrega de copia de expediente sumarial, sólo en la medida de que éste se encuentre afinado; o bien en la etapa de acusatoria, esto es, ya verificada de la formulación de cargos al posible inculpado, en el evento de que el peticionario detente la calidad de acusado en el procedimiento. Lo...

... Andalién Sur, ordenándose la entrega de copia de expediente sumarial, sólo en la medida de que éste se encuentre afinado; o bien en la etapa ... de algunas de las causales constitucionales o legales de secreto o reserva que harían procedente la denegación de la información ...
Decisión nº C7-10, de Consejo de Transparencia de 6 de Abril de 2010

... b) Dicha carta forma parte del expediente sumarial en cuestión, de modo que el acceso a ella se regula por la norma especial ... 834, que aprueba el Estatuto Administrativo: “El sumario será secreto hasta la fecha de formulación de cargos, oportunidad en la cual dejará ...
Decisión Nº C2223-23 de Consejo de Transparencia de 19-05-2023

... Detalle de la tramitación que ha tenido la pieza ... sumarial, desde el 01 de agosto de 2022 hasta la presente fecha 27 de enero de ... refiera, específicamente, a las causales de secreto o reserva que, a su juicio, harían ... procedente la denegación de la ...
Decisión nº C2655-15, de Consejo de Transparencia de 15 de Enero de 2016
Funcionarios - Sumarios e investigaciones sumarias - En curso : Se dedujo amparo en contra de Carabineros de Chile, fundado en la respuesta negativa a una solicitud de información referente a: a) "Copia del parte denuncia N° 226, del 11/10/2013, para los efectos del seguro obligatorio, conforme a las normativas legales de Transito y de Transparencia, dando cuenta en primera instancia al Juzgado

... Sumarios Administrativos N° 15, el Sumario Administrativo será secreto, sin perjuicio que se autorice al inculpado para que tome conocimiento de ... Una vez que la referida pieza sumarial se encuentre afinada, pasará a ser documentación de carácter público, ...
Decisión Nº C770-20 / C771-20 de Consejo de Transparencia de 18/05/2020
Se acoge los amparos deducidos en contra de la Municipalidad de Cabildo, ordenándose la entrega de antecedentes pertenecientes a sumario administrativo incoado contra el reclamante. Lo anterior, toda vez que el Municipio no acredita suficiente y fehacientemente la concurrencia de la reserva legal dispuesta en el Estatuto Administrativo para Funcionarios Municipales. En virtud del principio de...

... antecedentes consultados se encuentran actualmente amparados con secreto o reserva, en conformidad de lo dispuesto en el artículo 135° del ... al lugar de trabajo, en relación al antedicho procedimiento sumarial; y, los comprobantes que notifican los documentos previamente ...
Decisión Nº C6095-18 de Consejo de Transparencia de 29/08/2019
Se acoge parcialmente el amparo deducido en contra de Carabineros de Chile, ordenando la entrega de las copias de constancias del libro de guardias pedidas, las cuales, si bien constituyen piezas de un sumario administrativo en curso, éstas fueron registradas con anterioridad a su instrucción, sin que se haya acreditado que con su publicidad afecte el curso de dicha investigación. Se rechaza el...

... : "(1°) se pronuncie, específicamente, acerca de las causales de secreto o reserva que, a su juicio, harían procedente la denegación de la ... , que declaran provisoriamente el secreto del expediente sumarial, a fin de asegurar el éxito de la investigación ... Adjuntan la ...
Decisión Nº C12220-22 de Consejo de Transparencia de 04-08-2023

... ónea para solicitar esta información es el propio procedimiento sumarial, pues se requiere ... acreditar la calidad de inculpado o su abogado, para ... Asimismo, alegó que “Las normas del secreto se aplican al sumario administrativo, excluyendo ... a la investigación ...
Decisión nº C1930-17, de Consejo de Transparencia de 29 de Agosto de 2017
Funcionarios - Sumarios e investigaciones sumarias - En curso : Se dedujo amparo en contra de Gendarmería de Chile, fundado en la respuesta negativa a una solicitud de información referente a la copia del sumario administrativo realizado en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Los Andes, conforme a resolución exenta N° 479, de 20 de febrero del 2017. El Consejo rechaza el amparo, por...

... en el artículo 21 N° 1, letra b), toda vez que el proceso sumarial pedido se encuentra actualmente en etapa indagatoria. Por ello, estima que ... En relación a la causal de secreto o reserva del artículo 21 N° 5 de la Ley de Transparencia, informó que ...
Decisión Nº C7185-19 de Consejo de Transparencia de 27/02/2020
Se rechaza el amparo contra del Hospital de Ovalle Dr. Antonio Tirado Lanas, referido a la copia de un sumario administrativo interno, iniciado en noviembre de 2017, por cuanto el procedimiento no se encontraba afinado a la fecha de la solicitud.

... Además, agrega que el carácter secreto del expediente sumarial se extiende hasta que el procedimiento que lo ...
Decisión nº C2650-17, de Consejo de Transparencia de 17 de Noviembre de 2017
Funcionarios - Sumarios e investigaciones sumarias - En curso : Se dedujo amparo en contra de la Municipalidad de Caldera, fundado en la denegación de la información pedida referente al procedimiento disciplinario iniciado en contra del CESFAM Rosario Corvalán, por negligencia que lo habría afectado el 13 de enero del presente año. En particular, requirió «en virtud del tiempo transcurrido...

... , A159-09, C411-09, C7-10 y C561-11, entre otras, que el carácter secreto del expediente sumarial se extiende hasta que el procedimiento que lo ...
Causa nº 2864-2022 (Protección-Protección). Resolución nº 20 de C.A. de Santiago - Quinta, 26-10-2022

... ón en etapa de confección del Dictamen correspondiente, bajo secreto. Agrega que se aprecia en la especie que el recurrente, a ... que en la tramitación del expediente sumarial que, incide en la situación administrativa del ...