Recurso de casación
-
Causa nº 4630/2014 (Otros). Resolución nº 109482 de Corte Suprema, Sala Tercera (Constitucional) de 5 de Junio de 2014
Se declara inadmisible el recurso de casación en la forma y se rechaza el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento, por cuanto a diferencia de lo que sostiene el recurrente, la norma contenida en el artículo 38 inciso segundo de la Constitución Política de la República, no contiene una regla de atribución de responsabilidad por hechos del Estado, sino que tiene por...
... 781 y 782 del Código de Procedimiento Civil, de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante en contra ...Ltda.” en contra de la Municipalidad de Talca. EN CUANTO AL RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA. Segundo: Que el recurso de nulidad formal ... -
Corte Suprema, 22 de agosto de 2006. Urrutia Rosales, Belia (recurso de casación en el fondo)
DOCTRINA: Debe anularse de oficio la sentencia recurrida y tenerse por no interpuesto el recurso de casación en el fondo, si el fallo, que confirma el de primer grado y mantiene la condena por el delito de apropiación indebida, no cumple con el requisito exigido en el numeral 4º del artículo 500 del Código de Procedimiento Penal. El tipo penal de apropiación indebida requiere, de acuerdo al...
Conociendo del recurso, LA CORTE Vistos: Por sentencia de 31 de marzo de 2004, escrita a fs. 316 y siguientes, se condenó en lo penal a Belia Urrutia Rosales, como autora del delito contemplado en el ar... -
Sentencia nº Rol 2252 de Tribunal Constitucional, 10 de Septiembre de 2013
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por X.G.D. y otros respecto del DFL N° 153, de 1981, de Educación, y en especial de sus artículos12, letras c) y h), y 4°; del artículo 2 de la Ley N° 18.663, interpretativo del citado artículo 12 letra h), y del DFL N° 29, de 2004, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Nº 18.834, sobre Estatuto...
..., de su artículo 154, para que surta efectos en el proceso sobre recurso de casación en el fondo –deducido en contra de la sentencia de la Corte ... -
Causa nº 15311/2014 (Otros). Resolución nº 248626 de Corte Suprema, Sala Primera (Civil) de 18 de Noviembre de 2014
Se rechaza el recurso de casación en la forma interpuesto por la demandante en contra de la sentencia que, revocando la sentencia de primera instancia, acogió la excepción de prescripción alegada por la Inmobiliaria por cuanto no se han configurado las causales alegadas (ultra petita y falta de las exigencias regladas en el artículo 170 del Código de Procedimiento Civil). Se rechaza el recurso de
..., bajo el Rol C-9011-2011, la parte demandante dedujo recursos de casación en la forma y en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de ...CONSIDERANDO:. I.- En cuanto al recurso de casación en la forma. PRIMERO: Que en primer lugar, la recurrente ... -
Corte Suprema, 26 de julio de 2004. Aguilar Reyes, Rodolfo Ignacio y otros Recurso de casación en el fondo
DOCTRINA: Si bien el recurso de casación en el fondo ha sido deducido por la parte querellante, fundado en que los sentenciadores tuvieron por no establecida la participación de los acusados en el delito de robo con intimidación en la persona del secuestrado, con infracción de ley, debe tenerse en consideración que en el estado de acuerdo se observó la...
Conociendo del recurso interpuesto: LA CORTE Vistos: Se ha instruido este proceso rol Nº 43.360, al cual se acumuló la causa rol Nº 43.400, del Tercer Juzgado del Crimen de Rancagua, para investigar los delit... -
Mérito de autos. Causal. Formalización. Recurso de casación. Causal condicional. Mandato. Extinción del mandato. Mutuo consentimiento.
La infracción del artículo 167 del Código de Procedimiento Civil por sí sola carece de influencia sustancial en lo dispositivo del fallo, dado que consigna una regla que no fija al Juzgado ningún criterio para inducirlo a fallar el pleito en uno u otro sentido. El inciso 1° del artículo 946 del Código de Procedimiento Civil no permite deducir causales en forma subsidiaria o condicional, para el...
- Cesión de derechos hereditarios. Renuncia de gananciales (II). Acción de petición de herencia. Contestación en un recurso de casación
-
Corte Suprema, 29 de julio de 2004. Palma Tobar, Edson Alexander Recurso de casación en el fondo
DOCTRINA: La circunstancia agravante de ser dos o más los malhechores, se fundamenta únicamente, según la ratio legis, en el número de sujetos activos que perpetran el hecho, con independencia de que los hechores tengan o no el carácter de reincidentes. En nada afecta que uno de los agentes presente una conducta social y penal pretérita intachable, de...
Conociendo del recurso interpuesto: LA CORTE Vistos: Se ha seguido esta causa rol Nº 20.026 del Tercer Juzgado del Crimen de Puente Alto para investigar dos delitos de robo con fuerza en las cosas, y la res... -
Corte Suprema, 25 de enero de 2001. Pedreros Rivera, Víctor (recurso de casación en el fondo) (casación de oficio)
DOCTRINA: Si en el recurso de casación en el fondo no se indica por el recurrente cuál es la hipótesis concreta que estima configurada, de las múltiples que comprende la causal esgrimida y se contienen, además, peticiones subsidiarias que lo hacen ininteligible, es imposible que prospere y debe ser desechado. No obstante los defectos y omisiones del recurso, éstos no ocultan los que afectan tanto
Conociendo del recurso interpuesto, LA CORTE: Vistos: En autos rol Nº14.505 del Juzgado del Crimen de Coelemu seguidos contra Víctor Eduardo Pedreros Rivera se investigó el delito de homicidio de Carmen Rosa Luengo Villouta, fallecida en e... -
Causa nº 11373/2014 (Otros). Resolución nº 237540 de Corte Suprema, Sala Tercera (Constitucional) de 28 de Octubre de 2014
Se declara inadmisible el recurso de casación en la forma y se rechaza el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento, por cuanto la inmobiliaria únicamente ha denunciado como error de derecho la infracción de los artículos 62 y 160 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, sin considerar que la preceptiva que debió invocarse como vulnerada es la que ha servido de...
... 781 y 782 del Código de Procedimiento Civil, de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la actora Inmobiliaria, ...I.- En cuanto al recurso de casación en la forma:. Segundo: Que por el recurso de nulidad formal ... -
Corte Suprema, 30 de enero de 2006. Arriagada Romero, Mónica y otro (recurso de casación en el fondo)
DOCTRINA: Incurre en error de derecho que hace procedente su invalidación, acogiendo el recurso de casación en el fondo deducido, la sentencia que califica el delito cometido por funcionarios públicos como apropiación indebida, en circunstancias que al haberse apropiado de fondos que tenían a su cargo incurrieron en el delito de malversación de caudales p&
Conociendo del recurso interpuesto. LA CORTE Vistos: En estos autos* rol ingreso Corte Nº 735- 03, por sentencia de 17 de enero de 2003, escrita a fojas 2404, de la Corte de Apelaciones de San Miguel,... -
Corte Suprema, 14 de septiembre de 1999. Castillo Díaz, Roberto y otros (recurso de casación en el fondo) (casación de oficio)
DOCTRINA: No son autores materiales del delito de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado quienes no toman parte de manera inmediata y directa en el hecho, ni impiden o procuran impedir que se evite la acción de los otros procesados que ingresan a la morada con escalamiento y sustraen especies de la órbita de cuidado de los moradores. Ni la concertación, ni la facilitación de medios, ni la
Cabe destacar el acucioso y moderno análisis efectuado de los problemas de participación criminal. Conociendo del recurso interpuesto, LA CORTE: Vistos: Con fecha 4 de julio de 1998, se inició media... -
Corte Suprema, 17 de junio de 1999. Fernando Hurtado Lambert y otro (recurso de casación en el fondo)
DOCTRINA: La configuración del tipo de estafa requiere como elementos esenciales, la existencia de un engaño que cause en la víctima un error, a consecuencia del cual ella efectúa una disposición patrimonial, la que a su vez, le acarrea un perjuicio económico. El engaño necesita de algo más que una simple afirmación mendaz, se precisa de un ardid, artificio, "mise en scène". Todas las hipótesis...
Conociendo del recurso de casación en el fondo interpuesto, LA CORTE Vistos: En los autos rol Nº 144.177-3 del Quinto Juzgado del Crimen de Santiago se ha investigado la posible comisión del delito de estafa, previsto y sancionado en el a... -
Recurso de casación en el fondo (supuesto hecho ilícito calificado de lícito). Apropiación indebida (venta de cosa mueble ajena.) Venta de cosa ajena Fisco (derechos en la herencia intestada). Herencia (Fisco).
Establecidos como hechos de la causa, que el procesado conocía desde largos años a la causante y que le prestaba pequeños servicios, tales como el cobro de su pensión de montepío, pago de contribuciones, etc.; y que a la época de su fallecimiento se hizo cargo de los gastos de funerales de la misma, vendiendo algunos muebles de propiedad de aquella, para tal objeto; y que en todo caso, el valor...
-
Recurso de casación en el fondo (infracción de ley sobre indemnización extracontractual). Contrabando (perjuicio del Fisco). Perjuicios (concepto). Reajuste (procedencia). Intereses (determinación extracontractual de los mismos)
El daño tiene lugar al momento de producirse el hecho ilícito; y está constituido por la disminución del patrimonio de la víctima y por la privación del disfrute o goce de aquella parte. La indemnización de perjuicios debe ser completa; y debe restituirse al perjudicado un valor equivalente a su daño, reajustado, porque de lo contrario su perjuicio mantendría un valor inmutable, por debajo de...
-
Corte Suprema, 28 de abril de 2004. Soto Caro, Tatiana (recurso de casación en el fondo)
DOCTRINA: El recurso de casación en el fondo se apoya en las causales 2ª y 7ª del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, denunciándose en el mismo que, como consecuencia de un error de Derecho en la evaluación de los medios de prueba, se incurrió en una equivocada calificación del delito, el que sólo puede ser considerado...
Conociendo del recurso interpuesto, LA CORTE: Vistos: En esta causa Rol Nº 5938-2001 del 14º Juzgado del Crimen de Santiago, mediante sentencia de fecha tres de septiembre del 2003 se ha condenado a Tatiana Soto Caro a su... -
Recurso de casación en forma, 29 de enero de 2007. Spaggiari Basic, Marí
Doctrina: La incompetencia como causal del recurso de casación en la forma, sólo puede ser alegada por las partes del juicio, de manera que si se trata de un tercero interesado corresponde desestimarla, ya que además al haberse hecho parte en el proceso, debe aceptar todo lo obrado en él.Respecto de la cosa juzgada, también como causal de casación en la forma, tratándose de una gestión voluntaria
Recurso de casación en forma, 29 de enero de 2007 Spaggiari Basic, María Reclamación a Conservador Bienes Raíces (recurso de Casación en la forma) - Recur-so de casación en la forma (reclamación a conservador bienes raíces... -
Corte Suprema, 30 de septiembre de 1999. Araneda Lagos, José Mario (recurso de casación en la forma) (recurso de casación en el fondo) (casación de oficio)
DOCTRINA: Incurren en el vicio de nulidad formal contemplado en el artículo 541 Nº 9 del Código de Procedimiento Penal los sentenciadores que mantienen en su fallo la absolución del procesado por delitos reiterados de giro doloso de cheques, basándose para ello en los dichos parciales y truncados de varios testigos de los cuales se desprendería que los cheques no habrían sido girados en pago de...
Vistos: En causa Rol Nº 6.249 del Octavo Juzgado del Crimen de Viña del Mar, al cual se acumuló la causa Rol Nº 57.207 del 1erJuzgado del Crimen de Quilpué, se ha investigado la comisión de delitos de giro doloso de cheques en pe... -
Causa nº 25907/2014 (Otros). Resolución nº 268573 de Corte Suprema, Sala Cuarta (Mixta) de 22 de Diciembre de 2014
Se declara inadmisible el recurso de casación en la forma por no configurarse la causal de ultrapetita invocada y se rechaza el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento, dado que la transgresión que el recurrente estima se cometió por los jueces de la instancia persigue desvirtuar -mediante el establecimiento de nuevos hechos- el supuesto fáctico fundamental que...
... Procedimiento Civil se ha ordenado dar cuenta de los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la parte demandada a fojas 363. .- En cuanto al recurso de casación en la forma:. Segundo: Que la recurrente sostiene que la ... -
Corte Suprema, 9 de octubre de 2003. Morales, Juan Pablo y otro. Recurso de casación en el fondo
DOCTRINA: El recurso de casación en el fondo deducido contra la sentencia condenatoria de segundo grado y basado en una equivocada calificación del delito como violación de morada, debe ser desestimado, por no concurrir el error de derecho denunciado, ya que, conforme a la sana doctrina, el concepto legal de morada no comprende únicamente el hogar o habitación y
Conociendo del recurso interpuesto, LA CORTE: Vistos: Se ha iniciado* esta causa Rol Nº 48.017 del Segundo Juzgado de Letras de Rancagua por denuncia por robo de fecha 25 de marzo de 2000 hecha por Marí... -
Corte Suprema, 16 de marzo de 2000. Jaime Patricio Marchant Ortiz y otros (recurso de casación en el fondo) (casación de oficio)
DOCTRINA: Procede anular de oficio la sentencia recurrida, en la cual se declara, por una parte, que se castigará el delito de abusos deshonestos según lo dispuesto en el artículo 366 del Código Penal, vigente a la época de comisión del hecho, por ser más favorable para los encausados, y por la otra, que se aplican las normas de la sana crítica en la apreciación de la prueba, con arreglo al...
Véase prevención del Ministro Sr. Pérez Zañartu. Véase voto en contra del Ministro Sr. Pérez Zañartu, en cuanto propone la absolución del reo Marchant Ortiz, como autor de cuasi delito de homicidio; asimismo, estuvo por otorgar a este reo, en su ... -
Corte Suprema, 13 de septiembre de 2005. Calfupán Leal, Joel Antonio y otros. Recurso de casación en el fondo
DOCTRINA: La alevosía alberga dos conceptos diversos: a traición y sobre seguro. La primera importa el ocultamiento de la intención verdadera del agente, en tanto que la segunda consiste en obrar creando o aprovechando oportunidades materiales que eviten todo riesgo a la persona del autor, sea que éste provenga de la posible reacción del sujeto pasivo o de terceros que lo protegen. Esta Corte ha...
Conociendo del recurso interpuesto, LA CORTE Vistos: El Vigésimo Séptimo Juzgado del Crimen de Santiago instruyó la causa rol 50.381-1-PL, a la que se encuentra acumulada la causa rol 53.098, 54.093 y 56.358, a fin de establecer ... -
Corte Suprema, 16 de agosto de 2006. Peña Calderón, Rubén Hernán (recurso de casación en el fondo)
DOCTRINA: Procede desestimar el recurso de casación en el fondo deducido por la querellante y demandante civil en proceso por cuasidelito de homicidio, fundado en las causales 4ª y 7ª del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal y dirigido contra la sentencia que revocó la de primer grado y absolvió al acusado, rechazando la demanda civil presentada. El recurrente, si bien cita el...
Conociendo del recurso interpuesto, LA CORTE Vistos: En esta causa criminal rol 22.533-5 del Segundo Juzgado del Crimen de Los Andes, se dictó a fojas 197 y siguientes, con fecha dos diciembre de 2002, ... -
Causa nº 4006/2003 (Casación). Resolución nº 4006-2003 de Corte Suprema, Sala Cuarta (Mixta) de 13 de Diciembre de 2005
DOCTRINA: La expresión demanda judicial que emplea el artículo 2518 del Código Civil, no se refiere forzosamente a la demanda civil, en términos procesales estrictos, sino a cualquier gestión que demuestre que el acreedor pone en juego la facultad jurisdiccional para obtener o proteger su derecho. Tanto es así, que el artículo 2503 del mismo texto legal, que se relaciona también con la materia de
CONSULTA ESTADOS DE RECURSOS DETALLE RESOLUCION. Recurso 4006/2003 - Resolución: 27076 - Secretaría: UNICA. S;Santiago, trece de diciembre de dos mil cinco. Vistos:. En estos autos Rol 1597-95, del 12º ... -
Corte Suprema, 31 de octubre de 2001. Romero, Luis Enrique y otros (recurso de casación en la forma) (recurso de casación en el fondo)
DOCTRINA: Procede rechazar el recurso de casación en la forma que denuncia la ausencia de motivaciones o consideraciones del fallo condenatorio impugnado, si tales defectos ya los contenía la sentencia de primer grado, la que, sin embargo, no fue objeto de un recurso de nulidad formal en la oportunidad correspondiente. La adecuada preparación de un recurso de casación en la forma, exigida por la...
Los hechos determinados conforme a las reglas de la sana crítica no pueden ser alterados o modificados por la Corte de Casación ni aun cuando se alegue infracción a las leyes reguladoras de la prueba. Véase el fundado voto disidente del Mi...