Prólogo a la edición alemana
| Autor | Franz Exner |
| Páginas | 9-9 |
9
Biología Criminal
en sus rasgos fundamentales
PrÓlogo a la ediciÓn alemana
La mayor parte de la opinión médica considera la Biología criminal como un terre-
no de la exclusiva pertenencia de la ciencia de la Medicina. Por ello, constituye un
riesgo a las claras que un jurista se atreva dar a la estampa una obra de esta índole. Es,
en realidad, una especie de aventura, pero a la par una aventura de todo punto nece-
saria. En consecuencia, nosotros no negamos que la Biología criminal, históricamente
considerada, debe precisamente a los médicos los esfuerzos más logrados y sus mejores
progresos. Solo queremos que no se olvide lo siguiente: que el punto de partida de la
Biología criminal es el crimen; un concepto jurídicamente valorizado y jurídicamente
delimitado. Por eso, lo que nos diga la Biología criminal sobre este concepto, deberá
revestir particular interés a los nes de los juristas. ¿Habrá de permanecer, pues, el
jurista apartado de estos problemas? No, puesto que justamente los problemas que
toca a su competencia son igualmente valederos para los médicos. Se trata, por tanto,
aquí de una parcela del saber en que los objetos de este saber pueden estudiarse tanto
desde el punto de vista cientíco-social cuanto desde el cientíco-natural. Esta es la
razón por la que nos exige este objeto de conocimiento una mutua colaboración de
ambas maneras de trabajar. Esto es, sin duda, incuestionable, sobre todo si se com-
prende, como en este libro, el concepto de Biología criminal en un sentido amplio, no
desde luego como una teoría de la personalidad del autor del delito, sino como teoría
de la aparición total del delito en la vida del pueblo, como en la vida del particular.
Así, vista la cuestión, se puede burlar, como es debido, la especial limitación de este
objeto. Solamente a través de las dos maneras de estudiarla se puede lograr un buen
resultado. Porque solo así, si traspasamos las fronteras de su propia circunscripción
cientíca de uno de los puntos de vista, será a costa de hacerlo con cierta previsión y
modestia. Yo creo ser consciente de ello y creo que en mis consecuencias las haré ver.
La ponderación se exige con más rigor en la delimitación de su material. La Biología
criminal es representada en el presente libro nada más que en sus rasgos fundamenta-
les, haciendo completa omisión de su parte especial, ante todo, la descripción de los par-
ticulares tipos de hecho y tipos de autor. Este es nalmente el espacio cientíco asignado;
ciertamente, que necesitaremos ver algunos especiales aspectos de investigación, antes
de poder ofrecer un sistema de tipos de autor en la forma que presentamos en la presente
obra. Tampoco por lo demás debe constituir, por decirlo así, esto la principal misión de
este libro, o sea, explicar las particularidades biológico-criminales. Puesto que ante todo
a lo que aspira es, bajo los rmes supuestos de unos claros leitmotiv, insertar un orden
de pensamiento en la varia y siempre multiforme diversidad de estas particularidades.
Agradezco a mis discípulos la colaboración que me han prestado con sus trabajos
de Seminario y sus disertaciones.
Múnich, enero de 1939.
Franz Exner
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba