La interpretación de las constituciones rígidas - Constituciones flexibles y constituciones rígidas - Libros y Revistas - VLEX 976805039

La interpretación de las constituciones rígidas

Páginas76-80
76
James Bryce
nada si fueran un remedio justo. Cada ventaja tiene su corres-
pondiente desventaja.
xiii. la interPretación de las cons tituciones rígidas
Una Constitución rígida bien redactada se limitará a lo esen-
cial y dejará muchos detalles para que la legislación ordinaria y
los usos los rellenen después.
Pero, como se ha observado ya, ningún instrumento, por bien
redactado que esté, dejará de omitir algunas cosas que deberían
haberse previsto expresamente, ni dejará de imponer restriccio-
nes que en la práctica resultarán inconvenientes, así como con-
tendrá previsiones susceptibles de diferentes interpretaciones
cuando surjan casos que susciten cuestiones a las que el texto de
la Constitución no parece referirse directamente.
Cuando cualquiera de estas cosas suceda, las autoridades
legislativas y ejecutivas que tienen que aplicar la Constitución
se encontrarán en dicultades. Para estos casos parece que se
requieren medidas que la Constitución no autoriza cuando no
las prohíbe; o nos deja en tal duda que da lugar a escrúpulos
y controversias. Entonces, las autoridades o la nación misma,
tienen abiertas tres alternativas ante sí.
La primera es someterse a las restricciones que la Constitu-
ción impone y abandonar el curso de acción previsto, aunque
el interés público lo exija. Esto es desagradable, pero, si no hay
urgencia, acaso sea el mejor camino, aun a trueque del despres-
tigio de la Constitución.
El segundo camino consiste en enmendar la Constitución;
evidentemente, es el más propio, si es que puede hacerse. Pero
puede ser prácticamente imposible por la lentitud del procedi-
miento para aprobar las enmiendas y la necesidad de una ac-
ción urgente o porque la mayoría dispuesta a enmendarla, aún
grande, sea menor a la exigida por la Constitución.
El único expediente que nos queda es el llamado con un eufe-
mismo interpretación extensiva, que en realidad puede equivaler
a evasión.
La evasión, aunque perniciosa, quizá sea menos traumática
para la conanza pública que la franca violación, pues, como

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR