1965. La utopía en los objetivos prácticos - El principado - Libros y Revistas - VLEX 1025742349

1965. La utopía en los objetivos prácticos

AutorBertrand de Jouvenel
Páginas203-216
203
1965
LA UTOPÍA EN LOS OBJETIVOS PRÁCTICOS1
las características de la literatura utópica
Esteadjetivo nodebería emplearsecomo calicativo.Se desarrollay preco-
nizaunsistemapolíticoosocialquesuscitamiincredulidad;sientoquees,normal-
mente,inaceptable o que si, por casualidad,se instaurara, no sería viable.Puedo
expresarmisreaccionescalicándolode«quimérico»:seríamásnormal,entalcaso,
denirlocomo«utópico»;peroestosería undesgraciadolugarcomún.Siesta pala-
bra se emplea como abjetivo para expresar una evaluación personal, la misma idea
puedeparecerutópicaaunosyaotrosno.Teniendoencuentaquedeseamosdiscu-
tirjuntos sobrelas utopías,necesitamos unanoción objetivaque seaidéntica para
todos los participantes.
la utopía: un género literario
TomásMoroforjóestapalabraparadesignaraun paísquenoexiste(U-topía)
ypara sugerir unpaís que mereceríala aprobacióngeneral(Eu-topía). ¿Porquéno
prerióeste últimotérmino? Es verosímilsuponer queporque era unteólogo, para
quien la noción de perfección llevaba consigo la de existencia, tal como se desprende
de los versos en los que se supone que habla la ciudad:
Lo que brevemente describió la pluma de Platón
En palabras desnudas, como en un vaso
Lo he realizado yo por completo
Con leyes, con hombres y con riquezas.
Minombrenoes,pues.Utopía,sinomásbien
Eutopía:unreinodelafelicidad.
Sellamará,pues,Eutopíacuandoexistaysóloentonces;mientrastanto.Utopía.
Unsueño, sin duda,pero conunaparticularidad fundamental;existe menos quela
1 Traducidodelingléspor RaouldePoras. ExtraídodeDaedalus. American Academy
of Arts and Sciens, 1965.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR