1958. La función social de la autoridad pública: su finalidad y su procedimiento de decisión - El principado - Libros y Revistas - VLEX 1025741618

1958. La función social de la autoridad pública: su finalidad y su procedimiento de decisión

AutorBertrand de Jouvenel
Páginas45-56
45
1958
LA FUNCIÓN SOCIAL DE LA AUTORIDAD PÚBLICA: SU
FINALIDAD Y SU PROCEDIMIENTO DE DECISIÓN1
Laciencia política,que conocióun largoestancamiento, seestá poniendode
nuevo en marcha y su generación está llamada a darle un desarrollo que no puedo
siquieraimaginar.Contalconvicciónesnaturalquesólotraigaaquíalgunosgérmenes
de pensamientos que deberán desarrollar ustedes, en lugar de una exposición acaba-
da, sobre un aspecto del problema que plantea el tema de esta sesión.
Dadamiformaciónmáscientícaqueliteraria,mehallamadosiemprelaaten-
ción la gran complejidad que nos revelan los progresos de la ciencia, en el sentido
estricto de la palabra, en las estructuras y los mecanismos de la realidad. Por tomar un
ejemplo banal, hay en el cuerpo de cualquiera de nosotros 50.000 tipos diferentes de
moléculasdeproteína,tiposquedierenentresíporladisposicióndelosaminoácidos
cuyacadenaconstituyeestamoléculadeproteína.Cincuentamiltiposdiferentes,pero
bastaríacon quesetratara, siestofuera posible,de introducirunacierta normaliza-
cióndela moléculadeproteínaenelcuerpohumano paraquecesáramosdeexistir.
Asimismo, el organismo humano comporta una cantidad aún desconocida de meca-
nismos estabilizadores, de servo-mecanismos, de dispositivos sumamente sutiles. Y,
sin embargo, cuando se trata de la organización de una sociedad humana se pretende
encontrar en ella una enorme simplicidad.
Creo que el vicio de la búsqueda de la simplicidad es lo que más ha contribuido
aconfundirel pensamientoenel ordensocialy enelorden político.Laconstitución
mássencillaparece lamejor,cuandoenbiologíalaconstituciónmássencillaeslade
losanimalesinferiores.Tengoelpropósitodeinscribir loqueacabode decirlesenel
marcodeeseprogramageneraldeestudiosquees«Políticaytécnica».Ydalacasua-
lidad de que mi exposición se inserta en él con bastante facilidad, ya que si se supo-
nequela actividaddelasautoridadespolíticasyde todotipoestotalmente libre,es
evidentequehabráqueponeralserviciode intencionespolíticas,quepueden serde
todo tipo, técnicas diversas. Esto es lo que a menudo aparentan creer los economistas
cuandoarman;«Nolesdecimosloquetienenquehacer;lesdecimossolamentecómo
1 Extraídode Politique et Technique, P.U.F.,1958.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR