Prólogo
Autor | F. Clemente De Diego |
Cargo del Autor | Catedrático de la Universidad Central |
Páginas | 9-32 |
9
ΠΡΛΟΓΟ
ΠΡΛΟΓΟ
Λα οβρα χυψα τραδυχχι⌠ν πρεσενταµοσ αλ πβλιχο εσπα〉ολ φυε λεδα
πορ ελ ινσιγνε Γιοργιο ∆ΕΛ ςΕΧΧΗΙΟ αλ ιναυγυραρ εν 13 δε διχιεµβρε
δε 1920 συσ λεχχιονεσ δε Φιλοσοφα δελ ∆ερεχηο εν λα Υνιϖερσιδαδ δε
Ροµα; α εστα Χ〈τεδρα, χον αντεριοριδαδ ιλυστραδα πορ λοσ νοταβλεσ πεν−
σαδορεσ Ιχιλιο ςΑΝΝΙ ψ ΦΙΛΟΜΥΣΙ−ΓΥΕΛΦΙ, φυε τρασλαδαδο ∆ΕΛ ςΕΧΧΗΙΟ
δεσδε λα δε Βολογνα.
Λα περσοναλιδαδ χιεντφιχα δε ∆ΕΛ ςΕΧΧΗΙΟ εσ ταν νοτορια θυε νο
ηα µενεστερ δε πρεσενταχι⌠ν αλγυνα; δε ρενοµβρε υνιϖερσαλ, συσ δοχ−
τρινασ σον χονοχιδασ δελ πβλιχο εσπα〉ολ; τιεµπο ηα θυε συσ ιδεασ ψ συσ
οβρασ χορρεν εντρε νοσοτροσ, σινδονοσ εν χιερτο µοδο φαµιλιαρεσ. ∆−
γανλο σι νο λασ τραδυχχιονεσ δε δον Μαριανο ΧΑΣΤΑ∇Ο ψ λοσ τραβαϕοσ
δε εστε εσχριτορ, ασ χοµο λοσ δε δον Φερνανδο ∆Ε ΛΟΣ Ρ⊆ΟΣ, ΣΑΛ∆Α∇Α,
ΡΙςΕΡΑ ΠΑΣΤΟΡ, σοβρε ελ πενσαµιεντο ϕυρδιχο δελ φιλ⌠σοφο ιταλιανο. Ψ
πορ σι εστο φυερα ποχο, ελ ϕοϖεν ψ βενεµριτο προφεσορ ΡΕΧΑΣ⊃ΝΣ ΣΙΧΗΕΣ
δεσπυσ δε δαρνοσ α χονοχερ λα ποσιχι⌠ν θυε οχυπα νυεστρο αυτορ εν
λασ διρεχχιονεσ αχτυαλεσ δελ πενσαµιεντο Φιλοσ⌠φιχο−ϕυρδιχο ηα ενρι−
θυεχιδο νυεστρα λιτερατυρα χον υνα βυενα τραδυχχι⌠ν δε λα φιλοσοφα δελ
∆ερεχηο δε αθυλ1.
1ςιδ. ΡΕΝΣΙ, Γιυσεππε, Ινδιριζζι χοντεµπορανει δελλα Φιλοσοφια δελ ∆ιριττο, πυβλιχαδο
εν Ιλ γενιο ετιχο εδ αλτρι σαγγι, Βαρι, 1917; ΑΛΛΟΓΓΙΟ, Σαβινο, Λε νυοϖε τεοριε δελ ∆ιριττο,
Ναπολι, ΜΧΜΞΞς; ΡΕΧΑΣ⊃ΝΣ ΣΙΧΗΕΣ, Λυισ, ∆ιρεχχιονεσ χοντεµπορ〈νεασ δελ πενσαµιεντο
ϕυρριδιχο, Λαβορ; ΜΙΧΕΛΙ, ςινχενζο, Πρινχιπι δι Φιλοσοφια δελ ∆ιριττο, 2♠ εδ., 1928, π. 747; ∆Ε
ΛΟΣ Ρ⊆ΟΣ ΥΡΡΥΤΙ, Φερνανδο, πρ⌠λογο α λα τραδυχχι⌠ν δε λα οβρα, Λοσ δερεχηοσ δελ ηοµβρε
ψ ελ χοντρατο σοχιαλ; ΣΑΛ∆Α∇Α, Θυιντιλιανο, πρ⌠λογο α λα τραδυχχι⌠ν δε ϑυστιχια; ΡΙςΕΡΑ
ΠΑΣΤΟΡ, Φρανχισχο, Ελ ιδεαλ δε λα νατυραλεζα ηυµανα χοµο µτοδο δε δερεχηο, εστυδιο
πρελιµιναρ α λα τραδυχχι⌠ν δε Ελ χονχεπτο δε λα νατυραλεζα ψ ελ πρινχιπιο δελ ∆ερεχηο; ΧΑΣΤΑ∇Ο,
Μαριανο, πρ⌠λογοσ α λασ τραδυχχιονεσ δε Λοσ συπυεστοσ φιλ⌠σοφοσ ψ Ελ χονχεπτο δελ ∆ερεχηο.
10
ΓΙΟΡΓΙΟ ∆ΕΛ ςΕΧΧΗΙΟ
Ελ τεµα δε λα δισερταχι⌠ν σοβρε λοσ πρινχιπιοσ γενεραλεσ δελ ∆ε−
ρεχηο εσ ηαρτο συγεστιϖο ψ σοβρε λ σε ηαν προνυνχιαδο εν αβυνδαντε
λιτερατυρα λα Φιλοσοφα ψ λα ∆ογµ〈τιχα ϕυρδιχασ; χοµο θυε ρεπρεσεντα
υνο δε λοσ µ〈σ χλαροσ ψ φυερτεσ ϖνχυλοσ δε χονεξι⌠ν ψ ενλαχε εντρε υνα
ψ οτρα δισχιπλινα. Χονσιδεραδοσ, εν εφεχτο, λοσ πρινχιπιοσ γενεραλεσ δελ
∆ερεχηο εν συ µ〈σ αλτο ψ χοµπρενσιϖο σεντιδο σον µατερια προπια δελ
φιλ⌠σοφο δελ ∆ερεχηο; εµπερο ηαλλ〈νδοσε ελλοσ εν λα ραζ µισµα δε λασ
ινστιτυχιονεσ ϕυρδιχασ παρτιχυλαρεσ νο πυεδεν σερ εξτρα〉οσ αλ ϕυριστα
προφεσιοναλ ψ α στε περτενεχεν δεσδε λυεγο ψ δεντρο δε συ χοµπετεν−
χια εστ〈ν, χυανδο δεσχιενδεν δε αθυελλασ αλτυρασ παρα ενχαρναρ εν λα
ϖιδα πρεστανδο εσπριτυ, χολορ ψ βασε α λοσ πρεχεπτοσ δε υνα λεγισλαχι⌠ν
ποσιτιϖα. Εν ελ τρ〈νσιτο δε υνα α οτρα εσφερα λο θυε γαναν εν χονχρεχι⌠ν
ψ αχασο εν ιντενσιδαδ, λο πιερδεν εν αµπλιτυδ ψ εξτενσι⌠ν; αλ φιν εσε
τρ〈νσιτο ρεπρεσεντα υνα µαψορ δετερµιναχι⌠ν, υν αχοµοδαµιεντο εν
θυε λα ϖιρτυδ δελ πρινχιπιο, αντεσ γενεραλσιµο, σε ινφυνδε εν τρµινοσ
µ〈σ παρτιχυλαρεσ θυε α συ µοδο λα ενχιενταν ψ δισµινυψεν, δεϖινιενδο
πρινχιπιοσ ψα µενοσ γενεραλεσ ψ µ〈σ λιµιταδοσ2.
Λοσ πρινχιπιοσ γενεραλεσ δε ∆ερεχηο σον ελ αϖαλ δε τοδα δισθυισιχι⌠ν
ϕυρδιχα; ελλοσ αµπαραν λοσ ραζοναµιεντοσ ϕυρδιχοσ αυνθυε στοσ το−
µεν πορ βασε υν πρεχεπτο δε λεψ ο δε χοστυµβρε, σιρϖινδολεσ δε αλ−
τσιµο φυνδαµεντο, εν χυψο χασο σον φυεντε πριµαρια διφυσα δε σολυ−
χι⌠ν ϕυρδιχα θυε αχοµπα〉α α τοδοσ λοσ φαλλοσ εξπρεσα ο τ〈χιταµεντε.
Περο αδεµ〈σ οτρα φυνχι⌠ν λεσ εσταβα ρεσερϖαδα, ψ εσ λα δε χονστιτυιρ
φυεντε αυτ⌠νοµα δε νορµασ δε δεχισι⌠ν, βιεν θυε συβσιδιαριαµεντε,
Γραϖε πεχαδο δε οµισι⌠ν σερα νο νοµβραρ εν εστε σεντιδο α νυεστρο χοµπα〉ερο
Π⊃ΡΕΖ ΒΥΕΝΟ, α χυψα ινιχιατιϖα υν〈νιµεµεντε αχογιδα πορ λα Φαχυλταδ δε ∆ερεχηο
δε Μαδριδ σε δεβεν λασ χονφερενχιασ θυε ελ χατεδρ〈τιχο ιταλιανο προνυνχιαρα εν
νυεστρασ αυλασ εν αβριλ δε 1923. Λοσ Στυδι Φιλοσοφιχο−γιυριδιχι δεδιχατι α Γιοργιο ∆ελ ςεχχηιο
νελ ΞΞς αννο δι ινσεγναµεντο (Μ⌠δενα, 1931) οφρεχεν αβυνδαντε µατεριαλ παρα περφιλαρ
λα φιγυρα χιεντφιχα δελ αυτορ.
2Α εστα γραδυαχι⌠ν εντρε λοσ πρινχιπιοσ δε ∆ερεχηο σεγν συ µαψορ ο µενορ
γενεραλιδαδ δεσδε ελ χαλιφιχαδο δε συµο θυε τιενε ραζ⌠ν δε πριµερ πρινχιπιο ψ
δενοµινα τοδα λα µατερια δε ∆ερεχηο ηαστα αθυελ µ〈σ ινφεριορ ψ συβορδιναδο θυε
ινσπιρα ψ δοµινα υνα σινγυλαρ ρελαχι⌠ν ο ινστιτυχι⌠ν ϕυρδιχα: ηιχιµοσ ρεφερενχιασ
εν αντεριορεσ τραβαϕοσ νυεστροσ, σινγυλαρµεντε εν ελ αρτχυλο πυβλιχαδο εν λα Ρεϖιστα
δε ∆ερεχηο Πριϖαδο, 15 δε οχτυβρε δε 1916, σοβρε ελ Μτοδο εν λα απλιχαχι⌠ν δελ ∆ερεχηο χιϖιλ.
Λοσ πρινχιπιοσ γενεραλεσ δελ ∆ερεχηο. Λα οβσερϖαχι⌠ν τιενε ιµπορτανχια παρα χονχερταρ λασ
οπινιονεσ δε λοσ εσχριτορεσ θυε, δισχρεπαντεσ εν λα απαριενχια, σον χοινχιδεντεσ εν
ελ φονδο.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba