Prefacio a la segunda edición - Socialismo y estado: Una investigación sobre la teoría del Marxismo - Libros y Revistas - VLEX 976350366

Prefacio a la segunda edición

Páginas13-13
13
SOCIALISMO Y ESTADO. UNAINVESTIGACI ÓN SOBRE LA TEORÍA POLÍTICA DEL MARXISMO
PREFACIO A LA SEGUNDA EDICIÓN
Después de la aparición de la primera edición de este escrito —publica-
do como extract o d el Arch iv für die G eschich te des Sozia lismus un d der
Arbeiterbewegung, vol. IX, 1920 [pp. 1-129]— numerosos traba jos se ocuparon
del problema de la relación entre socialismo y estado. Esta se gunda edición
adopta una posición con respecto a los más importantes de ellos, ante todo,
con respecto a la obra ampliamente basada y dirigida contra la primera edi-
ción de mi escrito, de mi amigo y estimad ísimo colega Max Adler, Die
Staatsauffassung des Marxismus. Ein Beitrag zur Unterscheidung von soziologischer
und juristischer Methode [La concepción del estado en el marxismo. Una contri-
bución a la distinción entre el método sociológico y jurídico] (Marx-Studien,
vol. IV, parte segunda, Viena, 1922).
Precisamente por la polémica, a la que fui arrastrado con uno de los más
importantes representantes del socialismo científico, es importante para mí
afirmar, con toda energía, que mi escrito no se dirige contra el socialismo. Yo
solo me enfrento críticamente con el marxismo y, dentro de él, solo con su teoría
política. Lo que está en discusión no es la idea socialista, sino solo la posibili-
dad, sostenida por e l marxismo, de una realiza ción a-esta tal del mismo. Se
debe dar una solución al conflicto, que aflora siempre de nuevo, y no solo en
el ámbito del socialismo, entre anarquismo yestatismo [Etatismus]. Y además, al
problema tan importante tanto pa ra el socialismo como para cualquier teoría
política, de la oposición entre autocracia y democracia.
Con esto se indica también el punto de vista metodológico a partir del
cual se desarrollan las presentes investigaciones. Se tra ta del punto de vista
de una teoría política y, por consiguiente, normativa de una teoría social del
valor. Sigue en suspenso la cuestión de si también una «sociología» basa da en
la ciencia causal puede, y hasta qué punto, encarar los problemas citad os. Es
suficiente demostrar que el socialismo en cuanto teoría es una teoría política,
que el marxismo en particular es una teoría política o por lo menos no puede
dejar de ser también una teoría política, para justificar como inmanente la
crítica que se hace al mismo desde este punto de vista.
Viena, junio de 1923.
HANS KELSEN

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR