El derecho de propiedad sobre los datos
| Autor | Natalia Jara Fuentealba |
| Cargo | Abogada de la Universidad de Chile. Asociada del equipo de Energía y TMT en Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría. Diplomado en Protección de Datos Personales de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Dirección postal: El Golf 40, piso 20, Las Condes, Región Metropolitana, Chile. Correo electrónico: natalia.jara@ppulegal.com |
| Páginas | 101-142 |
Constitución y derecho privado
101
EL DERECHO DE PROPIEDAD
SOBRE LOS DATOS
PROPERTY RIGHT ON DATA
Natalia Jara Fuentealba*
RESUMEN
En el mundo actual, los datos son uno de los recursos más valiosos de
la economía digital. Sin embargo, no existe una regulación especial para
determinar quién es su dueño, ni tampoco existe claridad sobre cómo
conviven los distintos derechos sobre este recurso. Por consiguiente, en
este artículo, se propone un análisis jurídico que distingue a los datos de
su contenido, las bases y el conocimiento extraído a partir de técnicas y
disciplinas, para identificar sobre qué bienes intangibles es posible ejercer
un derecho real de dominio, conforme a lo dispuesto en la Constitución y
las normas de derecho privado chileno. Se demostrará que, pese a que los
datos no pueden ser objeto de un derecho de propiedad en los términos
del Código Civil, su contenido, bases y estudios, sí pueden ser protegidos
por otros tipos de derechos reconocidos en nuestra legislación.
PALABRAS CLAVE
: Economía de datos; datos; derecho real de dominio; pro -
piedad intelectual; datos personales.
ABSTRACT
Nowadays, data is one of the most valuable resources in the digital eco-
nomy. However, there is no special regulation to determine who is their
owner, nor is there regulatory clarity on how the different property rights
over this type of resource and other related intangible assets coexist. The-
refore, in this article, a legal analysis is proposed that distinguishes the
data from its content, data bases and the knowledge extracted from tech-
* Abogada de la Universidad de Chile. Asociada del equipo de Energía y TMT en
Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Uría. Diplomado en Protección de Datos Personales
de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Dirección postal: El Golf 40, piso 20, Las
Condes, Región Metropolitana, Chile. Correo electrónico: natalia.jara@ppulegal.com
Recepción: 2021-05-31; aceptación: 2021-07-19.
Revista Chilena de Derecho Privado, número temático, pp. 101-142 [octubre 2021]
102
Natalia Jara RChDP número temático
Constitución y derecho privado
niques and disciplines applied to the data, to identify on which intangible
goods it is possible to exercise a property right, in accordance with the
Constitution and the rules of Chilean private law. In this sense, this work
will demonstrate that, although data cannot be the object of a property
right in the terms of the Civil Code, its content, bases and studies, can be
protected by other types of rights recognized in our legislation.
KEYWORDS
: Data-driven economy; Data; Property Right; Intellectual pro -
perty; Personal Data.
INTRODUCCIÓN
En la actualidad, una de las materias primas más preciadas en la economía
digital son los datos, porque permiten impulsar el crecimiento económi-
co, la creación de empleos y continuar con el desarrollo de tecnologías
disruptivas. Por lo mismo, se ha señalado en diversas publicaciones que
los datos son el petróleo del siglo
XXI
.
Pese a que el desarrollo de una economía basada en datos ha tomado
cada vez más fuerza en el ámbito global, la regulación y propiedad de este
nuevo recurso aún se encuentra pendiente en la mayoría de las legislacio-
nes. De hecho, el modelo de negocios basado en la denominada ciencia
de datos, en el cual se crean resultados novedosos y de gran valor para
distintas industrias, ilustra con aún mayor fuerza, la necesidad de identi-
ficar quién es el dueño de esta materia prima y los resultados generados
en virtud de su procesamiento.
Por esta razón, en el presente artículo, se propone un análisis jurídico
que distingue entre los distintos tipos de bienes de la nueva economía
digital, los datos, la información contenida en estos, las bases de datos y
el conocimiento extraído de sus estudios, para identificar sobre qué bie-
nes es posible ejercer un derecho de propiedad, conforme a la dispuesto
en la Constitución y las normas del derecho de privado chileno. En este
contexto, una vez expuestas las normas que regulan los distintos tipos de
cosas en el Código Civil y las normas de propiedad intelectual e industrial
aplicables, se podrá concluir que, respecto de los datos como tal, no puede
ejercerse un derecho de real de dominio. Sin perjuicio que, respecto de
otras creaciones resultantes de su procesamiento –como bases de datos
o conclusiones obtenidas de su estudio– y la información o contenido
de los datos, en determinadas circunstancias, sí es posible desarrollar
mecanismos jurídicos de protección que permiten restringir o limitar
su libre circulación para desarrollar un negocio en torno a este valioso
recurso.
Constitución y derecho privado
103
OCTUBRE 2021 EL DERECHO DE PROPIEDAD SOBRE LOS DATOS
Para lograr este objetivo, primero se indicará el contexto histórico y
los conceptos más relevantes para efectos de esta investigación. A saber,
los datos, bases de datos y las nuevas tecnologías y disciplinas destinadas
a realizar un análisis de los datos, como Big Data y ciencias de datos. Se
expondrá cómo estos diferentes activos o bienes intangibles se encuentran
regulados en nuestro ordenamiento jurídico y se procederá a identificar
los distintos mecanismos jurídicos de protección, entre ellos el derecho
de propiedad y otros derechos relacionados de propiedad intelectual.
Por último, se desarrollarán algunas reflexiones sobre esta materia para
la nueva discusión constitucional, principalmente en torno al impacto de
discutir el alcance de los objetos amparados por el derecho de propiedad,
en el contexto de la nueva economía digital, basada en bienes incorporales
inclasificables según las normas del Código Civil, como los datos.
I. UNA TRANSFORMAC IÓN IMPULSADA POR DATOS
Una sociedad digital hiperconectada y con acceso a cada vez más tecno-
logías que permiten generar y almacenar grandes volúmenes de datos,
en tiempo real, rápidamente ha forzado a vivir en una realidad en la cual
existen infinitas oportunidades para aplicar un conocimiento derivado de
los datos. En efecto, en la literatura ya se habla de un “diluvio de datos”,
porque todos los procesos de la vida cotidiana o industrial terminan pro-
duciendo información que puede ser guardada, sin importar su magnitud,
y procesada a gran velocidad por distintas tecnologías.
En este contexto, el crecimiento de la economía de datos es inconmen-
surable, porque todas las personas no solo generan datos, sino, también,
son “un dato en sí mismo”, que junto con los obtenidos por los diversos
dispositivos interconectados a la red –sensores, computadores, smartphones,
tablets, smartwatches, entre otros–, cada vez acumulan más y más infor-
mación, disponible para ser procesada por cualquiera que tenga interés
en extraer conocimiento de su recopilación. Por lo mismo, ha surgido el
concepto “economía de datos”, que consiste en:
“El conjunto de iniciativas, actividades y/o proyectos cuyo modelo
de negocio se basa en la exploración y explotación de las estruc-
turas de bases de datos existentes (tradicionales y procedentes de
nuevas fuentes) para identificar oportunidades de generación de
productos y servicios”1.
1
LÓPEZ
(2017), p. 23.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba