Sistema del «common law» - Derecho administrativo norteamericano - Libros y Revistas - VLEX 1026004528
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Sistema del «common law»

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorJohn Clarke Adams
Páginas21-30
21
NOTA PRELIMINAR
CAPÍTULO I
SISTEMA DEL «COMMON LAW»
Sumario: 1. 1. Fuentes. — 2. La posición del juez
1. Fuentes
El derecho angloamericano, a diferencia de los sistemas vigen-
tes en el continente europeo, no está fundado sobre códigos ni se
origina en actos legislativos. La fuente ideal de este derecho es la
mente de los jueces, celosos custodios del common law; su fuente vi-
sible son las sentencias judiciales Es por esto que el derecho anglo-
americano puede ser llamado judge-made law (derecho judicial), más
bien que statute-law (derecho legislado). Asimismo se le denomina
unwritten law (derecho no escrito) por oposición al derecho escrito
del continente europeo.
El derecho norteamericano deriva de cuatro fuentes principa-
les: el common law, la equity (equidad), la statute law (derecho legisla-
do) y la Constitución. (Inglaterra, que no ha sentido la necesidad de
formul ar un texto constitucional, carece de esta cuart a fuente.) 1
Consideraremos separadamente estos cuatro elementos.
El common law difiere del concepto italiano de derecho común.
El common law no es, por lo menos teóricamente, la síntesis de las
costumbres locales, sino que representa una tentativa de elimina-
ción de las divergencias locales. Históricamente, el common law an-
gloamericano era la justicia del rey de Inglaterra, quien en la Edad
Media ejercía poderes limitados, en tanto que sus barones gozaban
—de facto yde jure— de vasta autonomía.
1Para un estudio más profundo de la C onstitución como fuente del derecho de
Inglaterra, véase FRANCI S WORMUTH,The origins of Modern Constitutionalism, Nueva
York, Harper & Bros, 1949.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR