Causa nº 3/2003 (Casación). Resolución nº 3-2003 de Corte Suprema, Sala Tercera (Constitucional) de 29 de Enero de 2004
| Juez | Domingo Yurac,Ricardo Gálvez,Humberto Espejo,Adalis Oyarzún.,Srta. María Antonia Morales |
| Sentido del fallo | Acoge-anula |
| Corte en Segunda Instancia | |
| Tipo de proceso | (Civil) Casación Fondo |
| Número de registro | rec32003-cor0-tri6050000-tip4 |
| Partes | GLASNER SPIELMAN DOV CON FISCO DE CHILE |
| Número de expediente | 3-2003 |
| Fecha | 29 Enero 2004 |
| Materia | Derecho Público y Administrativo,Derecho Procesal |
| Emisor | Sala Tercera Constitucional (Corte Suprema de Chile) |
S;Santiago, veintinueve de enero del año dos mil cuatro.
Vistos:
En estos autos R.N. expropiación el Fisco de Chile, dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que revocó la de primera instancia, por la que se había acogido la reclamación sólo en cuanto elevaba la valorización del metro cuadrado de terreno en la suma que se indicaba y, en lo que interesa a los efectos del recurso de casación en el fondo, declarando el tribunal de alzada que el reclamo se acoge también, especificamente, en lo que respecta a la indemnización solicitada por concepto de restricción de uso de una faja denominada antejardín, confirmando la misma en lo demás apelado, con declaración de que se rebaja el valor del metro cuadrado de terreno expropiado, de 1,4U.F. a 1,3U.F.
Se trajeron los autos en relación.
Considerando:
1Que el recurso denuncia la infracción de los artículos 38 del Decreto Ley N34 y 35 de la Ley General de Urbanismo y Construcción, en relación con los artículos 19, 20 Y 21 del Código Civil. Explica, en síntesis, que la sentencia impugnada incurrió en error de derecho quebrantando el artículo 38 del citado Decreto Ley, al ordenar que se incorpore en el monto de la indemnización por la expropiación, una suma de dinero por concepto de la restricción de uso de una franja de antejardín no expropiada.
Agrega que dicha norma fue vulnerada por varias razones: al ordenar indemnizar por una superficie de terreno que no ha sido expropiada y que se mantiene en el dominio del expropiado; al ordenar el pago en calidad de daños, restricciones al uso del suelo que no han sido "una consecuencia directa e inmediata" del acto expropiatorio; y al decretar indemnizar por limitaciones anteriores al acto expropiatorio, el que, por lo mismo, no pudo causar un daño patrimonial efectivo al propietario del predio, esto último por cuanto dichas restricciones surgen de la modificación del Plan Regulador Metropolitano efectuada en diciembre de 1997 y, por consiguiente, no las causa el decreto expropiatorio, de agosto de 1998;
2Que, seguidamente afirma que se vulneró, asimismo, los artículos 34 y 35 de la Ley General de Urbanismo y Construcción, contenida en el D.F.L. Nde 1976, puesto que dichos preceptos orientan el Plan Regulador Intercomunal o Metropolitano, normativa esta última que estableció el Área de Resguardo de Infraestructura Vial Metropolitana, dentro de la cual se prohibe a los propietarios colindantes con las vías de dicho sistema ocupar las fajas de terreno que en él se indican, con construcciones que a futuro perjudiquen su ensanche, lo que, sin embargo, no les impide el pleno uso y goce de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
Delitos contra la vida humana independiente
...es absolutamente imprevisible, el suceso mortal no debe ser imputado al autor, ni aun a título culposo. Distinta es la situación de la SCS 31.3.1982 (RDJ LXXIX, 18), donde se estimó únicamente lesiones en un caso en que un sujeto golpeó a otro con una botella en la cabeza, trasladándolo pos......
-
¿Dos diferencias entre las aproximaciones del derecho chileno y francés al enriquecimiento injustificado?
...causa rol 934-2016 [fecha de consulta 5 de enero de 2020]. Guerrero con Serviu Región de los Lagos (2018): Corte Suprema, 3 de septiembre de 2018, acción de indemnización por valor de construcciones en terreno ajeno. Disponible en http://corte.poderjudicial.cl/, causa rol 44.324-2017 [fecha......
-
La autonomía de la indemnización de daños y la opción del acreedor frente al incumplimiento de una obligación de dar. Corte Suprema de 30 de enero de 2020, rol 8596-2018. cita en línea legal publishing N.° CL/JUR/10063/2020
...en el fondo), Legal Publishing N° CL/JUR/ 6092/2007. Sociedad Cuenca Ingenieros Consultores Ltda. con Municipalidad de Cabildo (2016). Corte Suprema, 3 de octubre de 2016 (recurso de casación en el fondo), disponible en LegalPublishing N° Sociedad de Proyectos y Servicios de Ingeniería Limi......
-
Declaración de Impacto Ambiental. Drenaje Superficial Fundo Bellavista
...Colector principal abierto 940 940 940 1272,3 CS1 Colector secundario abierto 240 480 218,54 CS2 Colector secundario abierto 350 700 390,12 CS3 Colector secundario abierto 180 360 202,15 CS4 Colector secundario abierto 760 760 760 944,48 CS5 Colector secundario abierto 200 400 216,32 CS6 Co......
-
Delitos contra la vida humana independiente
...es absolutamente imprevisible, el suceso mortal no debe ser imputado al autor, ni aun a título culposo. Distinta es la situación de la SCS 31.3.1982 (RDJ LXXIX, 18), donde se estimó únicamente lesiones en un caso en que un sujeto golpeó a otro con una botella en la cabeza, trasladándolo pos......
-
¿Dos diferencias entre las aproximaciones del derecho chileno y francés al enriquecimiento injustificado?
...causa rol 934-2016 [fecha de consulta 5 de enero de 2020]. Guerrero con Serviu Región de los Lagos (2018): Corte Suprema, 3 de septiembre de 2018, acción de indemnización por valor de construcciones en terreno ajeno. Disponible en http://corte.poderjudicial.cl/, causa rol 44.324-2017 [fecha......
-
La autonomía de la indemnización de daños y la opción del acreedor frente al incumplimiento de una obligación de dar. Corte Suprema de 30 de enero de 2020, rol 8596-2018. cita en línea legal publishing N.° CL/JUR/10063/2020
...en el fondo), Legal Publishing N° CL/JUR/ 6092/2007. Sociedad Cuenca Ingenieros Consultores Ltda. con Municipalidad de Cabildo (2016). Corte Suprema, 3 de octubre de 2016 (recurso de casación en el fondo), disponible en LegalPublishing N° Sociedad de Proyectos y Servicios de Ingeniería Limi......
-
Resolución núm. 3759 EXENTA, publicada el 02 de Noviembre de 2022. NOTIFICACIÓN
...3.759, de fecha 7 de octubre de 2022, se ordenó la expropiación, conforme a las normas del decreto ley N° 2.186, de 1978, del denominado Lote CS 3, correspondiente al inmueble ubicado en P Central/L Braccian LT 1-B Ciudad Satélite, Rol de Avalúo 6301-1, de la comuna de Maipú, Región Metropo......
-
Resolucion núm. 2397, el 15 de Julio de 2004. ORDENA EXPROPIACIONES DE INMUEBLES QUE INDICA NOTIFICACION
...Resolución 2397, 08 Julio 2004, SERVIU REGION DEL BIO BIO ordenó expropiación parcial inmueble ubicado en calle Manuel Rodríguez Nº 2750, CS 3, Lago Ranco, Rol de Avalúo Nº 3119-49, comuna Chiguayante, superficie 40,26 m2. de terreno, dentro polígono y linderos señalados plano expropiación ......