Editorial
| Autor | Claudia Bahamondes Oyarzún, Felipe Fernández Ortega |
| Cargo | Directora; Editor asociado |
| Páginas | 9-10 |
9
Editorial
La cita al Digesto que muestra la distinción entre el derecho público y pri-
vado es frecuente en el medio académico:
“Dos son las posiciones en este estudio: el público y el privado. Es
Derecho Público el que respecta al estado de la República, privado
el que respecta a la utilidad de los particulares, pues hay cosas de
utilidad pública y otras de utilidad privada”1.
Sin embargo, por distintas razones –sean jurídicas, económicas, po-
líticas o sociales– la clásica y antigua distinción ha entrado en crisis. Ya
sucedió a inicios del siglo
XIX
con el derecho del trabajo. Más adelante,
en el siglo
XX
, el mundo fue testigo de la importancia y la necesidad de
resguardar los derechos humanos, tanto en las relaciones respecto del
Estado como en todas sus demás manifestaciones. Incluso, más reciente-
mente, el explosivo aumento de fenómenos como el consumo o las nuevas
tecnologías de información, han requerido de legislaciones especiales,
en las que el ente estatal termina interviniendo ciertas relaciones que,
tradicionalmente, eran concebidas como un reducto privado.
En ningún caso esta summa divisio ha desaparecido y cada una de estas
áreas se sigue regulando por sus propios principios. Pero no es posible
desconocer que, a medida que la sociedad avanza y se torna un entramado
complejo de relaciones humanas, la influencia recíproca entre las materias
de derecho privado y público se vuelve una realidad. Lo anterior repre-
senta un desafío para la investigación de las ciencias jurídicas y sociales y
para sus actores, quienes, muchas veces, requieren enfocar su labor desde
un ángulo inter o intradisciplinario, que logre un verdadero impacto en la
aplicación práctica de las instituciones que se proponen analizar.
El proceso histórico que Chile vive hoy con la redacción de una nueva
Constitución, encargada de modo inédito a un conjunto de ciudadanas
y ciudadanos, resulta ser una oportunidad innegable para promover un
1 D. 1.1.1.
Revista Chilena de Derecho Privado, número temático, pp. 9-10 [octubre 2021]
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba