leyes reguladoras prueba

ROBO. HURTO. JUECES. PRUEBA. APRECIACIÓN. En los delitos de robo y hurto los jueces aprecian la prueba en conciencia, con lo cual se les otorgar la facultad para estimar los antecedentes probatorios con entera libertad, sin estar obligados a observar rigurosamente las prohibiciones o limitaciones que impone el legislador, a través de la prueba tasada y que constituyen las denominadas leyes...

• Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS. Es desestimada la denuncia de trasgresión al artículo 1700 del Código Civil puesto que del análisis del fallo recurrido se colige que los jueces del fondo en ningún momento negaron el carácter de instrumentos públicos a las escrituras públicas que dan cuenta del contrato de prestación de servicios suscrito el 25 de octubre de 2005; de la terminación de dichos...

RECURSO DE CASACIÓN. Los jueces del fondo son soberanos en cuanto al establecimiento de los hechos de la causa, de modo que no puede sustentarse un recurso de casación en el fondo en la infracción cometida en la apreciación de la prueba, como acontece en la especie, salvo que se denuncie la infracción de leyes reguladoras de la misma. La única forma de atacar los hechos establecidos por la vía de

DOCTRINA: Si el recurrente se limita a sostener que se infringió por los falladores el artículo 468 del Código Penal, porque los hechos tenidos por establecidos no configuran el tipo penal de estafa, sin denunciar la infracción de leyes reguladoras de la prueba, esos hechos son inamovibles para el Tribunal de Casación y no pueden ser revisados, de suerte que s&oa

DEMANDA DE REIVINDICACIÓN. Los artículos 341 y 342 Nº 2 del Código de Procedimiento Civil se limitan, respectivamente, a enumerar los medios de prueba de que puede hacerse uso en juicio y a enunciar cierto tipo de documentos a los cuales corresponde asignarles el carácter de públicos, circunstancias que en el caso de autos no se han omitido, sino que, en una ponderación comparativa de los medios...

DEMANDA DE PRECARIO. Establecida la inexistencia de infracción de leyes reguladoras de la prueba, resulta que las transgresiones que el recurrente estima se han cometido por los jueces del fondo persiguen desvirtuar -mediante el establecimiento de nuevos hechos- el supuesto fáctico fundamental asentado por aquellos, esto es, que los demandados no poseen título alguno que justifique la ocupación...

DOCTRINA: El vicio de ultra petita se produce cuando la sentencia, apartándose de los términos en que las partes situaron la controversia por medio de sus respectivas acciones y excepciones, altera el contenido de éstas, cambiando de objeto o modificando su causa de pedir; también cuando la sentencia otorga más de lo pedido por las partes en sus respectivos...

DEMANDA DE REIVINDICACIÓN. EN CUANTO AL RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA. En efecto, en el fallo que se revisa, que reproduce y confirma el del tribunal a quo, haciendo suyas las reflexiones vertidas en dicha resolución, es posible constatar que, a diferencia de lo señalado por el recurrente, sí se establecen los hechos relevantes de la causa, efectuándose, una correcta enunciación y análisis de...

PARTICIPACIÓN CULPABLE. PRUEBA. DEFRAUDACIÓN. Como se encuentra acreditada su participación culpable en la defraudación por los medios de prueba legal pormenorizados, no deviene procedente la infracción a las leyes reguladoras de la prueba en que se apoya el recurso de casación, razón por la cual carece de asidero y no puede prosperar.

DELITO DE INCENDIO. RESPONSABILIDAD. Como se aprecia de las alegaciones vertidas por el oponente la deficiencia que critica guarda relación con la manera en que los magistrados de segundo grado valoraron las distintas probanzas allegadas al pleito. Sin embargo, como lo ha sostenido en forma reiterada esta Corte, la ponderación de la prueba que se rinde por los litigantes en juicio, para probar...

RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE COMPRAVENTA. VALORACIÓN DE LA PRUEBA. Para un adecuado análisis de los errores de derecho denunciados por el recurrente, debe consignarse que las infracciones de las leyes reguladoras de la prueba, como lo ha reconocido reiteradamente esta Corte, se entienden vulneradas, fundamentalmente, cuando los sentenciadores invierten el onus probandi, rechazan las pruebas que la...

RECLAMACIÓN POR DESPIDO INJUSTIFICADO. APRECIACIÓN DE LA PRUEBA EN EL RECURSO. Se colige, en primer lugar, que la demandada contraría los presupuestos fácticos establecidos, desde que alega que se configura en la especie el incumplimiento contractual invocado por su parte y su gravedad. Tales alegaciones, sin embargo, resultan totalmente opuestas a aquellas a que arribaron los jueces del grado,...

DOCTRINA: Procede rechazar el recurso de casación en el fondo deducido por el acusado, sustentado en una infracción a las leyes reguladoras de la prueba, si el recurrente se limita a impugnar los medios de prueba reunidos en el proceso por ser insuficientes o contradictorios, no aptos para acreditar el hecho investigado y la participación culpable del recurrente, sin...

PENAS. ATENUENTE. REPARACIÓN. DAÑO. La atenuante contemplada en el numeral 7° del artículo 11 del Código del Ramo, exige que se haya procurado con celo reparar el mal causado con el delito o impedir sus ulteriores perniciosas consecuencias, lo que significa que se produzca en el delincuente una actitud o conducta posterior al delito, que evidencie arrepentimiento, sin que sea menester que esa...

DEMANDA DE REIVINDICACIÓN. Establecida la inexistencia de infracción de leyes reguladoras de la prueba, resulta que las transgresiones que el recurrente estima se han cometido por los jueces del fondo persiguen desvirtuar -mediante el establecimiento de nuevos hechos- los supuestos fácticos fundamentales asentados por aquellos, esto es, que los demandantes son dueños de la propiedad que...

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO. Establecida la inexistencia de infracción de leyes reguladoras de la prueba, resulta que las transgresiones que el recurrente estima se han cometido por los jueces del fondo persiguen desvirtuar -mediante el establecimiento de nuevos hechos- el supuesto fáctico fundamental asentado por aquellos, esto es, que el actor incidental no acreditó la existencia ni el monto de...

RECLAMACIÓN DE DESPIDO ILEGAL E INJUSTIFICADO. El recurso de casación en el fondo debe ser acogido, desde que el error examinado ha influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo porque condujo a condenar a la demandada al pago de prestaciones improcedentes, como lo son las remuneraciones del actor, por el período que media entre el despido y la convalidación del mismo. ALCANCE DE REVISIÓN...

JUICIO EJECUTIVO. EVENTUAL TRASGRESIÓN AL ARTÍCULO 428 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. Establecida la inexistencia de infracción de leyes reguladoras de la prueba, resulta que las transgresiones que el recurrente estima se han cometido por los jueces del fondo persiguen desvirtuar -mediante el establecimiento de nuevos hechos- los supuestos fácticos fundamentales asentados por aquellos, esto...

PROCESO PENAL. PRUEBA. MEDIOS. VALORACIÓN. Las leyes reguladoras de la prueba son aquellas pautas básicas que importan una restricción a las facultades privativas de los sentenciadores en la valoración de la prueba. Su inobservancia se produce cuando se invierte el peso de la prueba; se rechaza una probanza que la ley autoriza o cuando se acepta una que la ley repudia; y cuando se altera el...

ACTA DE RECONSTRUCCIÓN. ACCIDENTE DE TRÁNSITO. PRUEBA. Conforme al artículo 188 de la Ley del Tránsito, constituye una presunción fundada y no un mero antecedente para el tribunal, el acta de reconstitución de escena, que no es sino una forma de inspección personal del juez, conforma plena prueba en cuanto a la existencia de rastros, huellas y señales que dejare el delito, en los términos de los...

Título ejecutivo. Deudor pago. Nulidad. Documento de fojas

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO. En el presente caso se observa que las transgresiones que el recurrente estima se han cometido por los jueces del fondo persiguen desvirtuar -mediante el establecimiento de nuevos hechos- los supuestos fácticos fundamentales asentados por aquellos, cuyo establecimiento determinó, en definitiva, condenar a la demandada al pago de la multa prevista en la estipulación...