Línea Base Situacional de la Ayuda para el Comercio en Guatemala y Honduras
| Autor | Kendall Ariana López/Ingrid Yerleyn Arroyo Hurtado/Cristel Avendaño Quesada/Yoselin de los Ángeles Ramírez Bravo |
| Cargo | Universidad Nacional, Costa Rica/Universidad Nacional, Costa Rica/Universidad Nacional, Costa Rica/Universidad Nacional, Costa Rica |
| Páginas | 24-54 |
Latin American Journal of Trade Policy 10 (2021) – ISSN 079-9668 – Universidad de Chile
24
Línea Base Situacional de la Ayuda para el Comercio
en Guatemala y Honduras1
Kendall Ariana López Peña*
Ingrid Yerleyn Arroyo Hurtado**
Cristel Avendaño Quesada***
Yoselin de los Ángeles Ramírez Bravo****
Resumen
Este artículo pretende explicar el monitoreo de la Ayuda para el Comercio en los países más vulnerables
de la región de Centroamérica, Guatemala y Honduras, durante el período 2007 al 201. Para esto, el
trabajo analiza información cuantitativa que delinee el estado situacional de la Ayuda para el Comercio
en sus cuatro dimensiones: 1. Financiación del desarrollo, 2. Costos del comercio, 3. Indicadores
comerciales, y 4. Indicadores de desarrollo. Lo anterior, con el propósito de mejorar en el futuro los
procesos de gestión de la ayuda en la región de Centroamérica, específicamente en Guatemala y
Honduras, así como la toma de decisiones tanto para la OMC como para los donantes y receptores.
Palabras claves: Ayuda para el Comercio, línea base, Guatemala, Honduras
Abstract
This article aims to explain the monitoring of Aid for Trade in the most vulnerable countries of the
Central American region, Guatemala and Honduras, during the period 2007 to 2019. For this purpose, it
analyzes quantitative information that outlines the situation of Aid for Trade in the four AFT dimensions:
1. Development financing, 2. Trade costs, 3. Trade indicators, and 4. Development indicators. The
foregoing, with the purpose of improving the future aid management processes in the Central American
region, specifically in Guatemala and Honduras, as well as decision-making for both the WTO and donors
and recipients.
Keywords: Aid for Trade, baseline, Guatemala, Honduras
1 Este artículo es una versión revisada y ampliada del Seminario de investigación titulado “Estado de la Ayuda para el Comercio
en el Sector Servicios, periodo 2007-2019: El Caso de Guatemala y Honduras” presentado por estas autoras en la Universidad
Nacional, Costa Rica. Es parte del proyecto “Fortalecimiento de las capacidades teóricas y prácticas relacionadas con el Sistema
Multilateral de Comercio” de la Universidad Nacional, Costa Rica.
* Doctorante del Programa de Estudios de Desarrollo Global. Universidad Autónoma de Baja California, México.
Kendall.lopez@uabc.edu.mx Recibido: 12 de agosto de 2020; modificaciones: 09 de junio de 2021; aceptado: 15 de juli ode 2021.
** Licenciada en Negocios y Comercio Internacional. Universidad Nacional, Costa Rica. yerleyn10@gmail.com
*** Licenciada en Negocios y Comercio Internacional. Universidad Nacional, Costa Rica. cristel.avendano.quesada@est.una.ac.cr
**** Licenciada en Negocios y Comercio Internacional. Universidad Nacional, Costa Rica. yoselin.ramirez.bravo@est.una.ac.cr
Kendall López - Ingrid Arroyo - Cristel Avendaño - Yoselin Ramírez
Línea Base Situacional de la Ayuda para el Comercio en Gu atemala y Honduras
25
Introducción
La Ayuda para el Comercio (AFT por sus siglas en inglés) es una iniciativa de la Organización Mundial
del Comercio (OMC) que nace en la Conferencia Ministerial de Hong Kong en 2005 y que parte de la
premisa de que no todos los países tienen la misma capacidad comercial para insertarse en el sistema
multilateral. De este modo, promueve la movilización de recursos entre receptores y donantes; a través
de la asistencia técnica y económica, que impulsen el desarrollo del comercio internacional.
Los países de la región de Centroamérica se han sumado a la lista de países que han utilizado al comercio
internacional como mecanismo para alcanzar el desarrollo. Sin embargo, pese a las dificultades tras el
cese de los conflictos armados en la década de los noventa, la región ha incorporado estrategias de
apertura comercial y modernización de sectores productivos; que también han evidenciado la existencia
de otras dificultades en cuanto a su infraestructura y capacidad comercial.
Este artículo busca generar una línea base situacional, que sirva como insumo para futuras investigaciones
sobre la iniciativa de AFT en la región de Centroamérica, así como la forma en que esta se distribuye o
destina a las áreas más vulnerables, con el objetivo de dar una perspectiva dinámica sobre el desarrollo
de estos países centroamericanos. Asimismo, entendiendo que la mayoría de los estudios y los
desembolsos de AFT se dirigen mayormente a los países menos adelantados (PMA), en particular los
países africanos, este estudio constituye un acercamiento académico al análisis de esta iniciativa
multilateral para los países de la región de Centroamérica.
Para el logro de este objetivo, el apartado metodológico contempla variables e indicadores, propios de
las categorías de la iniciativa Ayuda para el Comercio de la OMC. Se trata de una línea base situacional
que recopila información cuantitativa de los Exámenes Globales de Ayuda para el Comercio,
específicamente en los países Guatemala y Honduras durante el período 2007-2019, la cual
permite construir y analizar bases de datos de AFT para dichos países. De este modo, la presente
investigación pretende dar respuesta a las siguientes interrogantes: ¿cuál es el estado situacional de la
Ayuda para el Comercio en los países centroamericanos, Honduras y Guatemala? Y ¿cuáles son las áreas
en las que se enfoca esta iniciativa en dichos países?
El documento se estructura en tres secciones. La primera sección, se analizan aspectos teóricos de la
cooperación internacional y la Ayuda para el Comercio. En la segunda sección, se presenta la metodología
propuesta. En el tercer apartado se analizan los resultados del estudio. Finalmente, se presentan algunas
conclusiones.
Aspectos teóricos
La cooperación internacional ha ocupado una parte fundamental en el desarrollo de las economías
caracterizadas dentro del grupo de países menos adelantados o en desarrollo, con el objetivo de que
logren ser más competitivas en el ámbito internacional mediante las transacciones comerciales. A través
de los años se han propuesto diversos conceptos para describir lo que se debe entender como una
economía en desarrollo, uno de ellos es el propuesto por Case & Fair (2008, p. 460) quienes afirman que
“los países del mundo en desarrollo son muy diversos, tanto en sus niveles de vida como en sus
experiencias particulares de crecimiento, existen diferencias marcadas que siguen separándolos de las
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba