'Es el juicio más importante de Chile en su historia' - 9 de Diciembre de 2012 - El Mercurio - Noticias - VLEX 410076458

'Es el juicio más importante de Chile en su historia'

Francisco González Hoch es profesor de Derecho de Contratos de la Universidad de Chile desde hace 15 años, máster de la Universidad de Harvard y doctor (c) en Derecho de la Universidad de Chile. Es socio de Enrique Barros en el estudio Barros, Letelier y González -que este año cambió su razón social para agregar su apellido-, del que es miembro desde 1989. Llegó a La Haya un par de días antes del inicio de la fase oral del juicio. Vino "por razones académicas y profesionales", explica. Es uno de los primeros en llegar a la Corte en las mañanas y no se va hasta que se ha dicho la última palabra en la testera. "Es que este es el juicio más importante de Chile en su historia, con los mejores jueces y los mejores abogados litigantes del mundo", dice.

-Desde el punto de vista académico, ¿cuál es el interés concreto que tiene este juicio?

-Se trata, en esencia, de un tratado y su interpretación. Ambos temas tienen sus raíces en el Derecho Civil. Así como un contrato es un acuerdo obligatorio entre partes, un tratado es un acuerdo obligatorio entre Estados. El principio "Pacta Sunt Servanda", invocado por James Crawford en el alegato final de Chile, es la piedra angular del derecho de contratos y de tratados. Tanto es así que Andrés Bello, gran civilista e internacionalista, incorporó esa regla en el Código Civil, haciendo un símil entre el contrato y la ley (artículo 1545).

-¿Las reglas de interpretación de un contrato y de un tratado son equivalentes?

-La interpretación de un contrato y de un tratado siguen principios semejantes. En ambos casos, se trata de establecer la intención común de las partes, tomando en consideración el texto, el contexto, la finalidad y la aplicación práctica. Así se ha mostrado en el...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR