Ensayo: ¿Por qué es necesario establecer un estándar de prueba en el proyecto de reforma al proceso civil?
Autor | Claudio Fuentes Maureira |
Páginas | 51-66 |
ISSN 0717-0599 51
REVISTA DE DERECHO • Universidad Católica de la Santísima Concepción - Nº 37 - 2020(51-66)
ENSAYO: ¿POR QUÉ ES NECESARIO
ESTABLECER UN ESTÁNDAR DE PRUEBA
EN EL PROYECTO DE REFORMA AL
PROCESO CIVIL?
ESSAY: WHY IS IT IMPORTANT TO
INCLUDE IN THE CIVIL PROCEDURE REFORM
BILL A STANDARD OF PROOF?
Claudio Fuentes Maureira*
universidad diego Portales
Resumen: El presente ensayo busca cuestionar
la decisión del legislador de no establecer en el
del estándar de prueba o convicción. Se sostiene
que la sola regulación de la sana crítica es in-
-
no contesta la pregunta acerca de cuanta prueba
es necesaria para dar un hecho por cierto. Asi-
funciones que una institución como el estándar
de prueba viene a cumplir y las consecuencias
que se derivan de su ausencia. Finalmente el tra-
bajo se hace cargo de los argumentos presenta-
argumentos que a juicio del autor son errados.
PalabRas Clave:
-
civil.
*
de la Profesora Macarena Vargas Pavez.
El presente artículo fue originalmente escrito para un libro en homenaje al profesor Carlos Pecchi Croce. Lamentablemente ese libro
abstRaCt: The following essay criticises the
lawmakers’ decision to avoid setting in the
civil procedure reform an standard of proof.
It is argued that the sole setting of a rational
evidence framework is not enough, given that
such regulation does not answer the question
of when the evidence submitted by the parties
-
tain facts are true. Likewise, the essay seeks to
give an account of the different roles the stan-
highlights the consequences of its omision. Fi-
-
deemed incorrect.
Key WoRds: Evidence law, rational evidence,
standard of proof, standard of evidence, evalu-
tion of evidence, civil procedure reform, civil
procedure.
ISSN 0717-059952 REVISTA DE DERECHO • Universidad Católica de la Santísima Concepción - Nº 37 - 2020(51-66)
Claudio Fuentes Maureira / Ensayo: ¿Por qué es necesario establecer un estándar de prueba en el proyecto de reforma al proceso civil?
I. INTRODUCCIÓN
y al avance del conocimiento humano. Nuestra historia judicial da cuenta de esta realidad.
Las reformas judiciales iniciadas el año 2000 son un ejemplo patente de innovación tec-
-
la sana crítica en nuestro sistema procesal.
-
los principales rasgos del sistema de la prueba legal1
la pretensión del legislador de establecer juicios de valoración probatoria apriorísticos y absolutos
es equivalente a intentar tapar el sol con una mano2
mecanismo para valorar los medios de prueba y por ello en el proyecto de ley de reforma al proceso
civil ha incorporado un diseño procedimental acorde con aquel3 -
un mecanismo incompleto.
cierto.
justicia civil4
determinación de los hechos probados.
1CaPPellettiMauroEl proceso Civil en el Derecho comparado
2 “El pensamiento moderno puede admitir que sea una válida máxima de la experiencia
el carácter absoluto
Ídem.
3
4 Id. pp. 21-22.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba