Corte de Apelaciones de Santiago, 14 de abril de 1997. Sociedad Comercial Invercom Ltda. con Distexa S.A. - Núm. 1-1997, Enero 1997 - Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales - Libros y Revistas - VLEX 228636690
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Corte de Apelaciones de Santiago, 14 de abril de 1997. Sociedad Comercial Invercom Ltda. con Distexa S.A.

Document Citas 2 Citado por Relacionados
Vincent
Páginas48-49

Page 49

Conociendo del recurso de apelación.

LA CORTE

Vistos:

Se reproduce la sentencia en alzada, con las siguientes modificaciones:

  1. En la parte expositiva se sustituye la frase "demanda incidental de tercería de posesión" por "tercería de dominio";

  2. En el motivo 1° se sustituye la palabra "posesión" por "dominio";

  3. Se elimina el fundamento 4°; Y, se tiene en su lugar presente:

  1. Que si bien en la suma del escrito de fs. 8 se señala que mediante él se interpone tercería de posesión, como en el cuerpo de la misma presentación se alude a la tercería de dominio, cabe concluir que la deducida en autos ha sido esta última.

  2. Que como consta del certificado estampado por la receptora a fs. 22 del cuaderno de apremio, con fecha siete de junio de 1995 ella procedió a trabar embargo sobre la camioneta patente KL 4239-9 por haber estimado que la misma era de propiedad del ejecutado, a cuyo nombre ésta figuraba inscrita en el registro de vehículos motorizados.

  3. Que la inscripción en el registro de vehículos motorizados no es constitutiva de tradición, toda vez que la ley en parte alguna así lo dispone, rigiéndose la transferencia de los vehículos por las reglas generales de las cosas muebles. Por otro lado, el hecho de encontrarse un vehículo inscrito en el registro aludido a nombre de una persona sólo constituye una presunción simplemente legal de dominio en favor de ésta, la que puede perfectamente ser desvirtuada por otro medio aprobatorio.

  4. Que con el mérito del contrato de compraventa rolante en fotocopia autorizada a fs. 6, el que no fue objetado por la contraria, se ha acreditado en autos que el ejecutado Juan Gerardo Márquez González con fecha 31 de marzo de 1995 vendió y transfirió...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR