De vuelta al colegio y a los libros ilustrados - 23 de Febrero de 2019 - El Mercurio - Noticias - VLEX 768381993

De vuelta al colegio y a los libros ilustrados

Escrito en nuestro país por un venezolano que jamás imaginó que terminaría siendo autor de un cuento infantil, "Beto y Bella llegan a Chile" (Zig -Zag, $4.490) es más que la sola historia de dos guacamayas amazónicas en la selva valdiviana: aparece como una mirada a la inmigración "que ha poblado de colores su país", dice Gary Ramos, caraqueño de 32 años, informático y residente en Santiago desde hace cuatro años."Me di cuenta de que no había material infantil que hablara de los inmigrantes. Me metí en eso y así salió la idea de Beto y Bella, las guacamayas roja y azul", comenta el autor sobre una historia que resulta a lo menos simbólica: la sociedad a la que pertenecen, la jungla, ha sido devastada. Ya no se puede vivir allí: las aves deben migrar, como muchos animales, y llegan a Chile. Aquí tienen todo tipo de experiencias."Reciben el escupitajo de un guanaco en el desierto, pero también el apoyo de un loro tricahue que los invita a vivir en el sur. Me basé en mi historia como inmigrante y en la de mis amigos", explica. Y como no se trata exclusivamente de inspiraciones y personajes venezolanos, el cuento está traducido al creole por Kopivit Laksyon Sosyal para los lectores haitianos.En la reanudación de la temporada escolar tras las vacaciones, las editoriales siguen poniendo el foco en el material para niños lectores, con otra partida de títulos chilenos y traducciones, cuentos ilustrados, libros álbumes y libros informativos.Si la solidaridad figura en esa historia de las guacamayas migrantes, también se enfatiza en el tercer trabajo de literatura para niños del periodista Marcelo Simonetti, "Las rayas del tigre" (SM, $9.900), ilustrado por Sebastián Ilabaca."La sociedad ha perdido el contacto a manos del individualismo y existe una especie de dictadura de las mayorías. De ese pensamiento recurrente apareció la idea del tigre que llega a una ciudad y regala las rayas de su pelaje para ayudar a distintas personas", dice Simonetti, sobre este relato acerca del desapego y la fraternidad.Con la misma editorial, el ilustrador Alfredo Cáceres vuelve a publicar un libro álbum, una crítica algo más severa a la intolerancia de la sociedad ante lo distinto. En "Los visitantes" ($9.900) se toca el tema de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR