Al volver la vista atrás - 4 de Febrero de 2022 - El Mercurio - Noticias - VLEX 892804532

Al volver la vista atrás

"Al andar se hace camino/ y al volver la vista atrás/ se ve la senda que nunca/ se ha de volver a pisar". De estos versos de Antonio Machado proviene el título de un relato excepcional, escrito por el colombiano Juan Gabriel Vásquez, que se lee con fascinación. Con angustia y culpa, también."La literatura de los hijos" fue un rótulo muy útil para encabezar mesas redondas y proyectos culturales aquí en Chile; comienza a lanzar esquirlas cuando se piensa en relación con este libro. Empezamos a pensarlo no solo en relación con la dictadura chilena, sino en términos de Iberoamérica. A decir verdad, esa dimensión la teníamos ya con El hombre que amaba los perros, de Leonardo Padura. Historia estricta, ficción con personajes de verdad y otros no. Padura fue un gran campanazo ("alcachofazo"). Este libro de Vásquez también, solo que más angustioso. Me tuve que refugiar luego en unas largas sagas de la segunda guerra mundial, porque al menos por entonces no había yo nacido y no puedo atribuir a mi generación ninguna culpa de esos desastres. De estos sí, son los desastres de mi generación, la de los padres de estos hijos, de los abuelos de estos nietos. Los del mundo que les estamos dejando."El edificio de los chilenos", de Macarena Aguiló, es una película notable de la década pasada: inteligente, compasiva, en un tono menor que mucho la favorece. Tiene que ver con los niños que quedaron en Cuba porque sus padres entraron clandestinamente a Chile. Los hijos, en el libro de Vásquez, quedaron en China y volvieron a la guerrilla en Colombia tras varios años de entrenamiento militar e...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR