La vida al gratín - 4 de Octubre de 2015 - El Mercurio - Noticias - VLEX 583758270

La vida al gratín

Los chilenos tenemos una predilección hacia lo gratuito. No somos los únicos; los anglosajones tienen una hermosa palabra para denominar nuestra voz "gratis": ellos le dicen "free", que también significa "libre". Y es que no hay nada más bello y deseable que la libertad.

Pero en nuestro idioma "libre" no es exactamente lo mismo que "gratis". O "al gratín", como decimos a veces los chilenos.

Pareciera que lo que nos gusta de lo gratuito es el placer de "no pagar" y de obtener por ello una ventaja: "yo no pago por algo que otros sí". !Qué maravilla¡

Detestamos tanto pagar, que los chilenos le hemos dado a ese verbo un sinónimo muy curioso: "cancelar" (¿no han escuchado nunca a la gente que en los taxis le dice al conductor "¿se cancela?"). Y ocurre que cancelar es más bien sinónimo de anular, abolir, suprimir, revocar, inhabilitar.

Entonces, odiamos pagar o cancelar. Y adoramos lo gratis. ¿Me siguen?

Un ejemplo vergonzoso de lo que digo es lo que ocurrió con los pasajes de American Airlines. Alguien descubrió el domingo pasado en la tarde que si uno hacía un par de maniobras en su sitio web podía conseguir que le emitieran tickets de avión a Europa o Estados Unidos por cero peso ($0,0). Y como el chileno podrá ser amante de lo gratuito pero es al mismo tiempo muy amigo de sus amigos, el dato se compartió velozmente por redes sociales, permitiendo que cientos de personas lograran pasajes para volar "al gratín". La empresa se dio cuenta del caso y sacó del aire su página web . Pero solo para Chile. En el resto de los países siguió funcionando. Semanas antes, la misma American Airlines había sufrido otro incidente similar. En esa ocasión más de cinco mil chilenos lograron hacer planes vacacionales "híper lowcost ". Chile fue el país del mundo en que más personas utilizaron el mecanismo, seguido por Brasil.

Otro ejemplo es el Transantiago. Más de un cuarto de las millones de personas que lo usan a diario no paga. Los evasores se suben a escondidas o solo...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR