Troncoso - Jaque
| Fecha de publicación | 01 Febrero 2022 |
| Número de registro | CVE-2073174 |
| Sección | Publicaciones Judiciales |
| Número de Gaceta | 43.167 |
CVE 2073174 |Director: Juan Jorge Lazo Rodríguez
Sitio Web: www.diarioficial.cl |Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl
Dirección: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.
Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica
avanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl
DIARIO OFICIAL
DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ministerio del Interior y Seguridad Pública III
SECCIÓN
JUICIOS DE QUIEBRA, MUERTES PRESUNTAS, CAMBIOS DE NOMBRE Y RES. VARIAS
Núm. 43.167 | Martes 1 de Febrero de 2022 | Página 1 de 21
Publicaciones Judiciales
CVE 2073174
NOTIFICACIÓN
Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua, RIT O-643-2018, Ruc 18-4-0129365-1,
caratulada “TRONCOSO con JAQUE”. F. Ing.: 22/08/2018. Procedimiento: Ordinario. Materia:
Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales. EN LO PRINCIPAL: Demanda ordinaria
laboral; PRIMER OTROSI: Solicita Exhorto; SEGUNDO OTROSÍ: Señala correo electrónico
para notificaciones; TERCER OTROSI: Medio de actuación; CUARTO OTROSÍ: Se tenga
presente; QUINTO OTROSÍ: Patrocinio y poder. S. J. L. DE LETRAS DEL TRABAJO DE
RANCAGUA JUAN ALONSO TRONCOSO SANDOVAL, pensionado, domiciliado en Pasaje
El Halcón 1032, Villa Los claveles, Maipú, Región Metropolitana, a US. respetuosamente digo:
Que, vengo en interponer en tiempo y forma, demanda de indemnización de daños y perjuicios
por enfermedad profesional en Procedimiento de Aplicación General Laboral, en contra de: 1.-
CONSTRUCTORA SALFA S.A, del giro construcción, representada legalmente por don
FERNANDO JOSE ZUÑIGA ZILIANI, ignoro profesión u oficio, ambos con domicilio en
Avenida Presidente Riesco número 5335, piso 11, Las Condes, Región Metropolitana. 2.-
CONSTRUCTORA HARTEN LIMITADA, del giro construcción, representada indistintamente
por don JUAN MIGUEL MUSALEM BENDEK, ignoro profesión u oficio y/o por doña
MONICA EMILY MUSALEM BENDEK, ignoro profesión u oficio, todos con domicilio en
Obispo Arturo Espinoza Campos número 3172, Macul, Región Metropolitana. 3.- ORLANDO
MUÑOZ Y COMPAÑÍA LIMITADA, del giro construcción, representada legalmente por don
ORLANDO DANIEL MUÑOZ ALARCON, ignoro profesión u oficio, ambos con domicilio en
Calle 18 de septiembre número 671, oficina 501, Chillán y/o Calle Sargento Aldea número 73,
Chillán, Región del Bío Bío. 4.- EMPRESA CONSTRUCTORA BELFI S.A, del giro
construcción, representada legalmente por don RIGOBERTO VERA PERALTA, ignoro
profesión u oficio, ambos con domicilio en Calle Puerta del Sol número 55, piso 3, Las Condes
Región Metropolitana. 5.- CONSTRUCTORA BELFI LIMITADA (ANTES CONSTRUCTORA
SKANSKA BELFI LTDA), del giro construcción, la cual es administrada actualmente por
EMPRESA CONSTRUCTORA BELFI S.A, quien a su vez es representada legalmente por don
RIGOBERTO VERA PERALTA, ignoro profesión u oficio, todos con domicilio en Calle Puerta
del Sol número 55, piso 3, Las Condes Región Metropolitana. 6.- EMPRESA DE OBRAS Y
MONTAJES OVALLE MOORE S.A., del giro construcción, representada legalmente por don
FERNANDO ERNESTO ESCOBAR ALANIZ, ignoro profesión u oficio, ambos con domicilio
en Avenida Américo Vespucio número 2680, Conchalí, Región Metropolitana. 7.- EMPRESA
CONSTRUCTORA FE GRANDE S.A, del giro construcción, representada legalmente por don
FERNANDO CONCHA FUEYO, ignoro profesión u oficio, ambos con domicilio en Avenida
Presidente Riesco Numero 5335, piso 10, Las Condes, Región Metropolitana. 8.-
CONSTRUCTORA ERWIN LAGIES Y CIA LTDA., del giro construcción, representada
legalmente por don ALEXIS LAGIES R., ignoro segundo apellido y profesión u oficio, ambos
con domicilio en Enrique Soro número 1520, San Pedro de La Paz, Concepción, Región del Bío
Bío. 9.- CONSTRUCTORA ECSA S.A., del giro construcción, representada legalmente por su
gerente don LUIS SALVADORES, ignoro segundo apellido y profesión u oficio, ambos con
domicilio en Calle General Aldunate N° 620, oficina 701, Temuco, Región de la Araucanía. 10.-
CONSTRUCTORA SOCOVESA SUR S.A. (ANTES CONSTRUCTORA SOCOVESA
TEMUCO S.A.), del giro construcción, representada legalmente por don ANDRES VIVEROS,
ignoro segundo apellido y profesión u oficio, ambos con domicilio en Manuel Bulnes número
655, piso 2, Temuco, Región de la Araucanía y/o en San Martín número 1046, Concepción,
Región del Bío -Bío. 11.- MARIO ROSENDO MAAS MORENO, ignoro profesión u oficio, con
domicilio en Avenida Luis Arellano número 255, Chillán Viejo y/o en Camino Nuevo número
2066, Chillán, Región del Bío Bío. 12.- INMOBILIARIA Y CONSTRUCTORA SANTA
ISABEL LIMITADA. (también denominada I y C SANTA ISABEL LTDA), del giro
construcción, representada indistintamente por don RENZO MAURICIO PEROCARPI
DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Núm. 43.167 Martes 1 de Febrero de 2022 Página 2 de 21
CVE 2073174 |Director: Juan Jorge Lazo Rodríguez
Sitio Web: www.diarioficial.cl |Mesa Central: 600 712 0001 Email: consultas@diarioficial.cl
Dirección: Dr. Torres Boonen N°511, Providencia, Santiago, Chile.
Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la ley N°19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrónica
avanzada. Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese este código en el sitio web www.diarioficial.cl
HAMMERSLEY, ignoro profesión u oficio y/o por don JOEL LOBO VERA, ignoro profesión u
oficio, todos con domicilio en calle 13 norte número 853, piso 9, Viña del Mar, Región de
Valparaíso. 13.- EMPRESA CONSTRUCTORA DE MUSSY Y CIA LTDA (EN QUIEBRA),
del giro construcción, representada legalmente por don JUAN BOSCO ENRIQUE SILVA
SILVA, síndico de quiebras, ambos con domicilio en nueva york número 9, oficina 1101,
Santiago, Región Metropolitana. 14.- CONSTRUCTORA INGEC S.A, del giro construcción,
representada legalmente por don CRISTIAN CIENFUEGOS STOCK HOLM, ignoro profesión u
oficio, ambos con domicilio en Nueva Providencia numero 1945, oficina 1309, Providencia,
Región Metropolitana. 15.- CONSTRUCTORA CAPREVA S.A., del giro construcción,
representada legalmente por don MARCELO GUZMAN G., ignoro segundo apellido y profesión
u oficio, ambos con domicilio en Calle Sevilla número 204, Valdivia, Región de Los Ríos. 16.-
SALFA CONSTRUCCIÓN S.A., del giro construcción, representada legalmente por don
FERNANDO JOSE ZUÑIGA ZILIANI, ignoro profesión u oficio, ambos con domicilio en
Avenida Presidente Riesco número 5335, piso 11, Las Condes, Región Metropolitana. 17.-
IZAIDA HAYDEE JAQUE ESPINOZA, ignoro profesión u oficio, con domicilio en Pasaje
Santa Cora número 1289, Rancagua, Región del Libertador General Bernardo O ´Higgins. 18.-
SOCIEDAD DE INVERSIONES OROCUP LIMITADA (ACTUALMENTE S.A), del giro
inversiones, representada legalmente por don MARIO GUILLERMO PALMA GARCIA, ignoro
profesión u oficio, ambos con domicilio en Calle Munich número 369, Población Urmeneta,
Rancagua, Región del Libertador General Bernardo O´Higgins. 19.- CONSTRUCTORA
SOCOVESA SANTIAGO S.A (ANTES SOCOVESA SANTIAGO DOS S.A), del giro
construcción, representada legalmente por don JORGE DEL RIO PAULSEN, ignoro profesión u
oficio, ambos con domicilio en Eliodoro Yáñez N° 2962, Providencia, Región Metropolitana.
20.- BAPA S.A., del giro obras de ingeniería, representada legalmente por don TOMAS
WEIFFENBACH, ignoro profesión u oficio, ambos con domicilio en Antonio Bellet número 77,
oficina 1304, Providencia, Región Metropolitana. La presente demanda se basa en los siguientes
argumentos de hecho y derecho que paso a exponer: I.- LOS HECHOS A.- DE LAS
DEMANDADAS EMPLEADORAS Y DE LAS CONDICIONES DE TRABAJO. 1.- Para la
demandada CONSTRUCTORA SALFA S.A, trabajé durante los meses de noviembre y
diciembre de 1993, bajo el cargo de carpintero. 1.1.- Mi principal labor consistía en la
construcción de moldajes de madera para las estructuras de hormigón. Para ello, tomaba los
listones y tablones de madera que la empleadora colocaba a mi disposición, y apoyándome con
una sierra eléctrica, procedía a cortar dichos listones y tablones con la herramienta, expuesto a
los altos niveles de ruido y molestas vibraciones que la sierra generaba producto del constante
roce del disco de corte contra la madera. Posteriormente, tomaba las piezas ya dimensionadas, las
trasladaba a los puntos de instalación y unía todo con taladro y tornillos, expuesto también al
ruido del taladro para las perforaciones en la madera. Una vez que el encajonado estaba listo, se
empotraba contra las estructuras metálicas, amarrando y uniendo todo con ganchos de fierro.
1.2.- También realicé trabajos con hormigón. Cuando la estructura de fierros y madera de
moldura estaba lista, el suscrito se encargaba del llenado de la misma con hormigón, debiendo
también compactar la mezcla con apoyo de una sonda vibradora, viéndome expuesto de manera
constante durante mi jornada laboral, al trabajo con esta herramienta, la que genera grandes
niveles de ruido y molestas vibraciones debido al funcionamiento constante de su motor. 1.3.-
Por otra parte, además de los molestos ruidos y vibraciones que se derivaban de las labores
propias del suscrito antes descritas, otras fuentes de molestos ruidos y vibraciones a las que me
expuesto constantemente circulaban dentro de las obras. Así, las maquinarias pesadas como las
retroexcavadoras que retiraban material pesado y llevaban a cabo excavación, los camiones de
hormigón que revolvían durante todo el día la mezcla con el trompo; y también el rodillo de
emparejamiento que se utilizaba para nivelar el suelo, eran todas fuentes de grandes niveles de
ruido en el ambiente y molestas vibraciones a las que también estuve expuesto durante mi
jornada de trabajo. 1.4- De esta manera, la demandada incumplió el deber de seguridad que la ley
le impone, toda vez que no me entregó los implementos de protección personal adecuados y
suficientes, necesarios para la eficaz protección de mis oídos, así como tampoco tomó las
medidas tendientes a fiscalizar, controlar o aminorar los altos e ilegales ruidos y molestas
vibraciones a las cuales me exponía, de manera tal que contribuyó a generar la enfermedad de
HIPOACUSIA SENSORIONEURAL LABORAL que padezco actualmente. 2.- Para la
demandada CONSTRUCTORA HARTEN LTDA., trabajé durante los meses de junio a
septiembre de 1994, bajo el cargo de carpintero, en la construcción de una central termoeléctrica
en la localidad de Vallenar. 2.1.- Estuve participando en la construcción de moldaje metálico,
para el armado de muros y lozas. Para ello, tomábamos las piezas del moldaje y las
trasladábamos a los puntos de instalación. En esos lugares nos encargábamos de montar las
piezas, uniendo cada una de ella con martillos y cuñas de metal, las que se introducían en los
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba