Testigos protegidos - 24 de Agosto de 2014 - El Mercurio - Noticias - VLEX 525250794

Testigos protegidos

La Corte Suprema rechazó por unanimidad, pero sin entrar al fondo, el recurso de protección contra la resolución del Juzgado de Garantía de Cañete que ordenó revelar la identidad de los testigos protegidos en el llamado caso Berkhoff. Aunque el fallo era previsible, pues el recurso de protección en principio no procede contra resoluciones judiciales, la controversia vuelve a plantear el problema de la legitimidad de los testigos cuya identidad es, al menos teóricamente, desconocida para los acusados. Es evidente que la defensa debe conocer a los testigos que declararán en contra de los acusados para someter a prueba su idoneidad y, especialmente, develar eventuales conflictos de interés que incidan en el valor probatorio de sus dichos. Por otro lado, la fiscalía debe otorgar protección a los testigos y ello puede exigir que se resguarde su identidad cuando hay peligro de que se adopten represalias en su contra. Sin esta medida, muchos testigos guardarían silencio o se alejarían de la verdad en su declaración, con efectos negativos graves para la administración de justicia.

Si se plantea el problema en términos de colisión de principios, una posible forma de resolverlo es realizar un ejercicio de ponderación. Así lo hicieron en este caso el tribunal de Cañete y la Corte de Concepción. Esta última argumentó que "si bien desde una perspectiva abstracta pudiere afirmarse que el derecho a la vida e integridad física de las personas tiene un peso mayor que el de defensa de un imputado penal, llevado el conflicto a su dimensión concreta y ponderados los niveles de afectación de cada uno de estos derechos, en razón de las restricciones que se pretenden, la conclusión varía, pues el grado de afectación del...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR