De la Sotta y Barrales vuelven a revolucionar las tablas - 18 de Octubre de 2019 - El Mercurio - Noticias - VLEX 819314737

De la Sotta y Barrales vuelven a revolucionar las tablas

2009. UN LICEO FISCAL. CUATRO ESTUDIANTES PIENSAN ESTRATEGIAS PARA MANIPULAR A SU PROFESORA Y PASAR DE CURSO. En el proceso hablan de bullying , sexo y del incierto futuro. La obra "La mala clase", una adaptación libre de "Querida Elena Sergueievna", de la rusa Ludmila Razumovskaia, fue uno de los primeros trabajos de la directora Aliocha de La Sotta y el dramaturgo Luis Barrales, dos destacadas voces de su generación. Tras su estreno, fue premiada con un Altazor a Mejor Dramaturgia, y dio pie a la compañía del mismo nombre, referente en un género poco explorado en Chile: el teatro para adolescentes.Diez años después, De La Sotta y Barrales, sentados en el Teatro Finis Terrae, analizan el ensayo de "La apariencia de la burguesía", la obra que estrenaban ayer y que es una adaptación libre de "Los pequeños burgueses", de Máximo Gorki. De nuevo, de inspiración rusa.-Creo que son coincidencias de la vida -dice Aliocha.Fue el dramaturgo Marco Antonio de la Parra quien contactó a la directora y le sugirió que la mejor persona para adaptar el texto era Luis Barrales.-Yo sabía que a él le iba a gustar este texto, sabía que iba a tocar algo en él, por lo que trata la obra, que es un tema que nos aúna, nos hermana -dice ella.TIEMPOS PREAPOCALIPTICOSAntes de estrenar "Los pequeños burgueses", en 1902, sin mucho éxito y con una fuerte censura, Máximo Gorki vivió en la calle. Sus primeros textos hablaban sobre vagabundos y proletarios, se involucró en los movimientos revolucionarios de la época, y más adelante, se hizo amigo de Stanislavski y Chéjov.-En el texto original lo que está palpando el autor es el clima de la prerrevolución, la revolución se siente venir 15 años antes -dice Luis Barrales-. Acá yo creo que ya pasamos esa etapa de desolación, y estamos en un estado preapocalíptico, lo que estamos esperando es el Apocalipsis.Las actrices Camila Hirane, Elvira López, Sara Pantoja, Loreto Lustig y los actores Mauricio Flores, Cristóbal Goldsack y Julio Toloza dan vida a una familia chilena de clase media sentada a la mesa, cuyas conversaciones cotidianas son permeadas por las discusiones...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR