'Soldados de Salamina' se convierte en cómic - 23 de Diciembre de 2019 - El Mercurio - Noticias - VLEX 830307385
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

'Soldados de Salamina' se convierte en cómic

Document Citado por Relacionados
Vincent

Fue en el verano de 1944 cuando el español Javier Cercas (Ibahernado, 1962) oyó hablar por primera vez del fusilamiento de Rafael Sánchez Mazas. Escritor, ideólogo del falangismo y figura cumbre en los primeros momentos de la dictadura de Franco, en los últimos días de la guerra civil española Sánchez se salvó milagrosamente de morir fusilado.Cuando Cercas conoció esa historia estaba a punto de abandonar su carrera de escritor, pero quiso saber cada vez más de Sánchez Maza y del miliciano republicano que le perdonó la vida. Esa inquietud se transformó en la aplaudida y exitosísima novela "Soldados de Salamina", autoficción publicada en 2001, en la que tiene un papel el escritor chileno Roberto Bolaño.Dieciocho años después, el dibujante José Pablo García (Málaga, 1982) convirtió el libro en una novela gráfica, publicada por Reservoir Books y recién llegada a Chile. De trazos simples, los cambios de colores ayudan a distinguir los distintos tiempos en los que transcurre el libro.García recién conoció a Cercas cuando la obra estaba terminada. "Hemos hecho entrevistas conjuntas; él dice que está muy contento, solo que le hubiera gustado parecer más atractivo", cuenta García, entre risas, desde España.-¿Tuvo alguna dificultad al traspasar el libro de Cercas a novela gráfica?"Los personajes: dar con el diseño de cada uno de ellos. Es con lo que más dificultad tengo siempre. Llegar a hacer un dibujo, por ejemplo el de Bolaño, dar con el personaje, el enfoque, que transmita un poco la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR