Síntesis
| Autor | Horst-Eberhard Henke |
| Cargo del Autor | Profesor emérito de la Universidad de Kiel (Alemania) |
| Páginas | 259-261 |
259
LA CUESTIÓN DE HECHO. E L CONCEPTO INDETERMINADO EN EL DERECHO CIVIL Y SU ...
SÍNTESIS
I. Los conceptos jurídicos indeterminados son elementos de figura legal con
límites fluidos, cuyo contenido no puede fijarse de una manera concluyente 1.
Estos conceptos le posibilitan al juez valorar grupos de casos multiformes, asi
como adaptar su pronunciamiento a la s peculiar idades d el caso singular y a los
cambios en la s relaciones vitales2.
Ellos ha cen posible l a determinación del derecho individualizadora, que bus-
ca captar el caso en su unicidad y así hacer justicia y satisfacer a la individualidad de
las personas interesadas3. Colocan al juez en condiciones d e hacer valer las máxi-
mas de la ética social, que están en gran medida referidas a la situación de cada
caso4, y de interpretar la ley en consonancia con las costumbres y modos de ver del
tráfico social5; las máximas éticas y las reglas experienciales ele la costumbre y el
modo de ver del tráfico social funcionan aquí como medios auxiliares de aplicación
del derecho para la formulación de la premisa mayor judicial 6.
Los conceptos determinados, definidos de un modo concluyente, constituyen
en cambio la armazón del ordenamiento jurí dico: hacen posible edificar un sistema
científico-jurídico y garantizan la seguridad jurídica7.
El deslinde entre conceptos determinad os e indeter minados se r ige por s u
determinadez práctica, y no por l a medida de exactitud científico-natural8.
Los conceptos indeterminados no son idénticos a la figura ideal del tipo. Los
tipos son simples medios auxiliares de aplicación del derecho, que pueden servir de
orientación al juez en la aplicación de los con ceptos indeterminados («el represen-
tante de comercio que ha menester tutela»)9. Pero el llamado «concepto de tipo» o
«concepto de aumento» (desproporción «notable») constituye, a diferencia del tipo,
una subespecie de los conceptos indeterminados10.
II. Los conceptos indetermina dos se aplican según el esquema de la conclusión
silogística11, que sirve para reexaminar y exponer el resultado de la determinación
1§ 3 I y III.
2§ 3 I 2 a.
3§ 3 I 2 b.
4§3 I 2 c.
5§ 3 I 2 d.
6§ 3 V.
7§ 3 II.
8§ 3 II 2.
9§3 II 2 a.
10 § 3 IV 2 b.
11 § 4 I.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba