'Mucho ruido y pocas nueces' provoca interés pero no entusiasmo - 11 de Octubre de 2015 - El Mercurio - Noticias - VLEX 584633378

'Mucho ruido y pocas nueces' provoca interés pero no entusiasmo

Pero aclaremos que, como el "Hamlet" que presentó aquí gratis el año pasado, este no es un gran montaje, sino una pequeña producción 'de cámara', con el fin de hacer que la tradición shakespereana sea más accesible y cercana al espectador de hoy, recuperando además los modos de representación de la época isabelina. Una versión fácilmente transportable para itinerar como hacían los 'comediantes nómadas', y no para cumplir temporada oficial en Londres, por lo que, en su debut en abril de 2014, no tuvo críticas en los diarios más influyentes.

Por ende, no corresponde equipararla con propuestas mayores que nos han visitado, como la exquisita y memorable "Noche de reyes", dirigida por Declan Donellan, divertidísima y llena de irresistible encanto, que vimos aquí en 2008.

Con luz de sala encendida e iluminación fija, sin movimientos, a la manera de las funciones teatrales del siglo XVI a pleno día, hace fluir la comedia romántica sobre los enredos de dos parejas muy disímiles, con su texto comprimido a dos horas y media (más una pausa) que parecen largas. Cinco actores y tres actrices se hacen cargo de todos los personajes, cada cual desdoblándose en dos roles, a veces sin importar el género (ellas encarnan a hombres y viceversa)...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR