Resolucion núm. 2992 EXENTA, el 16 de Julio de 2004. INCORPORA A LAS NOTAS EXPLICATIVAS LA VERSION ACTUALIZADA, QUE INCLUYE LA TERCERA ENMIENDA, EN ESPAÑOL, CORRESPONDIENTE AL TEXTO OFICIAL DE LAS NOTAS EXPLICATIVAS DEL SISTEMA ARMONIZADO DE DESIGNACION Y CODIFICACION DE MERCANCIAS - MINISTERIO DE HACIENDA - MINISTERIOS - Legislación Oficial - Legislación - VLEX 917851340
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Resolucion núm. 2992 EXENTA, el 16 de Julio de 2004. INCORPORA A LAS NOTAS EXPLICATIVAS LA VERSION ACTUALIZADA, QUE INCLUYE LA TERCERA ENMIENDA, EN ESPAÑOL, CORRESPONDIENTE AL TEXTO OFICIAL DE LAS NOTAS EXPLICATIVAS DEL SISTEMA ARMONIZADO DE DESIGNACION Y CODIFICACION DE MERCANCIAS

Texto Refundido Citas 2 Citado por Relacionados
Vincent
Publicado enDiario Oficial
EmisorMINISTERIO DE HACIENDA
Rango de LeyResolución

INCORPORA A LAS NOTAS EXPLICATIVAS LA VERSION

ACTUALIZADA, QUE INCLUYE LA TERCERA ENMIENDA, EN

ESPAÑOL, CORRESPONDIENTE AL TEXTO OFICIAL DE LAS NOTAS

EXPLICATIVAS DEL SISTEMA ARMONIZADO DE DESIGNACION Y

CODIFICACION DE MERCANCIAS

Núm. 2.992 exenta.- Valparaíso, 13 de julio de 2004.- Vistos:

La ley 18.768, publicada en el Diario Oficial del 29.12.88, que reemplazó la nomenclatura utilizada en el arancel aduanero por la del "Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías".

El decreto con fuerza de ley Nº 2, publicado en el Diario Oficial del 21.08.89, que aprueba y tiene como oficial de la República de Chile el arancel aduanero basado en la Nomenclatura del Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías.

El decreto de Hacienda Nº 1.019, publicado en el Diario Oficial de 31.12.2001, que puso en vigor la Versión Unica en español, año 2002, de la Nomenclatura del referido Convenio.

La Versión de las Notas Explicativas del Sistema Armonizado actualizada con la incorporación de la Tercera Enmienda, traducidas al español por las Autoridades Aduaneras de España conforme a lo dispuesto en el inciso final del artículo 42 de la ley Nº18.768/88.

Considerando:

Que, en conformidad al artículo 2º del D.F.L. 2/89 las Notas Explicativas de la Nomenclatura redactadas o que se redacten por el Consejo de Cooperación Aduanera de Bruselas (Organización Mundial de Aduanas O.M.A.), constituyen la interpretación oficial...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR