Decreto núm. 1189, publicado el 14 de Octubre de 1997. PROMULGA EL ACUERDO CON EL REINO DE SUECIA SOBRE EL EJERCICIO DE ACTIVIDADES REMUNERADAS EN EL ESTADO RECEPTOR POR LOS FAMILIARES DEPENDIENTES DE LOS MIEMBROS DE LAS MISIONES DIPLOMATICAS Y CONSULARES Y POR LOS FAMILIARES DEPENDIENTES DE UN MIEMBRO DE UNA MISION ACREDITADA ANTE UNA ORGANIZACION INTERNACIONAL CON SEDE EN CUALQUIERA DE AMBOS PAISES
Publicado en | Diario Oficial |
Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
Rango de Ley | Decreto |
PROMULGA EL ACUERDO CON EL REINO DE SUECIA SOBRE EL EJERCICIO DE ACTIVIDADES REMUNERADAS EN EL ESTADO RECEPTOR POR LOS FAMILIARES DEPENDIENTES DE LOS MIEMBROS DE LAS MISIONES DIPLOMATICAS Y CONSULARES Y POR LOS FAMILIARES DEPENDIENTES DE UN MIEMBRO DE UNA MISION ACREDITADA ANTE UNA ORGANIZACION INTERNACIONAL CON SEDE EN CUALQUIERA DE AMBOS PAISES
Núm. 1.189.- Santiago, 31 de julio de 1997.- Vistos: Los artículos 32, Nº 17, y 50, Nº 1), de la Constitución Política de la República.
Considerando:
Que por Cambio de Notas de fechas 3 y 24 de abril de 1995, se adoptó, en Estocolmo, el Acuerdo con objeto de autorizar el Ejercicio de Actividades Remuneradas en Estado Receptor por los Familiares Dependientes de los Miembros de las Misiones Diplomáticas y Consulares Acreditadas ante los respectivos Gobiernos, y por los Familiares Dependientes de un Miembro de una Misión Acreditada ante una Organización Internacional con Sede en cualquiera de los dos Países.
Que dicho Acuerdo fue aprobado por el Congreso Nacional, según consta en el oficio Nº 1.584, de 16 de julio de 1997, de la Honorable Cámara de Diputados.
Que ambos Gobiernos remitieron las Notas relativas a la entrada en vigor del mencionado Acuerdo.
D e c r e t o:
Promúlgase el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno del Reino de Suecia, adoptado por Cambio de Notas de fechas 3 y 24 de abril de 1995, respectivamente, con objeto de autorizar el Ejercicio de Actividades Remuneradas en Estado Receptor por los Familiares Dependientes de los Miembros de las Misiones Diplomáticas y Consulares Acreditadas ante los respectivos Gobiernos, y por los Familiares Dependientes de un Miembro de una Misión Acreditada ante una Organización Internacional con Sede en cualquiera de los dos Países; cúmplase y llévese a efecto como ley y publíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- EDUARDO FREI RUIZ-TAGLE, Presidente de la República.- Mariano Fernández Amunátegui, Ministro de Relaciones Exteriores Subrogante.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Cristián Barros Melet, Embajador, Director General Administrativo.-
Sra. Lena Hjelm-Wallén
Ministro de Relaciones Exteriores
de Suecia.
Excelentísima Señora:
Con referencia a las recientes conversaciones sostenidas entre los representantes de los Gobiernos de Chile y Suecia, respecto de las condiciones que regulen las actividades remuneradas...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba