El regreso de Milan Kundera tras catorce años lejos de la ficción - 29 de Agosto de 2014 - El Mercurio - Noticias - VLEX 525913306

El regreso de Milan Kundera tras catorce años lejos de la ficción

A Tusquets no le quedó más que acatar, y desde entonces en la solapa de sus libros se lo presentará de esa forma. "La fiesta de la insignificancia", la esperada novela con la que Kundera reaparece tras catorce años alejado de la ficción, debería cumplir con esa exigencia.

El 2 de septiembre se publicará en español y las expectativas son altas. Al escritor checo, nacido en 1929, se lo daba por retirado. Pertenece a la escuela de autores alejados de la esfera pública, al estilo de Salinger y Pynchon, y en los últimos años las noticias en torno a su nombre se generaron a pesar de él. Como cuando se supo, en 2006, que por fin circulaba en la República Checa su famosísima novela "La insoportable levedad del ser", de 1984 (sus libros fueron prohibidos en su país), o la acusación, en 2008, de que en los años 50 había delatado a un espía contrario al régimen comunista. Esto lo molestó al punto de hacerlo hablar públicamente: "Rechazo de la manera más firme esas acusaciones. Son puras mentiras".

"La fiesta de la insignificancia" ha generado expectación por esto, pero también porque quienes lo han leído aseguran que en el libro están todos los rasgos más característicos de Kundera. El manuscrito llegó sorpresivamente a principios de año al escritorio de Beatriz de Moura, editora de Tusquets y traductora del autor checo al español, y hoy dice: "No me ha extrañado que Kundera saliera a sus 85 años con un libro que no por breve (cerca de 125 páginas) rebosa menos de ideas iluminadas por un inteligentísimo sentido del humor. 'La fiesta de la insignificancia' es una desenfadada y espléndida composición en forma de fuga, que se nutre de las más sutiles variaciones en torno al tema que da título al libro: 'La insignificancia, amigo mío', nos advierte, 'es la esencia de la existencia. (...) Está presente incluso allí donde nadie quiere verla'. Envidio a quienes a partir de ahora podrán leer esta novela por primera vez".

La novela transcurre en París, en la actualidad, y se estructura como una...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR