Reconstruyen 50 años de música porteña - 22 de Diciembre de 2017 - El Mercurio - Noticias - VLEX 699496385
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

Reconstruyen 50 años de música porteña

Document Citado por Relacionados
Vincent

Ese universo sonoro, el de la música que "habitó" el puerto en su esplendor, ella lo reconstruye en el disco doble "Valparaíso. Patrimonio musical 1866-1916". Financiado por un Fondo de la Música 2017, se vende en las librerías Ediciones Universitarias y Mar de Libros, en Valparaíso ($10 mil).

"Lo hice pensando en cualquier melómano que quisiera darse una vuelta por Valparaíso antiguo", apunta Césped.

La producción incluye 18 piezas del repertorio que tocaban las bandas en espacios públicos y de música de salón. Se rescata, por ejemplo, al italiano Pedro Césari, quien llegó en 1883 con la compañía de ópera Ciacchi y se quedó en el puerto como director de bandas de la Armada. También fue director del Orfeón Municipal de Valparaíso y fundó la Sociedad Musical de Socorros Mutuos de Valparaíso, en 1893.

"Investigando en el archivo de bandas de la Armada, me encontré con dos partituras de Pedro Césari. 'Canto a Prat', que le encargaron para la inauguración del monumento a los Héroes de Iquique, en 1886, y 'Marcha Fúnebre a Prat', que compuso para la recepción de los restos mortales de Prat y su tropa, en 1888", cuenta Césped.

Para el disco las grabó la Banda de la Academia Politécnica Naval de la Armada. "Tuve que reconstruirlas nota a nota, porque las partituras no sonaban bien; se habían desvirtuado de copista en copista. Para reconstruir los arreglos, ocupé las versiones de piano que hallé en la Biblioteca Nacional", detalla.

Su fuente para la música de salón fueron las abundantes partituras que se produjeron a fines del siglo XIX en Valparaíso. "La gente las compraba para tocar en sus propias fiestas lo mismo que habían escuchado en los grandes teatros. En el disco, por ejemplo, hay dos extractos de zarzuelas del español Manuel Fernández Caballero, que era el autor más...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR