¿Por qué publicar las obras completas de Joseph Ratzinger? - 30 de Noviembre de 2014 - El Mercurio - Noticias - VLEX 546482646
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

¿Por qué publicar las obras completas de Joseph Ratzinger?

Document Citado por Relacionados
Vincent

Facultad de Teología PUC

¿Por qué publicar las obras de Joseph Ratzinger? Los motivos más inmediatos para publicar estos escritos están a la vista: el catálogo de estas obras, Das Werk, preparado por V. Pfnür y un grupo de sus discípulos, registra 135 libros y 1.375 artículos entre prédicas, presentaciones de libros, etc. Se trata de textos de gran valor, que se encuentran dispersos en diferentes lugares, formatos e idiomas. Ubicar, clasificar, a veces transcribir (de algunas conferencias solo se conservaba una grabación), ordenar y, finalmente, publicar estos valiosos textos, en lengua alemana, es ya una labor admirable, que fue iniciada por Gerhard Ludwig Müller en el año 2008. La obra completa está proyectada, en alemán, en 16 volúmenes, de los cuales ya se han publicado nueve. La Biblioteca de Autores Cristianos, más conocida como la BAC, emprendió la tarea de traducir esta colección, y a inicios de esta semana, en conjunto con la Facultad de Teología de la Universidad Católica, y con la presencia del rector, fueron presentados en Santiago, los cuatro primeros tomos de las Obras Completas de Joseph Ratzinger, en castellano.

¿Qué motiva este gran esfuerzo editorial? La mera preocupación por la conservación histórica de la obra de un teólogo no llega a justificar el enorme trabajo de publicar y traducir estos imponentes volúmenes. ¿Cuáles son los motivos de fondo? Posiblemente, dejando atrás los motivos más inmediatos, la relevancia de la obra de Joseph Ratzinger radica en el hecho de que, desde Dios, como teólogo y pastor, ofrece un camino para comprender la propia existencia humana. Decir que la teología es importante para la vida cristiana es, tal vez, demasiado obvio; lo nuevo aparece cuando surge la convicción de que la teología es importante para la vida humana. Uno de estos 1.375 artículos permite verificar esta afirmación. Se trata de un escrito que lleva como título "Sobre el concepto de persona en Teología", publicado originalmente en Münster en 1966. Sin abundar en los detalles históricos, Joseph Ratzinger muestra que el concepto de "persona", tal como se entiende en Occidente, tiene su origen en los datos de la revelación bíblica, interpretados por los pensadores cristianos de los primeros siglos.

El punto de arranque de la reflexión cristiana es Jesús mismo. En los evangelios, Jesús se define a sí mismo como "el enviado", es decir, clarifica su identidad por su relación con el Padre que lo envía y con nosotros, los...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR