Publicación derriba los mayores mitos de la música popular latinoamericana - 26 de Febrero de 2016 - El Mercurio - Noticias - VLEX 595132950

Publicación derriba los mayores mitos de la música popular latinoamericana

El libro fue escrito en inglés y está disponible en formato físico y digital (Kindle, iPhone, iPad e iPod touch), por US$ 145 y US$ 54,99, respectivamente. Allí, Spencer y Mendívil reunieron doce ensayos realizados in situ por expertos de nueve países de la región. La edición demoró dos años y solo omitieron a Brasil, que ya tenía su propio volumen.

Su principal conclusión es que el concepto de "escena musical" -propio de este ámbito de estudios- debe actualizarse para ser viable en América Latina. Ese concepto, explica Mendívil, "nace del supuesto que las identidades musicales se rigen por intereses personales y no por criterios de clase ni etnia". Spencer agrega que "las escenas reflejan formas de construcción de identidad fragmentada, están fuertemente basadas en estilos de vida y son pragmáticas: están determinadas por aspectos materiales del trabajo de los músicos".

Criterios que no siempre se aplican en nuestra región, según Spencer: "Acá ciertos elementos imaginarios o creativos pueden ser determinantes de los modos de tocar, cantar y bailar. Es el caso de la cueca urbana chilena y su performance vocal llamada 'canto a la rueda', o la música andina en Japón". Se refiere al grupo ecuatoriano Sisay, con 20 años de éxito en Japón.

Igualmente, las categorías de raza y clase, que en Europa y EE.UU. no tienen vigencia, son determinantes en América Latina. "La cumbia es un buen ejemplo; fue música tradicional de la costa caribeña de Colombia, en los 60 se convirtió en música de las clases medias y así llegó a las clases populares de la ciudad. Tocar chicha en el Perú o cumbia villera en Argentina es posicionarse socialmente en un campo musical. Es...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR