Proyecto de Ley que modifica los artículos 399 y 494 Nº 5 del Código Penal, en relación con el delito de lesiones. - Proyectos de Ley - Iniciativas legislativas - VLEX 917143940

Proyecto de Ley que modifica los artículos 399 y 494 Nº 5 del Código Penal, en relación con el delito de lesiones.

Fecha de registro23 Enero 2002
Número de Iniciativa2880-07
EtapaArchivado
Cámara Legislativa de OrigenMoción,Senado
Tipo de proyectoProyecto de ley
MOCIÓN DEL HONORABLE SENADOR SEÑOR ERRÁZURIZ, CON LA QUE INICIA UN PROYECTO DE LEY QUE MODIFICA LOS ARTICULOS 399 Y 494 Nº5 DE

MOCIÓN DEL HONORABLE SENADOR SEÑOR ERRÁZURIZ, CON LA QUE INICIA UN PROYECTO DE LEY QUE MODIFICA LOS ARTICULOS 399 Y 494 Nº5 DEL CÓDIGO PENAL, EN RELACIÓN CON EL DELITO DE LESIONES.



Honorable Senado:



Antecedentes



La necesidad en cuanto a precisar el tiempo de incapacidad para los efectos de distinguir, nítidamente, entre las lesiones menos graves y las leves, resulta de una capital importancia. En efecto, la actual redacción del artículo 399 es demasiado genérica, y permite, como ha ocurrido respecto de este Senador y sus hijos, que una lesión de 1 mm. de espesor en el borde incisal de un diente, y de data indeterminada, sea calificada como menos grave en virtud de una interpretación normativa que la ley deja entregada al arbitrio soberano del sentenciador, que determinó que para distinguir entre una lesión menos grave y una leve, había que atender al hecho que este Senador y su familia “ constituyen una familia del tipo patriarcal en la comarca donde se encuentran asentados”. Sin embargo, tal absurdo tiene su consagración normativa formal en la norma aludida en relación al artículo 4945 del mismo Código Penal, también modificada en este Proyecto de Ley.



Por lo expuesto, en consecuencia, y con el fin de evitar que en el futuro se vuelvan a producir situaciones aberrantemente injustas como la que ha debido enfrentar este Senador y su familia es que se hace necesario fijar un criterio objetivo para los efectos de la distinguir entre las lesiones de carácter menos grave y las leves, evitando las arbitrariedades a que puede dar lugar la libre interpretación judicial.



Por los motivos precedentemente señalados, me permito someter a consideración del Honorable Congreso Nacional, el siguiente



PROYECTO DE LEY



MODIFICA ARTICULO 399 DEL CODIGO PENAL

Reemplázase el texto del ...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR