Decreto núm. 552, publicado el 21 de Septiembre de 1982. APRUEBA PROTOCOLO DE ENMIENDA AL CONVENIO SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL, HECHO EN MONTREAL EL 6 DE OCTUBRE DE 1980 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES - MINISTERIOS - Legislación Oficial - Legislación - VLEX 470769662

Decreto núm. 552, publicado el 21 de Septiembre de 1982. APRUEBA PROTOCOLO DE ENMIENDA AL CONVENIO SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL, HECHO EN MONTREAL EL 6 DE OCTUBRE DE 1980

Publicado enDiario Oficial
EmisorMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Rango de LeyDecreto

APRUEBA PROTOCOLO DE ENMIENDA AL CONVENIO SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL, HECHO EN MONTREAL EL 6 DE OCTUBRE DE 1980

N° 552.-

AUGUSTO PINOCHET UGARTE

Presidente de la República de Chile

POR CUANTO, con fecha 6 de Octubre de 1980 se adoptó en Montreal, Canadá, el Protocolo que introduce un artículo 83 bis al Convenio sobre Aviación Civil Internacional, cuyo texto íntegro y exacto se acompaña.

Y POR CUANTO, dicho Protocolo ha sido aceptado por mí previa aprobación de la Honorable Junta de Gobierno de la República, según consta en el Acuerdo adoptado con fecha 18 de Mayo de 1982; y con fecha 28 de Junio de 1982 se depositó el Instrumento de Ratificación ante el Secretario General de la Organización de Aviación Civil Internacional.

POR TANTO, en uso de la facultad que me confieren los artículos 32, número 17°, y 50, número 1), de la Constitución Política del Estado, dispongo y mando que se cumpla y lleve a efecto en todas sus partes como Ley de la República y que se publique copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.

Dado en la Sala de mi Despacho y refrendado por el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores a los seis días del mes de Agosto de mil novecientos ochenta y dos.

Tómese razón, regístrese, comuníquese y publíquese.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- Sergio Covarrubias Sanhueza, Teniente General, Ministro de Relaciones Exteriores subrogante.

Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Tomás Amenábar Vergara, Embajador, Director General Administrativo.

PROTOCOLO

relativo a una enmienda al Convenio sobre Aviación Civil Internacional firmado en Montreal el 6 de Octubre de 1980.

LA ASAMBLEA

DE LA ORGANIZACION DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL,

HABIENDOSE REUNIDO en su vigésimo tercer período de sesiones en Montreal el 6 de Octubre de 1980.

HABIENDO TOMADO NOTA de las resoluciones A21-22 y A22-28 sobre el arrendamiento, fletamento e intercambio de aeronaves en las operaciones internacionales.

HABIENDO TOMADO NOTA del proyecto de enmienda del Convenio sobre Aviación Civil Internacional preparado por el 23° período de sesiones del Comité Jurídico,

HABIENDO TOMADO NOTA de que es deseo general de los Estados contratantes contar con una disposición sobre la transferencia de ciertas funciones y obligaciones del Estado de matrícula al Estado del explotador de la aeronave en caso de arrendamiento, fletamento o intercambio o cualquier arreglo similar relativo a dicha...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR