Decreto núm. 897, publicado el 24 de Diciembre de 1981. PROMULGA EL CONVENIO DE COOPERACION TURISTICA ENTRE CHILE Y BRASIL
| Emisor | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES |
| Rango de Ley | Decreto |
PROMULGA EL CONVENIO DE COOPERACION TURISTICA ENTRE CHILE Y BRASIL
N° 897.-
AUGUSTO PINOCHET UGARTE
Presidente de la República de Chile
POR CUANTO, con fecha 10 de Octubre de 1980 se suscribió en la ciudad de Santiago, Chile, entre los Gobiernos de la República de Chile y de la República Federativa del Brasil, el Convenio de Cooperación Turística, cuyo texto íntegro y exacto se acompaña.
Y POR CUANTO, dicho Convenio ha sido aceptado por mí, previa aprobación de la Excelentísima Junta de Gobierno según consta en el Acuerdo adoptado con fecha 8 de Octubre de 1981,
POR TANTO, en virtud de lo dispuesto en el N° 17 del artículo 32 de la Constitución Política del Estado, dispongo y mando que se cumpla y lleve a efecto en todas sus partes como Ley de la República y que se publique copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.
DADO en la Sala de mi Despacho y refrendado por el Ministro de Estado en el Departamento de Relaciones Exteriores, a los veintiséis días del mes de Octubre de mil novecientos ochenta y uno.
Tómese razón, regístrese, comuníquese y publíquese.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la República.- René Rojas Galdames, Embajador, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Tomás Amenábar Vergara, Embajador, Director General Administrativo.
CONVENIO DE COOPERACION TURISTICA ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL
El Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República Federativa del Brasil:
Considerando los profundos lazos de naturaleza histórica, cultural y espiritual, que unen a los dos países, conscientes de que la cooperación internacional y el intercambio económico deben tener por objeto crear condiciones para el desarrollo del hombre, por el respeto recíproco a la dignidad humana, sabedores de que el turismo, teniendo en vista su dinámica socio-cultural y económica, se constituye en excelente instrumento para el estrechamiento de las relaciones entre los pueblos, creando condiciones para una mayor comprensión y buena voluntad mutua, teniendo en cuenta la experiencia satisfactoria de las relaciones turísticas ya existentes entre los dos países y Gobiernos, convencidos de que las necesidades turísticas entre ambos países se transforman de acuerdo con la dinámica de las relaciones internacionales...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba