Prólogo del autor
| Autor | Eugen Huber |
| Cargo del Autor | Profesor de la Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (Alemania) |
| Páginas | 9-10 |
9
El dErEcho y su rEalización. ProblEmas dE lEg islación y dE FilosoFía dEl dErEcho
Prólogo del autor
La presente obra trata del derecho en sí mismo y de la realización del derecho, y
distingue en el primer respecto, la esencia y los problemas propios del derecho. Esta
división se funda en motivos que tienen una signicación especial para el conocimiento
del derecho. Es inexcusable representarse el derecho como un orden abstracto que exige
ser aplicado a las relaciones concretas de la vida. Pero tal propósito ha de entenderse
indefectiblemente afectado por el peso de la imperfección humana, y, en consecuencia,
solo cabe hablar de realización del derecho en cuanto la vida real y efectiva puede
determinarse en conformidad con la idea del derecho, dentro de la comunidad jurídica.
Pensemos en una relación cualquiera de la vida, por ejemplo, en la que media
entre los padres y los hijos; para ella, la idea del derecho exige que sean deducidos
lo más y mejor posible los derechos y deberes de las personas a quienes la relación
afecta conforme a nuestra conciencia jurídica. Aunque sea posible pensar un orden
jurídico abstracto, siempre llevará consigo la exigencia de realización y será como el
pensamiento de un orden jurídico posible de la vida concreta y efectiva.
La realización del derecho, no encuentra solo obstáculos en las fuerzas refractarias
a la razón, porque quien quiere el derecho se forja la imagen del orden jurídico
conforme a su propia experiencia y a lo que él entiende, y esta peculiar concepción
suscita la oposición y la crítica de los demás. Se engaña el ánimo optimista que no da
importancia a estos obstáculos; pero un sano criterio concederá siempre a este factor
la importancia que le corresponde.
A tal orden de ideas, y a los problemas de legislación y de losofía del derecho que
suscita, hacen referencia las siguientes páginas.
El autor, en sus ya largos años de práctica en la esfera de la legislación, ha sentido
más y más la necesidad de profundizar las primordiales cuestiones de la losofía
del derecho y de la legislación; ofrécese, además, la investigación histórica como
fuente inagotable de conocimientos sugestivos y fecundos, y así como nos conduce
a determinar las relaciones entre el derecho histórico y el vigente, por un lado, nos
induce, por otro, a la intuición y desarrollo de los postulados de un orden jurídico del
porvenir, atendiendo a las primordiales condiciones de la colectividad humana, según
aparecen como necesarias a nuestra conciencia. Si el autor ha conseguido traer alguna
mayor claridad a las profundas conexiones que existen entre las siempre cambiantes
concepciones y tendencias relativas al derecho, quiere esperar que con ello no habrá
hecho labor útil solo para sí mismo, sino también para todos los que experimenten
los mismos anhelos. El conocimiento cientíco va acompañado necesariamente de la
tendencia a comprender círculos cada vez más amplios.
El contenido del presente libro constituye una parte de la materia que el autor
ha expuesto durante largos años en sus lecciones de la Universidad de Berna sobre
política de la legislación y losofía del derecho. Después de un período de abandono
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba