Prólogo
| Autor | Klaus Jochen Albiez Dohrmann |
| Páginas | 9-21 |
9
próLogo
En mi ya larga trayectoria como investigador del derecho privado me he
acercado en ocasiones a zonas fronterizas del derecho sucesorio, bordeando
algunos temas que también en estos momentos son candentes, pero apenas
he penetrado en uno de los núcleos duros como es la legítima, que es el tema
central de la obra que prologo, la cual se ocupa sobre todo de los desafíos
de esta gura central en los momentos actuales y de su futuro en sociedades
cuyos modelos familiares y económicos están en constante transformación.
Desde hace ya un tiempo estamos asistiendo a un reorecimiento del
derecho comparado en cualquiera de las áreas jurídicas privadas y públicas.
Comparar no sólo permite contrastar normas e instituciones jurídicas de
distintos países, sino que ayuda a dialogar sobre los principales temas que
son objeto de estudio. Una de las técnicas de comparación jurídica, la más
tradicional, es el análisis de una institución jurídica en distintos sistemas
legales que pertenecen a la misma familia jurídica, en ocasiones también
formando parte de distintas familias jurídicas. Este reorecimiento del
derecho comparado ha llegado también al derecho sucesorio, siendo cada vez
más común el estudio comparado de instituciones sucesorias, especialmente
en Europa donde el cultivo de comparar encuentra ahora un especial incentivo
en el Reglamento Europeo de Sucesiones (UE) nº 650/2012 (en adelante, RES),
que ha entrado en vigor el 17 de agosto de 2015. Entre las principales obras
merece ser citada Erbrecht in Europa, dirigida por Rembert Süβ (4ª ed., 2020),
la cual contiene los informes (Länderberichte) de cuarenta y ocho países de sus
principales instituciones sucesorias, así como de las normas internacionales
privadas.
El derecho comparado permite abrir también el diálogo entre distintos
continentes, siendo especialmente atractiva la comparación en torno a una
determinada institución sucesoria entre distintos sistemas que forman parte
de la misma familia jurídica. Este es el principal objetivo de esta obra que
prologo, la cual reúne once estudios sobre la legítima y sus desafíos actuales en
distintos sistemas sucesorios, todos ellos con raíces romanas. Por una parte, la
legítima en los sistemas español (que comprende también el estudio de los seis
sistemas sucesorios autonómicos) e italiano. Por otra, cruzando el Atlántico,
los estudios de la legítima en Cuba, Argentina, Brasil, Perú, Chile y Venezuela.
Aunque sólo está representada en esta obra comparatista una parte pequeña
de los sistemas sucesorias de la familia jurídica romana, es sucientemente
signicativa para que el lector pueda encontrar los fundamentos de la legítima,
las reformas habidas hasta el presente y los desafíos a los que se enfrenta esta
principal institución sucesoria en cada sistema legal, a la vez que le permite
abrir un diálogo con cada uno de los sistemas sucesorios.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba